msgid ""
msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: POEditor.com\n"
"Project-Id-Version: WP Events Plus\n"
"Language: it\n"

#: eventplus/app/controllers/admin/attendees.php:22
#: eventplus/app/controllers/admin/attendees.php:122
#: eventplus/app/controllers/admin/events/items.php:22
#: eventplus/app/controllers/admin/payments.php:28
#: eventplus/app/controllers/admin/questions.php:22
msgid "Invalid event id."
msgstr "ID evento non valido"

#: eventplus/app/controllers/admin/attendees.php:95
#: eventplus/app/controllers/admin/attendees.php:96
#: eventplus/app/views/admin/layouts/attendees.php:9
#, fuzzy
msgid "Add Attendee"
msgstr "Aggiungi partecipante"

#: eventplus/app/controllers/admin/attendees.php:108
#: eventplus/app/controllers/admin/attendees.php:164
#: eventplus/app/controllers/admin/attendees.php:185
#: eventplus/app/controllers/admin/payments.php:87
#, fuzzy
msgid "Attendee doesn't exist."
msgstr "Il partecipante non esiste."

#: eventplus/app/controllers/admin/attendees.php:150
#, fuzzy
msgid "Edit Attendee"
msgstr "Modifica partecipante:"

#: eventplus/app/controllers/admin/attendees.php:151
#, fuzzy
msgid "Update Attendee"
msgstr "Aggiornamento partecipante"

#: eventplus/app/controllers/admin/attendees.php:172
#, fuzzy
msgid "Details Attendee"
msgstr "Dettagli partecipante"

#: eventplus/app/controllers/admin/categories.php:23
#: eventplus/app/controllers/admin/categories.php:24
#, fuzzy
msgid "Add Category"
msgstr "Aggiungere Categoria"

#: eventplus/app/controllers/admin/categories.php:53
#: eventplus/app/controllers/admin/categories.php:89
#, fuzzy
msgid "Category doesn't exist."
msgstr "Categoria non esiste."

#: eventplus/app/controllers/admin/categories.php:60
#, fuzzy
msgid "Edit Category"
msgstr "Modifica Categoria"

#: eventplus/app/controllers/admin/categories.php:61
#, fuzzy
msgid "Update Category"
msgstr "Aggiornamento Categoria"

#: eventplus/app/controllers/admin/events.php:98
#: eventplus/app/controllers/admin/events.php:99
#: eventplus/helpers/admin/menu.php:39
#, fuzzy
msgid "Add Event"
msgstr "Aggiungi Evento"

#: eventplus/app/controllers/admin/events.php:113
#: eventplus/app/controllers/admin/events.php:158
#: eventplus/app/controllers/admin/events.php:188
#, fuzzy
msgid "Event doesn't exist."
msgstr "Evento non esiste."

#: eventplus/app/controllers/admin/events.php:139
#: eventplus/app/views/admin/layouts/attendees.php:12
#: eventplus/app/views/admin/layouts/events/items.php:13
#: eventplus/app/views/admin/layouts/payments.php:9
#: eventplus/app/views/admin/layouts/questions.php:12
#, fuzzy
msgid "Edit Event"
msgstr "Modifica Evento"

#: eventplus/app/controllers/admin/events.php:140
#, fuzzy
msgid "Update Event"
msgstr "Aggiorna Evento"

#: eventplus/app/controllers/admin/events.php:165
#, fuzzy
msgid "There are currently "
msgstr "Al momento ci sono "

#: eventplus/app/controllers/admin/events.php:165
#, fuzzy
msgid " attendees registered for this event.  The event cannot be deleted."
msgstr "iscritti per questo evento. L'evento non può essere cancellato."

#: eventplus/app/controllers/admin/events/items.php:96
#: eventplus/app/controllers/admin/events/items.php:97
#, fuzzy
msgid "Add Item"
msgstr "Aggiungi Elemento"

#: eventplus/app/controllers/admin/events/items.php:109
#: eventplus/app/controllers/admin/events/items.php:152
#, fuzzy
msgid "Item doesn't exist."
msgstr "Non esiste."

#: eventplus/app/controllers/admin/events/items.php:138
#, fuzzy
msgid "Edit Item"
msgstr "Modifica elemento"

#: eventplus/app/controllers/admin/events/items.php:139
#, fuzzy
msgid "Update Item"
msgstr "Aggiorna elemento"

#: eventplus/app/controllers/admin/payments.php:107
#: eventplus/app/views/admin/payments/manage.php:124
#, fuzzy
msgid "Add Payment"
msgstr "Aggiungi pagamento"

#: eventplus/app/controllers/admin/payments.php:121
#: eventplus/app/controllers/admin/payments.php:165
#, fuzzy
msgid "Payment record doesn't exist."
msgstr "Il record non esiste."

#: eventplus/app/controllers/admin/payments.php:151
#, fuzzy
msgid "Update Payment"
msgstr "Aggiorna pagamento"

#: eventplus/app/controllers/admin/payments.php:174
#: eventplus/helpers/payment.php:370
#, fuzzy
msgid "Payment Details"
msgstr "Dettagli Pagamento"

#: eventplus/app/controllers/admin/payments.php:187
#, fuzzy
msgid "Record doesn't exist."
msgstr "Il record non esiste."

#: eventplus/app/controllers/admin/questions.php:94
#: eventplus/app/controllers/admin/questions.php:95
#, fuzzy
msgid "ADD QUESTION"
msgstr "AGGIUNGI DOMANDA"

#: eventplus/app/controllers/admin/questions.php:107
#: eventplus/app/controllers/admin/questions.php:150
#, fuzzy
msgid "Question doesn't exist."
msgstr "Domanda non esiste."

#: eventplus/app/controllers/admin/questions.php:136
#, fuzzy
msgid "Edit Question"
msgstr "Modifica Domanda"

#: eventplus/app/controllers/admin/questions.php:137
#, fuzzy
msgid "Update Question"
msgstr "Aggiorna Domanda"

#: eventplus/app/controllers/admin/widgets.php:27
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab5.php:37
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab5.php:91
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab6.php:12
#, fuzzy
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"

#: eventplus/app/controllers/admin/widgets.php:28
#, fuzzy
msgid "Events"
msgstr "Eventi"

#: eventplus/app/controllers/front/event/parts/confirmation.php:20
#, fuzzy
msgid "Invalid event request"
msgstr "Richiesta di evento non valido"

#: eventplus/app/controllers/front/event/parts/confirmation.php:29
#: public/paypal/1pn.php:32 public/paypal/canc3l.php:32
#: public/paypal/re7urn.php:39
#, fuzzy
msgid "Invalid request"
msgstr "Richiesta non valida"

#: eventplus/app/controllers/front/shortcode/attendees/short.php:10
#, fuzzy
msgid "Event id not supplied"
msgstr "Id di evento non in dotazione"

#: eventplus/app/controllers/front/shortcode/attendees/short.php:20
#, fuzzy
msgid "Attendee List for "
msgstr "Elenco partecipanti"

#: eventplus/app/controllers/front/shortcode/attendees/short.php:52
#, fuzzy
msgid "Attendee #"
msgstr "Partecipante"

#: eventplus/app/controllers/front/shortcode/attendees/short.php:53
#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/attendees.php:20
#, fuzzy
msgid "Attendee Name"
msgstr "Nome partecipante"

#: eventplus/app/controllers/front/shortcode/event/category.php:9
#, fuzzy
msgid "Category not supplied"
msgstr "Categoria non in dotazione"

#: eventplus/app/controllers/front/shortcode/event/category.php:21
#, fuzzy
msgid "Invalid Category supplied"
msgstr "Categoria non valida in dotazione"

#: eventplus/app/controllers/front/shortcode/payment.php:26
#, fuzzy
msgid "Please check your email for payment information. Click the link provided in the registration confirmation."
msgstr "Per favore, controlla la posta elettronica per le informazioni di pagamento. Fai clic sul link fornito nella conferma della registrazione."

#: eventplus/app/views/admin/attendees/add_form.php:43
#: eventplus/app/views/admin/attendees/details.php:68
#: eventplus/app/views/admin/attendees/details.php:125
#: eventplus/app/views/admin/attendees/edit_form.php:71
#: eventplus/app/views/admin/attendees/edit_form.php:102
#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:415
#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:384
#, fuzzy
msgid "First Name"
msgstr "Nome"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/add_form.php:44
#: eventplus/app/views/admin/attendees/details.php:69
#: eventplus/app/views/admin/attendees/details.php:126
#: eventplus/app/views/admin/attendees/edit_form.php:72
#: eventplus/app/views/admin/attendees/edit_form.php:109
#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:419
#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:387
#, fuzzy
msgid "Last Name"
msgstr "Cognome"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/add_form.php:45
#: eventplus/app/views/admin/attendees/details.php:70
#: eventplus/app/views/admin/attendees/edit_form.php:73
#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:392
#, fuzzy
msgid "Email Address"
msgstr "Indirizzo E-mail"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/add_form.php:47
#: eventplus/app/views/admin/attendees/details.php:76
#: eventplus/app/views/admin/attendees/edit_form.php:75
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:158
#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:396
#, fuzzy
msgid "Phone Number"
msgstr "Numero di telefono"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/add_form.php:50
#: eventplus/app/views/admin/attendees/details.php:79
#: eventplus/app/views/admin/attendees/edit_form.php:78
#, fuzzy
msgid "Address"
msgstr "Indirizzo"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/add_form.php:53
#: eventplus/app/views/admin/attendees/details.php:82
#: eventplus/app/views/admin/attendees/edit_form.php:81
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:131
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/venue.php:76
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/venue.php:107
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab1.php:34
#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:417
#, fuzzy
msgid "City"
msgstr "Città"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/add_form.php:56
#: eventplus/app/views/admin/attendees/details.php:85
#: eventplus/app/views/admin/attendees/edit_form.php:84
#, fuzzy
msgid "State/Province"
msgstr "Provincia"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/add_form.php:59
#: eventplus/app/views/admin/attendees/details.php:88
#: eventplus/app/views/admin/attendees/edit_form.php:87
#, fuzzy
msgid "Zip/Postal Code"
msgstr "CAP"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/add_form.php:62
#: eventplus/app/views/admin/attendees/edit_form.php:90
#, fuzzy
msgid "Enter coupon code"
msgstr "Inserisci il buono acquisto"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/add_form.php:80
#: eventplus/app/views/admin/attendees/details.php:145
#: eventplus/app/views/admin/attendees/edit_form.php:130
#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:487
#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:582
#, fuzzy
msgid "Registration Fees"
msgstr "Quota di iscrizione"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/add_form.php:145
#: eventplus/app/views/admin/attendees/details.php:172
#: eventplus/app/views/admin/attendees/edit_form.php:254
#, fuzzy
msgid "Registration TOTAL"
msgstr "Totale"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/add_form.php:152
#: eventplus/app/views/admin/attendees/details.php:184
#: eventplus/app/views/admin/attendees/edit_form.php:279
#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:639
#, fuzzy
msgid "This event has reached registration capacity."
msgstr "Non ci sono più posti disponibili per questo evento."

#: eventplus/app/views/admin/attendees/add_form.php:154
#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:640
#, fuzzy
msgid "Please provide your information to be placed on the waiting list."
msgstr "Indica i tuoi riferimenti per l'inserimento nella lista d'attesa."

#: eventplus/app/views/admin/attendees/details.php:72
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:180
#, fuzzy
msgid "Company"
msgstr "Società"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/details.php:91
#, fuzzy
msgid "Coupon code"
msgstr "Codice del coupon"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/details.php:97
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:9
#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:31
#, fuzzy
msgid "Start Date"
msgstr "Data Inizio"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/details.php:98
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:31
#, fuzzy
msgid "End Date"
msgstr "Data Termine"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/details.php:99
#, fuzzy
msgid "Registration Date"
msgstr "Data di registrazione"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/details.php:100
#, fuzzy
msgid "Cutom Fields"
msgstr "Campi personalizzati"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/details.php:114
#, fuzzy
msgid "No records found"
msgstr "Records non trovati"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/details.php:120
#: eventplus/app/views/admin/attendees/edit_form.php:96
#: eventplus/app/views/admin/attendees/manage.php:55
#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:36
#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:139
#, fuzzy
msgid "Attendees"
msgstr "Partecipanti"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/details.php:125
#: eventplus/app/views/admin/attendees/edit_form.php:102
#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:412
#, fuzzy
msgid "Attendee"
msgstr "Partecipante"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/details.php:146
#: eventplus/app/views/admin/attendees/edit_form.php:131
#, fuzzy
msgid "What type of Registration?"
msgstr "Che tipo di registrazione?"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/details.php:164
#: eventplus/app/views/admin/payments/manage.php:37
#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:608
#, fuzzy
msgid "Total"
msgstr "Totale"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/details.php:167
#: eventplus/app/views/admin/events/items/form.php:17
#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:593
#, fuzzy
msgid "Discount"
msgstr "Sconto"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/edit_form.php:135
#, fuzzy
msgid "Wait List"
msgstr "Lista d'attesa"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/edit_form.php:140
#, fuzzy
msgid "Standard"
msgstr "Standard"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/edit_form.php:266
#: eventplus/app/views/admin/attendees/manage.php:58
#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/events.php:29
#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:35
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Stato"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/landing.php:4
#, fuzzy
msgid "Please select event to manage attendees"
msgstr "Si prega di selezionare gestire i partecipanti dell'evento"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/manage.php:28
#, fuzzy
msgid "Manage Attendees"
msgstr "gestire partecipanti"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/manage.php:30
#, fuzzy
msgid "Delete All"
msgstr "Cancella tutto"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/manage.php:40
#: eventplus/app/views/front/widgets/shortcode/event/grid.php:16
#, fuzzy
msgid "All"
msgstr "TUTTI"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/manage.php:52
#, fuzzy
msgid "Event Name/Title"
msgstr "Nome/titolo dell'evento"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/manage.php:53
#, fuzzy
msgid "People"
msgstr "Persone"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/manage.php:54
#, fuzzy
msgid "Registered Name"
msgstr "Nome registrato"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/manage.php:56
#, fuzzy
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/manage.php:57
#, fuzzy
msgid "Phone"
msgstr "Numero di telefono"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/manage.php:59
#: eventplus/app/views/admin/attendees/manage.php:105
#: eventplus/app/views/admin/categories/manage.php:10
#: eventplus/app/views/admin/categories/manage.php:21
#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:38
#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:147
#: eventplus/app/views/admin/payments/manage.php:40
#, fuzzy
msgid "Action"
msgstr "Azione"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/manage.php:109
#: eventplus/app/views/admin/categories/manage.php:48
#: eventplus/app/views/admin/events/items/manage.php:89
#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:150
#: eventplus/app/views/admin/payments/manage.php:107
#: eventplus/app/views/admin/questions/manage.php:76
#, fuzzy
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/manage.php:111
#, fuzzy
msgid "View"
msgstr "Vista"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/manage.php:114
#: eventplus/app/views/admin/events/items/manage.php:94
#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:152
#: eventplus/app/views/admin/questions/manage.php:88
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to delete"
msgstr "Sei sicuro di volerlo eliminare?"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/manage.php:114
#: eventplus/app/views/admin/categories/manage.php:50
#: eventplus/app/views/admin/events/items/manage.php:94
#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:152
#: eventplus/app/views/admin/payments/manage.php:106
#: eventplus/app/views/admin/questions/manage.php:88
#, fuzzy
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"

#: eventplus/app/views/admin/attendees/manage.php:128
#: eventplus/app/views/admin/events/items/manage.php:111
#: eventplus/app/views/admin/payments/manage.php:139
#: eventplus/app/views/admin/questions/manage.php:107
#, fuzzy
msgid "No records found."
msgstr "Nessun risultato trovato."

#: eventplus/app/views/admin/categories/form.php:23
#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/categories.php:22
#, fuzzy
msgid "Category Name"
msgstr "Nome della categoria"

#: eventplus/app/views/admin/categories/form.php:27
#, fuzzy
msgid "Unique ID For Category"
msgstr "ID univoco per questa Categoria"

#: eventplus/app/views/admin/categories/form.php:33
#, fuzzy
msgid "Do you want to display the category description on the events page?"
msgstr "Vuoi mostrare la descrizione della categoria sulla pagina eventi?"

#: eventplus/app/views/admin/categories/form.php:42
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:50
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:54
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:58
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/discounts.php:23
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/email.php:27
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:18
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:35
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:52
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:69
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:97
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:227
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:259
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:296
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/venue.php:132
#: eventplus/app/views/admin/events/items/coupon_form.php:20
#: eventplus/app/views/admin/events/items/form.php:119
#: eventplus/app/views/admin/payments/add_form.php:137
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:204
#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:61
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/payment_fields/authorize.php:15
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/payment_fields/none.php:10
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/payment_fields/paypal.php:13
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab3.php:18
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab4.php:99
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab5.php:20
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab5.php:74
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab5.php:129
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:136
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:158
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:222
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:244
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab8.php:21
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tabdiscount.php:20
#, fuzzy
msgid "Yes"
msgstr "Sì"

#: eventplus/app/views/admin/categories/form.php:49
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:50
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:54
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:60
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/discounts.php:20
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/email.php:32
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:74
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:102
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:232
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:264
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/venue.php:137
#: eventplus/app/views/admin/events/items/coupon_form.php:25
#: eventplus/app/views/admin/events/items/form.php:124
#: eventplus/app/views/admin/payments/add_form.php:138
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:205
#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:64
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/payment_fields/authorize.php:18
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/payment_fields/none.php:13
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/payment_fields/paypal.php:16
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab3.php:26
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab4.php:102
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab5.php:28
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab5.php:82
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab5.php:137
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:144
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:166
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:230
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:252
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab8.php:29
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tabdiscount.php:17
#, fuzzy
msgid "No"
msgstr "No"

#: eventplus/app/views/admin/categories/form.php:53
#, fuzzy
msgid "Category Description"
msgstr "Descrizione della categoria"

#: eventplus/app/views/admin/categories/form.php:75
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:172
#, fuzzy
msgid "Select color for Calendar Display"
msgstr "Colori disponibili per la visualizzazione del calendario"

#: eventplus/app/views/admin/categories/form.php:93
#, fuzzy
msgid "Category Background Color"
msgstr "Colore sfondo Categoria"

#: eventplus/app/views/admin/categories/form.php:106
#, fuzzy
msgid "Category Text Color"
msgstr "Colore testo Categoria"

#: eventplus/app/views/admin/categories/form.php:111
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:286
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:327
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:368
#, fuzzy
msgid "Black"
msgstr "Nero"

#: eventplus/app/views/admin/categories/form.php:112
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:293
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:334
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:375
#, fuzzy
msgid "White"
msgstr "Bianco"

#: eventplus/app/views/admin/categories/manage.php:1
#, fuzzy
msgid "Current Categories"
msgstr "Categorie utente corrente"

#: eventplus/app/views/admin/categories/manage.php:6
#: eventplus/app/views/admin/categories/manage.php:17
#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:18
#, fuzzy
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: eventplus/app/views/admin/categories/manage.php:7
#: eventplus/app/views/admin/categories/manage.php:18
#, fuzzy
msgid "Name "
msgstr "Nome"

#: eventplus/app/views/admin/categories/manage.php:8
#: eventplus/app/views/admin/categories/manage.php:19
#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/categories.php:27
#, fuzzy
msgid "Identifier"
msgstr "Identificatore"

#: eventplus/app/views/admin/categories/manage.php:9
#: eventplus/app/views/admin/categories/manage.php:20
#, fuzzy
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: eventplus/app/views/admin/categories/manage.php:50
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to delete category?"
msgstr "Sei sicuro di voler cancellare la categoria?"

#: eventplus/app/views/admin/categories/manage.php:60
#, fuzzy
msgid "No Record Found!"
msgstr "Nessun annuncio trovato!"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/events.php:4
#, fuzzy
msgid "Add New Event"
msgstr "Aggiungi Nuovo Evento"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/events.php:5
#: eventplus/helpers/admin/menu.php:25
#, fuzzy
msgid "General Settings"
msgstr "Configurazione generale"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/events.php:6
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/description.php:50
#: eventplus/helpers/admin/menu.php:38
#, fuzzy
msgid "Event Categories"
msgstr "CATEGORIE EVENTI"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/events.php:7
#, fuzzy
msgid "View Events"
msgstr "Vedi Eventi"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/events.php:12
#, fuzzy
msgid "Next 5 Upcoming Events"
msgstr "Avanti 5 prossimi eventi"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/events.php:47
#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/events.php:81
#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:98
#, fuzzy
msgid "EXPIRED"
msgstr "SCADUTO"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/events.php:49
#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/events.php:84
#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:100
#, fuzzy
msgid "ACTIVE"
msgstr "ATTIVO"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/attendees.php:7
#, fuzzy
msgid "LATEST ATTENDEES"
msgstr "ULTIMI PARTECIPANTI"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/attendees.php:25
#, fuzzy
msgid "Event"
msgstr "Evento "

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/attendees.php:30
#, fuzzy
msgid "Tickets"
msgstr "Scegli tra i diversi tipi di biglietti sotto indicati quello che preferisci. Puoi contribuire con 1€, 3€ o 5€ inserendo nel campo quantità il numero dei posti che desideri riservare."

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/attendees.php:54
#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/categories.php:58
#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/events.php:97
#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/payments.php:48
#, fuzzy
msgid "View All"
msgstr "Vedi Tutto"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/attendees.php:57
#, fuzzy
msgid "No Attendees Found!"
msgstr "Nessun partecipante trovato!"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/categories.php:7
#, fuzzy
msgid "LATEST CATEGORIES"
msgstr "CATEGORIE PIÙ RECENTI"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/categories.php:8
#, fuzzy
msgid "weekly stats..."
msgstr "statistiche settimanali…"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/categories.php:53
#, fuzzy
msgid "No Categoies Found!"
msgstr "Nessun Categoies trovato!"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/events.php:7
#, fuzzy
msgid "Latest Events"
msgstr "Ultimi Eventi"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/events.php:17
#, fuzzy
msgid "Event Name"
msgstr "Nome Evento"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/events.php:21
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:374
#, fuzzy
msgid "Seats"
msgstr "sedili"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/events.php:25
#, fuzzy
msgid "Available Seats"
msgstr "Posti disponibili"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/events.php:100
#, fuzzy
msgid "No Events Found!"
msgstr "Nessun Evento Trovato"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/icons.php:7
#, fuzzy
msgid "TOTAL PAYMENTS"
msgstr "TOTALE PAGAMENTI"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/icons.php:16
#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/icons.php:21
#, fuzzy
msgid "progress"
msgstr "stato di avanzamento"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/icons.php:35
#, fuzzy
msgid "TOTAL EVENTS"
msgstr "Totale eventi"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/icons.php:44
#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/icons.php:49
#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/icons.php:100
#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/icons.php:105
#, fuzzy
msgid "change"
msgstr "modifica"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/icons.php:63
#, fuzzy
msgid "TOTAL CATEGORIES"
msgstr "CATEGORIE TOTALI"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/icons.php:72
#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/icons.php:77
#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/icons.php:91
#, fuzzy
msgid "grow"
msgstr "accrescersi"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/payments.php:7
#, fuzzy
msgid "LATEST PAYMENTS"
msgstr "ULTIMI PAGAMENTI"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/payments.php:18
#, fuzzy
msgid "Payer"
msgstr "Relazioni"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/payments.php:22
#, fuzzy
msgid "Amount"
msgstr "Totale"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/payments.php:25
#, fuzzy
msgid "Item Quantity"
msgstr "QUANTITA ARTICOLI"

#: eventplus/app/views/admin/dashboard/widgets/payments.php:52
#, fuzzy
msgid "No Payments Found!"
msgstr "Nessun pagamento trovato"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:4
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab3.php:6
#, fuzzy
msgid "Step 3"
msgstr "Passo 3"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:6
#, fuzzy
msgid "Choose Event's Time"
msgstr "Scegli l'orario dell'evento"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:15
#, fuzzy
msgid "Start Time"
msgstr "Orario Inizio"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:32
#, fuzzy
msgid "End Time"
msgstr "Orario Fine"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:48
#, fuzzy
msgid "Do you want the event to be recurring?"
msgstr "Questo è un evento ricorrente?"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:59
#, fuzzy
msgid "Will this event run indefinitely?"
msgstr "Questo evento verrà eseguito a tempo indeterminato?"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:63
#, fuzzy
msgid "Recurrence Period"
msgstr "Ogni quanto si ripete l'evento?"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:68
#, fuzzy
msgid "Select Period"
msgstr "Seleziona periodo"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:74
#, fuzzy
msgid "Weekly"
msgstr "A settimana"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:79
#, fuzzy
msgid "Monthly"
msgstr "Al mese"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:84
#, fuzzy
msgid "Yearly"
msgstr "Annuale"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:89
#, fuzzy
msgid "Repeat number of times"
msgstr "Da ripetere per il seguente numero di volte:"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:89
#, fuzzy
msgid "Enter the number of times you want the event to occur."
msgstr "Inserisce il numero di volte che l'evento si ripeterà-"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:93
#, fuzzy
msgid "Gaps per repeat"
msgstr "Intervallo per ogni ripetizione"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:93
#, fuzzy
msgid "Enter the repetition period"
msgstr "Inserisci il periodo di ripetizione"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:96
#, fuzzy
msgid "Close Registration on"
msgstr "Chiudi l'iscrizione in data"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:99
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:102
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:105
#, fuzzy
msgid "Start of Event"
msgstr "Inizio"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:100
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:103
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/datetime.php:106
#, fuzzy
msgid "End of Event"
msgstr "Fine"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/description.php:5
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab1.php:6
#, fuzzy
msgid "Step 1"
msgstr "Passo 1"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/description.php:7
#, fuzzy
msgid "Event Description"
msgstr "Descrizione dell’evento"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/description.php:12
#, fuzzy
msgid "Event Name/Title "
msgstr "Nome/titolo dell'evento"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/description.php:12
#, fuzzy
msgid "Use a concise but descriptive name"
msgstr "Usa un nome corto, ma descrittivo"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/description.php:19
#, fuzzy
msgid "Unique Event Identifier"
msgstr "ID univoco dell'evento."

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/description.php:19
#, fuzzy
msgid "Provide a short Unique ID for this event. i.e. BOB001"
msgstr "Inserisci un ID breve e univoco per questo evento. Ad esempio: BOB001"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/description.php:29
#, fuzzy
msgid "Detailed Event Description"
msgstr "Descrizione dettagliata dell'evento"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/description.php:29
#, fuzzy
msgid "Provide a detailed description of the event, include key details other than when and where. Do not use any html code. This is a text only display To create new display lines just press Enter"
msgstr "Inserisci un descrizione dettagliata dell'evento. Inserisci dettagli chiave oltre alla data e al luogo. Non usare codice html. Per andare a capo, premi Invio"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/description.php:50
#, fuzzy
msgid "Select one or many categories for an event"
msgstr "Seleziona una o più categorie per l'evento"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/discounts.php:6
#, fuzzy
msgid "Optional"
msgstr "Opzionale"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/discounts.php:13
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tabdiscount.php:13
#, fuzzy
msgid "Would you like to offer quantity based discounts? "
msgstr "Volete offrire sconti a base di quantità?"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/discounts.php:16
#, fuzzy
msgid "Use Global Settings"
msgstr "Utilizza Impostazioni Globali"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/email.php:17
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab5.php:6
#, fuzzy
msgid "Step 5"
msgstr "Step 5"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/email.php:19
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/email.php:34
#, fuzzy
msgid "Custom Confirmation Email"
msgstr "Email di conferma personalizzata"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/email.php:22
#, fuzzy
msgid "Do you want to use a custom email for this event?"
msgstr "Vuoi utilizzare un eMail personalizzata per questo evento?"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/email.php:22
#, fuzzy
msgid "If you have send mail option enabled in the company settings, you can override the default mail by creating a custom mail for this event."
msgstr "Se hai attivato l'opzione di posta nelle impostazioni aziendali,  è possibile ignorare il messaggio predefinito e creare un'eMail personalizzata per questo evento."

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/email.php:34
#, fuzzy
msgid "Enter the text for the confirmation email. This email will be sent in text format. See User Manual for data tags"
msgstr "Immetti il testo per l'e-mail di conferma. Questa email verrà inviata in formato testo. Fai riferimento al manuale d'uso dei tag dati."

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:5
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab4.php:7
#, fuzzy
msgid "Step 4"
msgstr "Step 4"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:7
#, fuzzy
msgid "Choose Event Options"
msgstr "Scegli le opzioni dell'evento"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:12
#, fuzzy
msgid "Show Registration Button"
msgstr "Mostra pulsante Registrazione"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:13
#, fuzzy
msgid "If you select yes, then it will show the button and user must click it to reveal the form. In case of No, registration form will be displayed."
msgstr "Se si seleziona Sì, allora verrà mostrato il tasto e l'utente deve fare clic per far apparire il form. In caso di No, sarà visualizzata modulo di registrazione."

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:23
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:40
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:57
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:301
#, fuzzy
msgid "No "
msgstr "No "

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:29
#, fuzzy
msgid "Skip Registration Step2"
msgstr "Registrazione di Skip Step2"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:30
#, fuzzy
msgid "Whether to skip step2 if attendee quantity is 1."
msgstr "Se ignorare il passo 2 se la quantità di partecipante è 1."

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:47
#, fuzzy
msgid "Will you accept checks/cash for this event? "
msgstr "Si accettano assegni e/o contanti per questo evento?"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:47
#, fuzzy
msgid "If you will accept checks or cash, usually when accepting payment at event/on-site."
msgstr "Se si accettano assegni e/o contanti, di solito vengono riscossi presso il luogo dell'evento."

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:64
#, fuzzy
msgid "Are you using an external registration?"
msgstr "Stai utilizzando una registrazione esterna?"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:64
#, fuzzy
msgid "You can point your register now button to an external registration site/page by selecting yes and entering the url!"
msgstr "Puoi far puntare il pulsante di registrazione verso una pagina di registrazione esterna, selezionando Sì e inserendo l'URL!"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:82
#, fuzzy
msgid "External registration URL"
msgstr "URL esterno di registrazione"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:82
#, fuzzy
msgid "Enter the url hyperlink to another webpage or website external registration"
msgstr "Inserisci l'URL che punta ad un'altra pagina o sito di registrazione esterna"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:90
#, fuzzy
msgid "Do you wish to disable registration for this event?"
msgstr "Vuoi disattivare la registrazione per questo evento?"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:110
#, fuzzy
msgid "Default Registration Information"
msgstr "Informazioni base di registrazione"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:110
#, fuzzy
msgid "Choose the fields you would like visitors to fill out when registering for your event. Note that name and email are mandatory."
msgstr "Per favore, scegli i campi che gli iscritti dovrebbero compilare in fase di registrazione. Nome ed eMail sono obbligatori."

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:122
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab1.php:20
#, fuzzy
msgid "Street Address"
msgstr "Indirizzo"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:140
#, fuzzy
msgid "State or Province"
msgstr "Provincia"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:149
#, fuzzy
msgid "Zip or Postal Code"
msgstr "CAP"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:167
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/venue.php:117
#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:409
#, fuzzy
msgid "Country"
msgstr "Paese"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:189
#, fuzzy
msgid "Co. Addr"
msgstr "Indirizzo (Azienda)"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:198
#, fuzzy
msgid "Co. City"
msgstr "Città (Azienda)"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:207
#, fuzzy
msgid "Co. State/Prov"
msgstr "Provincia (Azienda)"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:216
#, fuzzy
msgid "Co. Postal"
msgstr "CAP (Azienda)"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:222
#, fuzzy
msgid "Do you want to display terms and conditions?"
msgstr "Si desidera visualizzare termini e condizioni?"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:252
#, fuzzy
msgid "Do you want to force terms and conditions?"
msgstr "Si desidera forzare i termini e le condizioni?"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:253
#, fuzzy
msgid "If yes, registration form will only be displayed once attendee agrees the terms and conditions"
msgstr "Se sì, modulo di registrazione verrà visualizzata solo una volta che il partecipante accetta i termini e condizioni"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:281
#, fuzzy
msgid "Event Listing Options"
msgstr "Opzioni dell'elenco eventi"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:283
#, fuzzy
msgid "More Info URL"
msgstr "URL maggiori informazioni"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:283
#, fuzzy
msgid "Enter the url hyperlink to another webpage or website with more event information"
msgstr "Inserisci l'URL verso un'altra pagina o sito contenente maggiori informazioni relative all'evento"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:291
#, fuzzy
msgid "Would you like to display countdown timer? Yes  No "
msgstr "Vuoi mostrare il countdown dell'evento? Sì  No"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:308
#, fuzzy
msgid "Thumbnail Image URL"
msgstr "URL della miniatura dell'immagine"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:308
#, fuzzy
msgid "Enter the url to an image you would like displayed next to the event in the event listings. Size should be 300 x300"
msgstr "Inserisci l'URL di un'immagine da mostrare accanto all'evento, nell'elenco eventi. La dimensione dovrebbe essere 300x300"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:351
#, fuzzy
msgid "Header Image URL"
msgstr "URL Immagine di testa"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/options.php:351
#, fuzzy
msgid "Enter the url of an image you wish displayed above the registration form.  The image should be at least 700px wide hight does not metter."
msgstr "Inserire l'URL di un'immagine che si desidera visualizzare sopra il modulo di registrazione. L'immagine deve essere almeno 700px di larghezza. L'altezza non è vincolante."

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/venue.php:4
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab2.php:10
#, fuzzy
msgid "Step 2"
msgstr "Passo 2"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/venue.php:6
#, fuzzy
msgid "Choose your event venue"
msgstr "Scegli la sede dell'evento"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/venue.php:9
#, fuzzy
msgid "Event Seating Capacity"
msgstr "Posti a sedere per l'evento"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/venue.php:9
#, fuzzy
msgid "Enter the number of available seats at your event venue. Leave blank if their is no limit on registrations"
msgstr "Inserisci il numero di posti disponibili per il tuo evento. Non inserire alcun numero se non ci sono limiti."

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/venue.php:64
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/venue.php:95
#, fuzzy
msgid "Event Location/Venue"
msgstr "Dove"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/venue.php:64
#, fuzzy
msgid "Enter the name of the business or facility where the event is being held"
msgstr "Inserire il nome dell'edificio o della struttura in cui si svolge l'evento"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/venue.php:69
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/venue.php:101
#, fuzzy
msgid "Street"
msgstr "Indirizzo"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/venue.php:79
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/venue.php:109
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab1.php:41
#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:422
#, fuzzy
msgid "State"
msgstr "Provincia"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/venue.php:83
#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/venue.php:112
#, fuzzy
msgid "Postcode"
msgstr "CAP"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/venue.php:126
#, fuzzy
msgid "Use Google Maps On Registration Page"
msgstr "Usa Google Maps sulla pagina di registazione"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.parts/venue.php:126
#, fuzzy
msgid "All location information must be complete for Google Map feature to work"
msgstr "Perché funzioni Google Maps, tutti i dettagli del luogo dell'evento devono essere completi "

#: eventplus/app/views/admin/events/form.php:180
#, fuzzy
msgid "EXPIRED EVENT"
msgstr "EVENTO SCADUTO"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.php:182
#, fuzzy
msgid "ACTIVE EVENT"
msgstr "EVENTO ATTIVO"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.php:204
#, fuzzy
msgid "EDIT"
msgstr "MODIFICA"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.php:210
#, fuzzy
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.php:211
#, fuzzy
msgid "Event Venue"
msgstr "Sede dell’evento"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.php:212
#, fuzzy
msgid "Event Date/Time"
msgstr "Data del corso"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.php:213
#, fuzzy
msgid "Event Options"
msgstr "Opzioni evento"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.php:216
#, fuzzy
msgid "Confirmation Mail"
msgstr "Mail di conferma"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.php:218
#: eventplus/helpers/admin/menu.php:73
#, fuzzy
msgid "Bulk Discounts"
msgstr "Sconti per quantità"

#: eventplus/app/views/admin/events/form.php:243
#, fuzzy
msgid "Please make sure you complete each section before submitting!"
msgstr "Verifica che ogni ogni sezione sia completa prima di inviare!"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/coupon_form.php:11
#, fuzzy
msgid "Coupon Code"
msgstr "Codice coupon"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/coupon_form.php:15
#, fuzzy
msgid "Do you want to use a coupon code for this event?"
msgstr "Vuoi utilizzare un codice coupon per questo evento?"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/coupon_form.php:15
#, fuzzy
msgid "A coupon code is a promotional code you can tie to your event. The code is valid for a discount off the total registration cost"
msgstr "Un codice coupon è un codice promozionale legato all' evento. Il codice è valido per uno sconto sul costo di registrazione totale."

#: eventplus/app/views/admin/events/items/coupon_form.php:29
#, fuzzy
msgid "Enter the Code"
msgstr "Inserisci il codice"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/coupon_form.php:29
#, fuzzy
msgid "This should be a one word code with no spaces or extra characters. Recommend ALL CAPS"
msgstr "Questo dovrebbe essere un codice composto da una sola parola, senza spazi o caratteri aggiuntivi. Consigliamo di usare CARATTERI MAIUSCOLI"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/coupon_form.php:33
#, fuzzy
msgid "Discount amount for Coupon Code"
msgstr "Importo dello sconto del Codice Coupon"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/coupon_form.php:33
#, fuzzy
msgid "Enter the amount with two decimal places.&nbsp;You MUST put a - sign before the value, otherwise this will add to the total during calculations. i.e. -10.00"
msgstr "Inserisci l'importo con due cifre decimali. Si deve mettere un segno - prima del valore, altrimenti questo si aggiungerà al totale (ad esempio,  -10.00)"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/coupon_form.php:42
#, fuzzy
msgid "UPDATE COUPON CODE"
msgstr "AGGIORNA IL CODICE COUPON"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/form.php:15
#, fuzzy
msgid "Registration Attendee"
msgstr "Registrazione partecipanti"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/form.php:16
#, fuzzy
msgid "Merchandise"
msgstr "Commercializza"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/form.php:18
#, fuzzy
msgid "Workshop"
msgstr "Laboratorio"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/form.php:19
#, fuzzy
msgid "Meal or Food"
msgstr "Pasto o cibo"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/form.php:79
#, fuzzy
msgid "Name of Cost/Item"
msgstr "Nome dell'elemento di costo"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/form.php:85
#, fuzzy
msgid "Description of Cost"
msgstr "Descrizione del costo"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/form.php:94
#, fuzzy
msgid "Available items/cost per registration/order?"
msgstr "Sono disponibili articoli / costi  per la registrazione / ordine?"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/form.php:106
#, fuzzy
msgid "Value/Cost"
msgstr "Valore di costo"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/form.php:110
#, fuzzy
msgid "Will this be a free item?"
msgstr "Sarà un evento gratuito?"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/form.php:129
#, fuzzy
msgid "Custom Currency"
msgstr "Valuta Cliente"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/form.php:172
#, fuzzy
msgid "Item/Cost Value"
msgstr "Valore Articolo / Costo"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/form.php:183
#, fuzzy
msgid "AVAILABILITY TIMES OF COST/ITEM"
msgstr "DISPONIBILITA TEMPI DI COSTO / VOCE"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/landing.php:4
#, fuzzy
msgid "Please select event to manage items"
msgstr "Si prega di selezionare evento per gestire gli elementi"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/manage.php:24
#, fuzzy
msgid "Manage Items/Cost"
msgstr "Gestire gli elementi/costo"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/manage.php:26
#, fuzzy
msgid "Sort Items"
msgstr "Ordina elementi"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/manage.php:35
#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:32
#: eventplus/app/views/admin/payments/manage.php:36
#, fuzzy
msgid "Name"
msgstr "Nome"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/manage.php:36
#, fuzzy
msgid "Price"
msgstr "Prezzo"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/manage.php:37
#, fuzzy
msgid "Start"
msgstr "Avvia"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/manage.php:38
#, fuzzy
msgid "End"
msgstr "Fine"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/manage.php:39
#: eventplus/app/views/admin/questions/manage.php:37
#: eventplus/app/views/admin/questions/manage.php:44
#, fuzzy
msgid "Actions"
msgstr "Azioni"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/sort.php:33
#, fuzzy
msgid "ReArrange Items for display order: "
msgstr "Ridisporre gli elementi per ordine di visualizzazione:"

#: eventplus/app/views/admin/events/items/sort.php:66
#: eventplus/app/views/admin/questions/sort.php:44
#, fuzzy
msgid "Drag Line Up or Down to ReArrange."
msgstr "Trascinare Line Up o Down per riorganizzare."

#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:15
#, fuzzy
msgid "Sort By"
msgstr "Elenca per"

#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:17
#, fuzzy
msgid "Select"
msgstr "Seleziona"

#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:19
#, fuzzy
msgid "Date"
msgstr "Data"

#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:22
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab4.php:81
#, fuzzy
msgid "ASC"
msgstr "ASC"

#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:23
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab4.php:89
#, fuzzy
msgid "DESC"
msgstr "DISC"

#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:30
#, fuzzy
msgid "Event ID"
msgstr "ID Evento"

#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:33
#, fuzzy
msgid "Category"
msgstr "Categoria:"

#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:34
#, fuzzy
msgid "ShortCode"
msgstr "Shortcode"

#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:37
#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:134
#, fuzzy
msgid "Manage"
msgstr "Gestisci"

#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:137
#, fuzzy
msgid "Fees/Items"
msgstr "Costo"

#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:138
#, fuzzy
msgid "Questions"
msgstr "Domande"

#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:140
#: eventplus/app/views/admin/payments/manage.php:39
#: eventplus/helpers/admin/menu.php:46
#, fuzzy
msgid "Payments"
msgstr "Donazioni"

#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:151
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to copy"
msgstr "Sei sicuro di voler"

#: eventplus/app/views/admin/events/manage.php:151
#, fuzzy
msgid "Copy"
msgstr "Copia"

#: eventplus/app/views/admin/layouts/attendees.php:5
#, fuzzy
msgid "Event Attendees Management"
msgstr "Gestione degli eventi i partecipanti"

#: eventplus/app/views/admin/layouts/attendees.php:16
#, fuzzy
msgid "Back to Attendees"
msgstr "Torna ai partecipanti"

#: eventplus/app/views/admin/layouts/attendees.php:21
#: eventplus/app/views/admin/layouts/events/items.php:22
#: eventplus/app/views/admin/layouts/payments.php:18
#: eventplus/app/views/admin/layouts/questions.php:21
#, fuzzy
msgid "View All Events"
msgstr "Visualizza tutti gli Eventi"

#: eventplus/app/views/admin/layouts/categories.php:110
#, fuzzy
msgid "Category Management"
msgstr "Gestione degli elementi"

#: eventplus/app/views/admin/layouts/categories.php:114
#, fuzzy
msgid "ADD NEW CATEGORY"
msgstr "AGGIUNGI NUOVA CATEGORIA"

#: eventplus/app/views/admin/layouts/events.php:5
#, fuzzy
msgid "Event Management"
msgstr "Gestione evento"

#: eventplus/app/views/admin/layouts/events.php:9
#, fuzzy
msgid "ADD EVENT"
msgstr "AGGIUNGI EVENTO"

#: eventplus/app/views/admin/layouts/events/items.php:5
#, fuzzy
msgid "Event Items/Cost Management"
msgstr "Gestione degli elementi/costo eventi"

#: eventplus/app/views/admin/layouts/events/items.php:6
#, fuzzy
msgid "Add tickets to set pricing for your event (Adult, Child, VIP, etc.)"
msgstr "Aggiungere biglietti per impostare i prezzi dell'evento (adulti, bambini, VIP, ecc)"

#: eventplus/app/views/admin/layouts/events/items.php:10
#, fuzzy
msgid "Add Cost/Item"
msgstr "AGGIUNGI COSTO/ARTICOLO"

#: eventplus/app/views/admin/layouts/events/items.php:17
#, fuzzy
msgid "Back to Items"
msgstr "Torna agli elementi"

#: eventplus/app/views/admin/layouts/payments.php:5
#, fuzzy
msgid "Event Payments Management"
msgstr "Gestione dei pagamenti evento"

#: eventplus/app/views/admin/layouts/payments.php:13
#, fuzzy
msgid "Back to Payments"
msgstr "Torna a pagamenti"

#: eventplus/app/views/admin/layouts/questions.php:5
#, fuzzy
msgid "Event Question Management"
msgstr "Gestione domande evento"

#: eventplus/app/views/admin/layouts/questions.php:9
#, fuzzy
msgid "Add new Question"
msgstr "AGGIUNGI NUOVA DOMANDA"

#: eventplus/app/views/admin/layouts/questions.php:16
#, fuzzy
msgid "Back to Questions"
msgstr "Torna alle domande"

#: eventplus/app/views/admin/payments/add_form.php:82
#: eventplus/app/views/admin/payments/details.php:119
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:114
#, fuzzy
msgid "Balance Owed:"
msgstr "Saldo di quanto dovuto:"

#: eventplus/app/views/admin/payments/add_form.php:113
#: eventplus/app/views/admin/payments/details.php:132
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:127
#, fuzzy
msgid "Payment Received Date"
msgstr "Data di ricezione del pagamento"

#: eventplus/app/views/admin/payments/add_form.php:114
#: eventplus/app/views/admin/payments/details.php:136
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:131
#, fuzzy
msgid "Amount Paid"
msgstr "Importo pagato"

#: eventplus/app/views/admin/payments/add_form.php:115
#: eventplus/app/views/admin/payments/details.php:141
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:136
#, fuzzy
msgid "Payment Type"
msgstr "Tipo di pagamento"

#: eventplus/app/views/admin/payments/add_form.php:117
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:139
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:159
#, fuzzy
msgid "Full Payment"
msgstr "Pagamento completo"

#: eventplus/app/views/admin/payments/add_form.php:118
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:142
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:160
#, fuzzy
msgid "Partial Payment"
msgstr "Pagamento parziale"

#: eventplus/app/views/admin/payments/add_form.php:119
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:145
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:161
#, fuzzy
msgid "Deposit"
msgstr "Acconto"

#: eventplus/app/views/admin/payments/add_form.php:120
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:148
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:162
#, fuzzy
msgid "Donation"
msgstr "Donazione"

#: eventplus/app/views/admin/payments/add_form.php:121
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:151
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:163
#, fuzzy
msgid "Modification"
msgstr "Modifiche"

#: eventplus/app/views/admin/payments/add_form.php:122
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:154
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:164
#, fuzzy
msgid "Cancelation"
msgstr "Cancellazione"

#: eventplus/app/views/admin/payments/add_form.php:123
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:157
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:165
#, fuzzy
msgid "Refund"
msgstr "Rimborso"

#: eventplus/app/views/admin/payments/add_form.php:126
#: eventplus/app/views/admin/payments/details.php:158
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:171
#: eventplus/helpers/payment.php:400
#, fuzzy
msgid "Payment Method"
msgstr "Metodo di Pagamento:"

#: eventplus/app/views/admin/payments/add_form.php:127
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:174
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:185
#, fuzzy
msgid "Online/Credit Card"
msgstr "Carta di credito/online"

#: eventplus/app/views/admin/payments/add_form.php:128
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:177
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:186
#, fuzzy
msgid "Check"
msgstr "Controllo"

#: eventplus/app/views/admin/payments/add_form.php:129
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:180
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:187
#, fuzzy
msgid "Cash"
msgstr "Cash"

#: eventplus/app/views/admin/payments/add_form.php:130
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:183
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:188
#, fuzzy
msgid "Event Credit"
msgstr "Evento di credito"

#: eventplus/app/views/admin/payments/add_form.php:132
#: eventplus/app/views/admin/payments/details.php:164
#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:192
#, fuzzy
msgid "Transaction ID"
msgstr "Codice di transazione"

#: eventplus/app/views/admin/payments/add_form.php:136
#, fuzzy
msgid "Do you want to send a payment received notice to the payer?"
msgstr "Vuoi inviare una notifica di pagamento ricevuto al pagatore?"

#: eventplus/app/views/admin/payments/add_form.php:163
#, fuzzy
msgid "POST PAYMENT"
msgstr "REGISTRARE IL PAGAMENTO"

#: eventplus/app/views/admin/payments/details.php:150
#: eventplus/helpers/payment.php:373
#, fuzzy
msgid "Payment Status"
msgstr "Stato Pagamento"

#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:201
#, fuzzy
msgid "Do you want to send a revised payment received notice to the payer?"
msgstr "Vuoi inviare una modifica alla notifica di pagamento ricevuto al pagatore?"

#: eventplus/app/views/admin/payments/edit_form.php:235
#, fuzzy
msgid "UPDATE PAYMENT"
msgstr "Aggiorna pagamento"

#: eventplus/app/views/admin/payments/landing.php:4
#, fuzzy
msgid "Please select event to manage payments"
msgstr "Si prega di selezionare evento per gestire i pagamenti"

#: eventplus/app/views/admin/payments/manage.php:23
#, fuzzy
msgid "Event Payments"
msgstr "Pagamenti di evento"

#: eventplus/app/views/admin/payments/manage.php:25
#, fuzzy
msgid "Email Payment Reminders"
msgstr "Solleciti di pagamento e-mail"

#: eventplus/app/views/admin/payments/manage.php:35
#, fuzzy
msgid "# People"
msgstr "# Partecipanti"

#: eventplus/app/views/admin/payments/manage.php:38
#, fuzzy
msgid "Order Detail"
msgstr "Dettagli dell'ordine"

#: eventplus/app/views/admin/payments/manage.php:109
#: eventplus/helpers/payment.php:241 eventplus/helpers/payment.php:286
#, fuzzy
msgid "View Details"
msgstr "Vedi dettagli"

#: eventplus/app/views/admin/payments/manage.php:117
#: eventplus/app/views/front/event/parts/pay.php:129
#: eventplus/app/views/front/shortcode/payment.php:91
#, fuzzy
msgid "No Payments Received!"
msgstr "Nessun pagamento ricevuto!"

#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:14
#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:76
#, fuzzy
msgid "Text"
msgstr "Testo"

#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:15
#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:77
#, fuzzy
msgid "Text Area"
msgstr "Area di testo"

#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:16
#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:78
#, fuzzy
msgid "Single"
msgstr "Singola"

#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:17
#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:80
#, fuzzy
msgid "Multiple"
msgstr "Multipolo"

#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:18
#, fuzzy
msgid "Drop Down"
msgstr "Menu a tendina"

#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:35
#, fuzzy
msgid "Field Question"
msgstr "Domanda di campo"

#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:37
#, fuzzy
msgid "Choose a title for your custom field do you have pets? How did you hear about us?etc"
msgstr "Scegli un titolo per il campo personalizzato si fa avere animali domestici? Come è venuto su di noi? ecc"

#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:40
#, fuzzy
msgid "Field Type"
msgstr "Tipo Campo"

#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:42
#, fuzzy
msgid "Choose the type of field you would like your visitor to fill out:text, textarea, single radio button, multiple radio buttons and dropdown"
msgstr "Scegliere il tipo di campo si sarebbe come il tuo visitatore per riempire out: testo, textarea, singolo pulsante di opzione, più pulsanti di opzione e a discesa"

#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:52
#, fuzzy
msgid "Field option(for multiple radio and dropdown)"
msgstr "Opzione di campo (per più radio e a discesa)"

#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:53
#, fuzzy
msgid "Create the choices for the visitor separated by comma i.e google, yahoo, bing etc."
msgstr "Creare le opzioni separandole da virgole, ad esempio Google, Yahoo, Bing, ecc."

#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:56
#, fuzzy
msgid "Do You want this field to be mandatory?"
msgstr "Questo campo è obbligatorio?"

#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:67
#, fuzzy
msgid "Comments"
msgstr "Commenti"

#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:75
#, fuzzy
msgid "Definitions of the fields that you can create for your registration form"
msgstr "Definizioni dei campi che è possibile creare per il vostro modulo di registrazione"

#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:76
#, fuzzy
msgid "This is generally what I would call short answer questions, typically consisting of a single sentence. Where the registering person would type in their response. You do not need to put anything in the Selections field for this question type."
msgstr "Questo è generalmente quello che chiamerei domande a risposta breve, costituiti in genere da una sola frase. Dove la persona registrazione digiterà nella loro risposta. Non è necessario mettere qualcosa nel campo di selezioni per questo tipo di domanda."

#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:77
#, fuzzy
msgid "This is similar to the Text, except you are looking more for an paragraph/multiple sentence response. You do not need to put anything in the Selections field for this question type."
msgstr "Questo è simile al testo, alla ricerca di più per un paragrafo / multipla risposta di frase. Non è necessario mettere qualcosa nel campo di selezioni per questo tipo di domanda."

#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:78
#, fuzzy
msgid "This will provide radio button answers where the registering person will select one of several options. Yes/No, True/False are good examples of this type of question. Basically a multiple choice question with one possible choice. When entering this question you will need to provide the list of choices that will appear. Separate your choices by a comma: True, False etc."
msgstr "Ciò fornirà le risposte di pulsante radio dove la persona registrazione selezionerà una delle diverse opzioni. Sì/No, vero/falso sono buoni esempi di questo tipo di domanda. Fondamentalmente una domanda a scelta multipla con una scelta possibile. Quando si entra in questa domanda sarà necessario fornire l'elenco di scelte che apparirà. Separare le scelte da una virgola: True, False ecc."

#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:79
#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:81
#, fuzzy
msgid "Do not provide answer choices that have a comma in the response"
msgstr "Non forniscono opzioni di risposta che avere una virgola nella risposta"

#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:80
#, fuzzy
msgid "This is similar to Single Type questions but gives them the option of selecting several of the choices instead of just selecting one item. Basically a multiple choice question with several  possible choices. When entering this question you will need to provide the list of choices that will appear. Separate your choices by a comma: Newspaper, Web, A Friend, Billboard etc."
msgstr "Questo è simile a domande di tipo singolo, ma dà loro la possibilità di selezionare numerose opzioni invece di selezionare solo un elemento di. Fondamentalmente una domanda a scelta multipla con diverse scelte possibili. Quando si entra in questa domanda sarà necessario fornire l'elenco di scelte che apparirà. Separare le scelte da una virgola: giornale, Web, un amico, tabellone per le affissioni ecc."

#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:82
#, fuzzy
msgid "Dropdown"
msgstr "Tendina"

#: eventplus/app/views/admin/questions/form.php:82
#, fuzzy
msgid "This question type is similar in nature to the Single, exept instead of providing the choices in radio buttons, it provides them in a drop down box. This is handy if you have a lot of choices the person needs to choose from, it prevents them from taking up a lot space on your registration form."
msgstr "Questo tipo di domanda è simile al tipo \"Singolo\": le opzioni non sono proposte con pulsanti, ma con un menu a discesa. Questo è utile se si hanno molte opzioni da proporre, ottimizzando lo spazio nel modulo di registrazione."

#: eventplus/app/views/admin/questions/landing.php:4
#, fuzzy
msgid "Please select event to manage questions"
msgstr "Si prega di selezionare evento per gestire domande"

#: eventplus/app/views/admin/questions/manage.php:23
#, fuzzy
msgid "Manage Questions"
msgstr "Gestisci Domande"

#: eventplus/app/views/admin/questions/manage.php:25
#, fuzzy
msgid "Sort Questions"
msgstr "Domande di sorta"

#: eventplus/app/views/admin/questions/manage.php:35
#: eventplus/app/views/admin/questions/manage.php:42
#, fuzzy
msgid "Question Id"
msgstr "ID domanda"

#: eventplus/app/views/admin/questions/manage.php:36
#: eventplus/app/views/admin/questions/manage.php:43
#, fuzzy
msgid "Question"
msgstr "Domanda"

#: eventplus/app/views/admin/questions/sort.php:33
#, fuzzy
msgid "ReArrange Questions for display order: "
msgstr "Riorganizzare le domande per ordine di visualizzazione:"

#: eventplus/app/views/admin/questions/sort.php:48
#, fuzzy
msgid "REQUIRED"
msgstr "OBBLIGATORIO"

#: eventplus/app/views/admin/questions/sort.php:52
#, fuzzy
msgid "TYPE"
msgstr "TIPO"

#: eventplus/app/views/admin/questions/sort.php:53
#, fuzzy
msgid "QUESTION"
msgstr "DOMANDA"

#: eventplus/app/views/admin/questions/sort.php:54
#, fuzzy
msgid "RESPONSES"
msgstr "RISPOSTE"

#: eventplus/app/views/admin/settings.php:61
#, fuzzy
msgid "Lets get your plugin setup!"
msgstr "Consente si configurare il tuo plug-in!"

#: eventplus/app/views/admin/settings.php:83
#: eventplus/app/views/admin/settings.php:121
#, fuzzy
msgid "Email Settings"
msgstr "Impostazioni E-mail"

#: eventplus/app/views/admin/settings.php:86
#, fuzzy
msgid "Email Confirmations"
msgstr "E-mail di conferma"

#: eventplus/app/views/admin/settings.php:88
#, fuzzy
msgid "For customized confirmation emails, the following tags can be placed in the email form and they will pull data from the database to include in the email"
msgstr "Per le email di conferma su misura, i seguenti tag possono essere inseriti nel form di e-mail e tireranno dati dal database di includere nell'email"

#: eventplus/app/views/admin/settings.php:96
#, fuzzy
msgid "Sample Mail Send"
msgstr "Invia Mail campione"

#: eventplus/app/views/admin/settings.php:99
#: eventplus/app/views/admin/settings.php:170
#, fuzzy
msgid "***This is an automated response - Do Not Reply***"
msgstr "Si tratta di una risposta automatica - Do non risposta * * *"

#: eventplus/app/views/admin/settings.php:102
#, fuzzy
msgid "Thank you [fname] [lname] for registering for [event]. We hope that you will find this event both informative and enjoyable. Should have any questions, please contact [contact]"
msgstr "Grazie [fname] [lname] per la tua registrazione a [evento]. Ci auguriamo che troverai questo Training informativo, divertente e di crescita personale. Se avessi delle domande, si prega di contattare [contatto]"

#: eventplus/app/views/admin/settings.php:105
#, fuzzy
msgid "If you have not done so already, please submit your payment in the amount of [cost]"
msgstr "Se non è stato già avviato, si prega di inviare il pagamento per un importo di [costo]"

#: eventplus/app/views/admin/settings.php:108
#: eventplus/app/views/admin/settings.php:176
#, fuzzy
msgid "Your unique registration ID is: [id]"
msgstr "Il tuo ID è unico di registrazione: [id]"

#: eventplus/app/views/admin/settings.php:111
#: eventplus/app/views/admin/settings.php:179
#, fuzzy
msgid "Click here to review your payment information [payment_url]"
msgstr "Clicca qui per rivedere le informazioni di pagamento [payment_url]"

#: eventplus/app/views/admin/settings.php:114
#: eventplus/app/views/admin/settings.php:147
#: eventplus/app/views/admin/settings.php:182
#: eventplus/app/views/front/event/parts/email/confirmation.php:60
#: eventplus/helpers/mail/registration.php:51
#, fuzzy
msgid "Thank You"
msgstr "Pubblicato"

#: eventplus/app/views/admin/settings.php:124
#: eventplus/helpers/admin/menu.php:70
#, fuzzy
msgid "Waitlist"
msgstr "Lista d’attesa"

#: eventplus/app/views/admin/settings.php:126
#, fuzzy
msgid "For customized wait list emails, the following tags can be placed in the email form and they will pull data from the database to include in the email"
msgstr "Per le email di lista di attesa su misura, i seguenti tag possono essere inseriti nel form di e-mail e tireranno dati dal database di includere nell'email"

#: eventplus/app/views/admin/settings.php:129
#, fuzzy
msgid "[fname], [lname], [event]"
msgstr "[fname], [lname], [event]"

#: eventplus/app/views/admin/settings.php:136
#, fuzzy
msgid "Thank you [fname] [lname] for your interest in registering for [event]"
msgstr "Grazie [fname] [lname] per l’interesse all’evento [event]"

#: eventplus/app/views/admin/settings.php:139
#, fuzzy
msgid "At this time, all seats for the event have been taken.  \n"
"    Your information has been placed on our waiting list.  \n"
"    The waiting list is on a first come, first serve basis."
msgstr "In questo momento, tutti i posti per l'evento sono state prese.  \n"
"    Vostre informazioni sono stata posta in lista d'attesa.  \n"
"    La lista d'attesa è in un primo arrivato, primo servito."

#: eventplus/app/views/admin/settings.php:144
#, fuzzy
msgid "You will be notified by email with directions for completing registration and payment should a seat become available"
msgstr "Nel caso un posto torni disponibile, riceverai un’email con le indicazioni necessarie per completare la registrazione e il pagamento."

#: eventplus/app/views/admin/settings.php:154
#, fuzzy
msgid "Payment Confirmation Email Settings"
msgstr "Impostazioni Email di Conferma"

#: eventplus/app/views/admin/settings.php:157
#, fuzzy
msgid "Payment Confirmations"
msgstr "Conferme di pagamento"

#: eventplus/app/views/admin/settings.php:159
#, fuzzy
msgid "For customized payment confirmation emails, the following tags can be placed in the email form and they will pull data from the database to include in the email"
msgstr "Per le email di conferma di pagamento personalizzato, i seguenti tag possono essere inseriti nel form di e-mail e tireranno dati dal database di includere nell'email"

#: eventplus/app/views/admin/settings.php:167
#, fuzzy
msgid "Sample Payment Mail Send"
msgstr "Invio di Mail di pagamento campione"

#: eventplus/app/views/admin/settings.php:173
#, fuzzy
msgid "Thank you [fname] [lname] for your recent payment of [amnt_pd] ([txn_id]) for [event_name]. We hope that you will find this event both informative and enjoyable. Should have any questions, please contact [contact]."
msgstr "Grazie [fname] [lname] per il pagamento di [amnt_pd] ([txn_id]) per [event_name]. Per qualsiasi domanda si prega di contattare [contatto]."

#: eventplus/app/views/admin/settings.php:197
#, fuzzy
msgid "Update Configuration Settings"
msgstr "Aggiornare le impostazioni di configurazione"

#: eventplus/app/views/admin/settings.php:252
#, fuzzy
msgid "Let's get your events plugin configured!"
msgstr "Let's get il tuo plugin di eventi configurato!"

#: eventplus/app/views/admin/settings.php:255
#, fuzzy
msgid "Event Registration Configuration Settings"
msgstr "Impostazioni di configurazione di registrazione evento"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/payment_fields/authorize.php:5
#, fuzzy
msgid "Sanbox Mode?"
msgstr "Modalità SANbox?"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/payment_fields/authorize.php:7
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/payment_fields/paypal.php:5
#, fuzzy
msgid "(used for testing/debug)"
msgstr "(utilizzato per il test/debug)"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/payment_fields/authorize.php:26
#, fuzzy
msgid "Authorized.Net API Login ID"
msgstr "ID di accesso di Authorized.Net API"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/payment_fields/authorize.php:34
#, fuzzy
msgid "Authorized.Net Txn Key"
msgstr "Chiave Tnx Authorized.Net"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/payment_fields/none.php:3
#, fuzzy
msgid "Will you accept checks/cash?"
msgstr "Vuoi accettare assegni/contanti?"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/payment_fields/paypal.php:3
#, fuzzy
msgid "Use PayPal Sandbox"
msgstr "Usa Paypal Sandbox"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/payment_fields/paypal.php:24
#, fuzzy
msgid "Paypal Email"
msgstr "Email PayPal"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/payment_fields/paypal.php:31
#, fuzzy
msgid "PDT Auth Token:"
msgstr "Token di autenticazione di PDT:"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/payment_fields/stripeactive.php:4
#, fuzzy
msgid "Secret key"
msgstr "Chiave segreta"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/payment_fields/stripeactive.php:11
#, fuzzy
msgid "Publishable key"
msgstr "Chiave pubblicata"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/payment_fields/stripeactive.php:19
#, fuzzy
msgid "Stripe Return Url"
msgstr "URL di ritorno Stripe"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/payment_fields/stripeactive.php:42
#, fuzzy
msgid "Warning! Stripe will not work as intended. Please activate following PHP extensions:"
msgstr "Attenzione! Striscia non funzionerà come previsto. Si prega di attivare in seguito estensioni PHP:"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab1.php:9
#, fuzzy
msgid "Contact Information"
msgstr "Informazioni sul contatto"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab1.php:13
#, fuzzy
msgid "Your Company Name"
msgstr "Ragione sociale della tua azienda"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab1.php:27
#, fuzzy
msgid "Street Address 2"
msgstr "Indirizzo (seconda riga)"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab1.php:48
#, fuzzy
msgid "Postal Code"
msgstr "Codice postale"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab1.php:55
#, fuzzy
msgid "Primary Contact email:"
msgstr "E-mail di contatto principale:"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab1.php:62
#, fuzzy
msgid "Secondary Contact emails(Separated By Commas[,]):"
msgstr "Contatti Email Secondari (Separati da virgole [,]):"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab2.php:12
#, fuzzy
msgid "Payment Information"
msgstr "Informazioni pagamento"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab2.php:17
#, fuzzy
msgid "Currency Format:"
msgstr "Formato valuta"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab2.php:23
#, fuzzy
msgid "Select Currency"
msgstr "Seleziona la valuta"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab2.php:67
#, fuzzy
msgid "Off"
msgstr "Spento"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab2.php:71
#, fuzzy
msgid "On"
msgstr "-"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab3.php:8
#, fuzzy
msgid "Captcha Integration"
msgstr "Integrazione di captcha"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab3.php:10
#, fuzzy
msgid "Use Captcha on registration form?"
msgstr "Utilizzare Captcha sul modulo di registrazione?"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab3.php:32
#, fuzzy
msgid "Google Captcha site Key?"
msgstr "Captcha di Google sito chiave?"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab3.php:42
#, fuzzy
msgid "CSS Overrides for registration form?"
msgstr "Esegue l'override di CSS per form di registrazione?"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab3.php:45
#, fuzzy
msgid "Help"
msgstr "Aiuto"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab4.php:9
#, fuzzy
msgid "Choose Pages"
msgstr "Scegliete le pagine desiderate"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab4.php:14
#, fuzzy
msgid "Attention"
msgstr "Attenzione"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab4.php:16
#, fuzzy
msgid "These settings must be configured for the plugin to function correctly."
msgstr "Queste impostazioni devono essere configurate per permettere al plugin di funzionare in modo corretto."

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab4.php:20
#, fuzzy
msgid "Main registration page"
msgstr "Pagina di registrazione"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab4.php:38
#, fuzzy
msgid "This page should contain the {EVRREGIS} filter.&nbsp;This page can be hidden from navigation, if desired"
msgstr "Questa pagina deve contenere il codice {EVRREGIS}.&nbsp;Questa pagina può essere nascosta dalla navigazione."

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab4.php:43
#, fuzzy
msgid "Return URL for Payments"
msgstr "URL di ritorno per i pagamenti"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab4.php:46
#, fuzzy
msgid "Main page"
msgstr "Pagina principale"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab4.php:54
#, fuzzy
msgid "This page should be hidden and will contain the [eventsplus_payment] payment shortcode.&nbsp; This page should be hidden from navigation"
msgstr "Questa pagina va nascosta e conterrà il codice di pagamento [eventsplus_payment].&nbsp; Questa pagina va nascosta dalla navigazione."

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab4.php:73
#, fuzzy
msgid "Choose if you would like to display events in Ascending or Descending order"
msgstr "Scegliere se si desidera visualizzare gli eventi in ordine crescente o decrescente"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab4.php:93
#, fuzzy
msgid "Social Icons"
msgstr "Icone Social"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab4.php:96
#, fuzzy
msgid "Show Social sharing icons in event page?"
msgstr "Vuoi mostrare nella pagina eventi le icone per la condivisione sui social?"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab4.php:108
#, fuzzy
msgid "Google Map"
msgstr "Google Map"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab4.php:112
#, fuzzy
msgid "Add Google map Api key"
msgstr "API KEY Google Map"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab4.php:117
#, fuzzy
msgid "If your website gets huge high traffic we highly recommend to use API key."
msgstr "Se il tuo sito Web ottiene enorme traffico elevato consigliamo vivamente di utilizzare la chiave API."

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab5.php:9
#, fuzzy
msgid "Email Confirmation"
msgstr "Email di conferma"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab5.php:12
#, fuzzy
msgid "Do you want to send Registration Confirmation emails?"
msgstr "Vuoi inviare e-mail di conferma della registrazione?"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab5.php:33
#, fuzzy
msgid "(This option must be enable to send custom mails in events)"
msgstr "(Questa opzione deve consentire di inviare mail personalizzate in eventi)"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab5.php:39
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab5.php:93
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab6.php:14
#, fuzzy
msgid "Example"
msgstr "Esempio"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab5.php:42
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab5.php:103
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab5.php:146
#, fuzzy
msgid "Email Body"
msgstr "Corpo della mail"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab5.php:66
#, fuzzy
msgid "Do you want to send Payment Confirmation emails?"
msgstr "Vuoi inviare e-mail di conferma di pagamento?"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab5.php:87
#, fuzzy
msgid "(This option must be enable to send payment confrimation emails)"
msgstr "(Questa opzione deve essere attiva per inviare le email di confrimation di pagamento)"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab5.php:98
#, fuzzy
msgid "Subject"
msgstr "Soggetto"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab5.php:121
#, fuzzy
msgid "Do you want to receive email notifications when someone registers?"
msgstr "Vuoi ricevere notifiche via email quando qualcuno si registra?"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab5.php:142
#, fuzzy
msgid "(This option must be enable to send email to admin)"
msgstr "(Questa opzione deve essere attiva per inviare e-mail a admin)"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab5.php:170
#, fuzzy
msgid "Type your confirmation message below"
msgstr "Digitare il messaggio di conferma qui sotto"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab6.php:6
#, fuzzy
msgid "Step 6"
msgstr "Step 6"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab6.php:9
#, fuzzy
msgid "Wait list Message"
msgstr "Attendere l'elenco messaggio"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab6.php:17
#, fuzzy
msgid "Waitlist Email Body"
msgstr "Lista d'attesa Email corpo"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:6
#, fuzzy
msgid "Step 7"
msgstr "Step 7"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:9
#, fuzzy
msgid "Choose calendar colors"
msgstr "Scegliere i colori del calendario"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:13
#, fuzzy
msgid "Calendar Settings"
msgstr "Impostazioni calendario"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:20
#, fuzzy
msgid "Choose the time format for your events:"
msgstr "Scegliere il formato dell'ora per i vostri eventi:"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:29
#, fuzzy
msgid "AM - PM"
msgstr "AM - PM"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:37
#, fuzzy
msgid "24 Hours"
msgstr "24 ore"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:45
#, fuzzy
msgid "Choose the date format for your events:"
msgstr "Scegliere il formato della data per i vostri eventi:"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:72
#, fuzzy
msgid "Would you like to display amount of seats available?"
msgstr "Vuoi visualizzare quantità di posti disponibili?"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:94
#, fuzzy
msgid "Start Day of Week"
msgstr "Inizio settimana"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:98
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:105
#, fuzzy
msgid "Sunday"
msgstr "Domenica"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:100
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:108
#, fuzzy
msgid "Monday"
msgstr "Lunedì"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:128
#, fuzzy
msgid "Would you like to display the category colors in the calendar?"
msgstr "Vuoi visualizzare i colori di categoria nel calendario?"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:150
#, fuzzy
msgid "Do you want to show add to calendar button?"
msgstr "Vuoi mostrare aggiungere al pulsante calendario?"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:174
#, fuzzy
msgid "Click on each field to display the color picker. Click again to close it"
msgstr "Fare clic su ogni campo per visualizzare il selettore colore. Clicca di nuovo per chiuderlo"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:210
#, fuzzy
msgid "Date Picker"
msgstr "Selettore di Data"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:214
#, fuzzy
msgid "Do you want to use the Date selector?"
msgstr "Vuoi usare il selettore di data?"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:236
#, fuzzy
msgid "Do you want to Show Tool tip on the Calendar?"
msgstr "Si desidera Visualizza descrizione comandi sul calendario?"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:259
#, fuzzy
msgid "Calendar Date Selector Background Color"
msgstr "Calendario data selettore colore di sfondo"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:277
#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:318
#, fuzzy
msgid "Selector Text Color"
msgstr "Selettore colore del testo"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:301
#, fuzzy
msgid "Calendar Header"
msgstr "Intestazione del Calendario"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:306
#, fuzzy
msgid "Calendar Day Header Background Color"
msgstr "Colore di sfondo intestazione di calendario giorno"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:342
#, fuzzy
msgid "Current Day Color"
msgstr "Colore del giorno corrente"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:347
#, fuzzy
msgid "Current Day Background Color"
msgstr "- Colore sfondo giorno attuale"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:359
#, fuzzy
msgid "Current Day Text Color"
msgstr "Colore del testo del giorno corrente"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab7.php:382
#, fuzzy
msgid "Description Pop Border Color"
msgstr "Colore del bordo Pop di descrizione"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab8.php:6
#, fuzzy
msgid "Step 8"
msgstr "Step 8"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab8.php:9
#, fuzzy
msgid "Tax Configuration"
msgstr "Imposta configurazione"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab8.php:12
#, fuzzy
msgid "Do you want to charge sales tax"
msgstr "Vuoi addebitare l'IVA"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab8.php:34
#, fuzzy
msgid "(This option must be enable to charge sales tax)"
msgstr "(Questa opzione deve essere attivare addebitare l'imposta sulle vendite)"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab8.php:40
#, fuzzy
msgid "Sales Tax Rate:"
msgstr "Aliquota dell'imposta sulla vendita"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab8.php:42
#, fuzzy
msgid "(must be decimal, i.e. .085 )"
msgstr "(deve essere decimale, vale a dire.085)"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab9.php:6
#, fuzzy
msgid "Congratulations"
msgstr "Complimenti"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab9.php:9
#, fuzzy
msgid "You have setup your company information. Please click the"
msgstr "Si dispone di installazione le informazioni aziendali. Si prega di cliccare il"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab9.php:11
#, fuzzy
msgid "UPDATE COMPANY SETTINGS"
msgstr "IMPOSTAZIONI DI AGGIORNAMENTO DELLA SOCIETÀ"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tab9.php:13
#, fuzzy
msgid "button, below the tabs"
msgstr "pulsante, sotto le schede"

#: eventplus/app/views/admin/settings/tabs/tabdiscount.php:6
#, fuzzy
msgid "Step 9"
msgstr "Step 9"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/accordion.php:34
#, fuzzy
msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Time: "
msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Tempo:"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/accordion.php:40
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:575
#, fuzzy
msgid "Location"
msgstr "Luogo"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/accordion.php:49
#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:229
#: eventplus/app/views/front/widgets/shortcode/event/popup/events.php:17
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:587
#, fuzzy
msgid "Event Fees"
msgstr "Costo"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:3
#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:9
#, fuzzy
msgid "Invalid"
msgstr "Non valido"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:4
#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:10
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr "Richiesto"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:16
#: eventplus/app/views/front/event/parts/pay.php:9
#, fuzzy
msgid "Failure - please retry!"
msgstr "Fallimento - si prega di riprovare!"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:24
#: eventplus/app/views/front/event/parts/post.php:18
#: public/authorize/payment.php:37 public/paypal/re7urn.php:27
#: public/stripe/payment.php:32
#, fuzzy
msgid "Couldn't proceed! registration already processed."
msgstr "Non poteva procedere! registrazione già elaborata."

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:264
#, fuzzy
msgid "You are on the waiting list."
msgstr "Sei in lista d'attesa."

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:267
#, fuzzy
msgid "You are registering for"
msgstr "Hai confermato l'adesione per"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:267
#, fuzzy
msgid "person(s)."
msgstr "persona/e."

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:267
#, fuzzy
msgid "Please provide the first and last name of each person:"
msgstr "Per favore, indica il nome e il cognome di ciascun partecipante:"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:281
#, fuzzy
msgid "Please verify your registration details:"
msgstr "Per favore, verifica i dati di registrazione:"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:286
#: eventplus/app/views/front/event/parts/pay.php:77
#: eventplus/app/views/front/shortcode/payment.php:33
#: eventplus/helpers/payment.php:510
#, fuzzy
msgid "Event Name/Cost:"
msgstr "Evento: "

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:291
#, fuzzy
msgid "Registering Name:"
msgstr "Nome di registrazione:"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:296
#: eventplus/app/views/front/event/parts/pay.php:85
#: eventplus/app/views/front/shortcode/payment.php:41
#: eventplus/helpers/payment.php:152 eventplus/helpers/payment.php:514
#: eventplus/helpers/payment.php:634
#, fuzzy
msgid "Email Address:"
msgstr "eMail:"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:301
#: eventplus/app/views/front/event/parts/pay.php:89
#: eventplus/app/views/front/shortcode/payment.php:45
#: eventplus/helpers/payment.php:157 eventplus/helpers/payment.php:516
#: eventplus/helpers/payment.php:639
#, fuzzy
msgid "Number of Attendees:"
msgstr "Numero dei partecipanti:"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:306
#: eventplus/app/views/front/event/parts/pay.php:93
#: eventplus/app/views/front/shortcode/payment.php:49
#: eventplus/helpers/payment.php:164 eventplus/helpers/payment.php:518
#: eventplus/helpers/payment.php:646
#, fuzzy
msgid "Order Details:"
msgstr "Dettagli dell'ordine:"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:307
#, fuzzy
msgid "Waiting List"
msgstr "Lista d&apos;attesa"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:330
#, fuzzy
msgid "Free"
msgstr "Gratuito"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:344
#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:348
#, fuzzy
msgid "Coupon:"
msgstr "Coupon:"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:349
#, fuzzy
msgid "Invalid Code!"
msgstr "Codice non valido"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:358
#, fuzzy
msgid "Sales Tax:"
msgstr "Tasse Vendite:"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:367
#, fuzzy
msgid "Order Total:"
msgstr "Totale Ordine:"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:372
#, fuzzy
msgid "Discount:"
msgstr "Sconto:"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:378
#: eventplus/helpers/payment.php:187 eventplus/helpers/payment.php:536
#: eventplus/helpers/payment.php:669
#, fuzzy
msgid "Total Cost:"
msgstr "Costo totale:"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:434
#, fuzzy
msgid "BACK"
msgstr "INDIETRO"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:442
#, fuzzy
msgid "You must select at least one registration item."
msgstr "Selezionare almeno un elemento."

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:443
#, fuzzy
msgid "Please go back and select an item!"
msgstr "Si prega di tornare indietro e selezionare una voce!"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirm.php:460
#, fuzzy
msgid "Confirmed"
msgstr "Confermato"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirmation.php:94
#: eventplus/app/views/front/event/parts/email/confirmation.php:97
#, fuzzy
msgid "A confirmation email has been sent to:"
msgstr "Un'eMail di conferma è stata inviata all'indirizzo:"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirmation.php:102
#, fuzzy
msgid "At this time, all seats for the event have been taken.  Your information has been placed on our waiting list.  The waiting list is on a first come, first serve basis.  You will be notified by email should a seat become available."
msgstr "In questo momento, sono state prese tutte le sedi per l'evento. I tuoi dati è stato messo sulla nostra lista d'attesa. La lista d'attesa è in un primo arrivato, primo servito. Riceverai una notifica via e-mail un seggio dovrebbe essere disponibile."

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirmation.php:114
#, fuzzy
msgid "Your information has been received."
msgstr "Le tue informazioni sono state ricevute."

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirmation.php:117
#, fuzzy
msgid "Congratulations! Transaction has been completed and payment has been received. Thank you for your payment."
msgstr "Congratulazioni! Transazione è stata completata e il pagamento è stato ricevuto. Grazie per il vostro pagamento."

#: eventplus/app/views/front/event/parts/confirmation.php:119
#, fuzzy
msgid "Transaction has been completed but payment failed. Please try registering again."
msgstr "Transazione è stata completata ma pagamento fallito. Prova a registrarti di nuovo."

#: eventplus/app/views/front/event/parts/email/confirmation.php:57
#: eventplus/helpers/mail/registration.php:47
#, fuzzy
msgid "Thank you for registering for"
msgstr "Grazie per esserti registrato"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/email/confirmation.php:57
#, fuzzy
msgid "At this time, all seats for the event have been taken.  \n"
"        Your information has been placed on our waiting list.  \n"
"        The waiting list is on a first come, first serve basis.  \n"
"        You will be notified by email should a seat become available."
msgstr "In questo momento, tutti i posti per l'evento sono state prese.  \n"
"        Vostre informazioni sono stata posta in lista d'attesa.  \n"
"        La lista d'attesa è in un primo arrivato, primo servito.  \n"
"        Si viene avvisati via email un sedile dovrebbe diventare disponibile."

#: eventplus/app/views/front/event/parts/inc/form_fields/dropdown.php:5
#, fuzzy
msgid "Select One"
msgstr "Selezionare un'opzione"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/list.php:19
#, fuzzy
msgid "The list of upcoming events."
msgstr "L'elenco dei prossimi eventi."

#: eventplus/app/views/front/event/parts/list.php:94
#: eventplus/app/views/front/widgets/shortcode/event/category.php:88
#: eventplus/app/views/front/widgets/shortcode/event/list.php:96
#, fuzzy
msgid "Open Seats"
msgstr "Posti disponibili"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/list.php:210
#: eventplus/app/views/front/widgets/shortcode/event/category.php:84
#: eventplus/app/views/front/widgets/shortcode/event/list.php:92
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:380
#, fuzzy
msgid "Unlimited"
msgstr "Illimitato"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/pay.php:14
#, fuzzy
msgid "Please check your email for payment information."
msgstr "Per favore controlla la tua e-mail per le informazioni di pagamento."

#: eventplus/app/views/front/event/parts/pay.php:71
#: eventplus/app/views/front/shortcode/payment.php:27
#, fuzzy
msgid "Payment Page for"
msgstr "Pagina Pagamento"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/pay.php:71
#: eventplus/app/views/front/shortcode/payment.php:27
#, fuzzy
msgid "for event"
msgstr "per l'evento"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/pay.php:74
#: eventplus/app/views/front/shortcode/payment.php:30
#, fuzzy
msgid "Registration Detail Summary:"
msgstr "Riepilogo dettagli della registrazione:"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/pay.php:81
#: eventplus/app/views/front/shortcode/payment.php:37
#: eventplus/helpers/payment.php:147 eventplus/helpers/payment.php:512
#: eventplus/helpers/payment.php:629
#, fuzzy
msgid "Attendee Name:"
msgstr "Nome del partecipante:"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/pay.php:113
#: eventplus/app/views/front/shortcode/payment.php:66
#, fuzzy
msgid "Payments Received:"
msgstr "Pagamenti ricevuti:"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/pay.php:117
#: eventplus/app/views/front/shortcode/payment.php:75
#: eventplus/helpers/admin/menu.php:66
#, fuzzy
msgid "Payment"
msgstr "Pagamento"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/pay.php:123
#: eventplus/app/views/front/shortcode/payment.php:85
#, fuzzy
msgid "Total Outstanding Payment Due*:"
msgstr "Totale pagamento scaduto *:"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/pay.php:131
#: eventplus/app/views/front/shortcode/payment.php:93
#, fuzzy
msgid "Total Payment Due*:"
msgstr "Totale:"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/pay.php:137
#: eventplus/app/views/front/shortcode/payment.php:100
#, fuzzy
msgid "*Payments could take several days to post to this page. Please check back in several days if you made a payment and your payment is not showing at this time."
msgstr "* I pagamenti potrebbero richiedere diversi giorni per venire pubblicati su questa pagina. Si prega di controllare nei giorni successivi se hai effettuato un pagamento e il pagamento non sta apparendo in questo momento."

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:11
#, fuzzy
msgid "Please enter your first name"
msgstr "Inserisci il tuo nome"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:12
#, fuzzy
msgid "Please enter your last name"
msgstr "Inserisci il tuo cognome"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:13
#, fuzzy
msgid "Email format not correct!"
msgstr "Formato email non corretto!"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:14
#, fuzzy
msgid "Please enter your phone number"
msgstr "Immetti il numero telefonico"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:15
#, fuzzy
msgid "Please use correct format for your phone number"
msgstr "Per favore, controlla che il formato del tuo numero di telefono sia corretto."

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:16
#, fuzzy
msgid "Please enter your address"
msgstr "Immetti il tuo indirizzo"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:17
#, fuzzy
msgid "Please enter your city"
msgstr "Immetti la città"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:18
#, fuzzy
msgid "Please enter your state"
msgstr "Inserisci lo Stato"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:19
#, fuzzy
msgid "Please enter your zip/postal code"
msgstr "Per favore, inserisci il CAP."

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:20
#, fuzzy
msgid "You didn't accept terms and conditions!"
msgstr "Lei non ha accettato Termini e condizioni!"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:137
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:547
#, fuzzy
msgid "Add to your calendar"
msgstr "Aggiungi al tuo calendario"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:198
#, fuzzy
msgid "Event Location"
msgstr "Località dell'evento"


msgid "Total Seats"
msgstr "Posti totali"

msgid "Remaining Seats"
msgstr "Posti rimanenti"


#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:263
#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:274
#, fuzzy
msgid "FREE"
msgstr "GRATUITO"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:293
#, fuzzy
msgid "Days"
msgstr "Giorni"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:294
#, fuzzy
msgid "Hours"
msgstr "Ore\n"
" "

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:295
#, fuzzy
msgid "Minutes"
msgstr "Minuti"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:296
#, fuzzy
msgid "Seconds"
msgstr "Secondi"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:308
#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:310
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:622
#, fuzzy
msgid "REGISTER"
msgstr "REGISTRATI"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:315
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:615
#, fuzzy
msgid "MORE INFO"
msgstr "SCOPRI DI PIÙ"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:355
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:606
#, fuzzy
msgid "Registration is closed for this event."
msgstr "Non è più possibile iscriversi a questo evento,"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:356
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:608
#, fuzzy
msgid "For more information or questions, please email: "
msgstr "Per ulteriori informazioni o domande, invia un’email a: "

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:374
#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:661
#, fuzzy
msgid "I accept the terms and conditions"
msgstr "Accetto i <a  ng-click='openModalTerms()'>termini e condizioni</a>"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:404
#, fuzzy
msgid "Street/PO Address"
msgstr "Indirizzo"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:427
#, fuzzy
msgid "Postal/Zip Code"
msgstr "CAP"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:434
#, fuzzy
msgid "Company Name"
msgstr "Azienda"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:435
#, fuzzy
msgid "Company Address"
msgstr "Indirizzo Azienda"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:436
#, fuzzy
msgid "Company City"
msgstr "Città"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:437
#, fuzzy
msgid "Company State/Province"
msgstr "Provincia (Azienda)"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:438
#, fuzzy
msgid "Company Postal Code"
msgstr "CAP (Azienda)"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:439
#, fuzzy
msgid "Company Phone"
msgstr "Telefono Azienda"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:469
#, fuzzy
msgid "Enter coupon code for discount"
msgstr "Inserisci il codice coupon per sconto"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:491
#, fuzzy
msgid "You must select at least one item!"
msgstr "Indica il numero di partecipanti"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:572
#, fuzzy
msgid "No Fees/Items available for todays date!"
msgstr "Tasse/articoli disponibili per la data odierna!"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:587
#, fuzzy
msgid "Sales Tax"
msgstr "Imposte di vendita"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:628
#, fuzzy
msgid "No Fees Have Been Setup For This Event!"
msgstr "Nessun costo è associato a questo evento"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:629
#, fuzzy
msgid "Registration for this event can not be taken at this time."
msgstr "Al momento non è possibile iscriversi a questo evento"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:679
#, fuzzy
msgid "Submit"
msgstr "Invio"

#: eventplus/app/views/front/event/parts/regform.php:680
#, fuzzy
msgid "Reset"
msgstr "Resetta"

#: eventplus/app/views/front/shortcode/payment.php:108
#: eventplus/helpers/payment.php:305 eventplus/payments/paypal.php:1
#: eventplus/payments/stripe.php:1 eventplus/vendor/paypal.php:1
#, fuzzy
msgid "Pay Now"
msgstr "Paga Adesso e Blocca le date"

#: eventplus/app/views/front/widgets/shortcode/event/grid.php:14
#, fuzzy
msgid "Search By Title"
msgstr "Ricerca per titolo"

#: eventplus/app/views/front/widgets/shortcode/event/grid.php:89
#, fuzzy
msgid "Read more"
msgstr "Leggi di più"

#: eventplus/app/views/front/widgets/shortcode/event/popup/events.php:12
#, fuzzy
msgid "Time: "
msgstr "Tempo: "

#: eventplus/functions.php:211 eventplus/functions.php:213
#: eventplus/functions.php:239
#, fuzzy
msgid "Jan"
msgstr "Gen"

#: eventplus/functions.php:211
#, fuzzy
msgid "Feb"
msgstr "Feb"

#: eventplus/functions.php:213 eventplus/functions.php:237
#: eventplus/functions.php:239
#, fuzzy
msgid "Dec"
msgstr "Dic"

#: eventplus/functions.php:237
#, fuzzy
msgid "Nov"
msgstr "Nov"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:74
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:76
#, fuzzy
msgid "Sun"
msgstr "Dom"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:74
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:76
#, fuzzy
msgid "Mon"
msgstr "Lun"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:74
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:76
#, fuzzy
msgid "Tue"
msgstr "Mar"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:74
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:76
#, fuzzy
msgid "Wed"
msgstr "Mer"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:74
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:76
#, fuzzy
msgid "Thu"
msgstr "Gio"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:74
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:76
#, fuzzy
msgid "Fri"
msgstr "Ven"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:74
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:76
#, fuzzy
msgid "Sat"
msgstr "Sab"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:78
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:145
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:42
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:107
#, fuzzy
msgid "January"
msgstr "Gennaio"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:78
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:146
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:42
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:108
#, fuzzy
msgid "February"
msgstr "Febbraio"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:78
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:147
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:42
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:109
#, fuzzy
msgid "March"
msgstr "Marzo"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:78
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:148
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:42
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:110
#, fuzzy
msgid "April"
msgstr "Aprile"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:78
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:149
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:42
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:111
#, fuzzy
msgid "May"
msgstr "Maggio"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:78
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:150
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:42
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:112
#, fuzzy
msgid "June"
msgstr "Giugno"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:78
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:151
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:42
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:113
#, fuzzy
msgid "July"
msgstr "Luglio"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:78
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:152
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:42
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:114
#, fuzzy
msgid "August"
msgstr "Agosto"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:78
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:153
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:42
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:115
#, fuzzy
msgid "September"
msgstr "Settembre"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:78
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:154
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:42
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:116
#, fuzzy
msgid "October"
msgstr "Ottobre"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:78
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:155
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:42
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:117
#, fuzzy
msgid "November"
msgstr "Novembre"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:78
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:156
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:42
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:118
#, fuzzy
msgid "December"
msgstr "Dicembre"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:144
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:106
#, fuzzy
msgid "Month"
msgstr "Mese"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:157
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:120
#, fuzzy
msgid "Year"
msgstr "Anno"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:184
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:141
#, fuzzy
msgid "Go"
msgstr "vai"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:377
#, fuzzy
msgid "Event Full"
msgstr "Evento sold out"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:445
#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:478
#, fuzzy
msgid "read more"
msgstr "Leggi altro"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:561
#, fuzzy
msgid "Time"
msgstr "Ora"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:564
#, fuzzy
msgid "Tweet"
msgstr "Tweet"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:565
#, fuzzy
msgid "Share"
msgstr "PartagerIt"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:619
#, fuzzy
msgid "External Registration"
msgstr "Registrazione esterna"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:743 eventplus/helpers/event.php:100
#, fuzzy
msgid "all day"
msgstr "Tutto il giorno"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:745 eventplus/helpers/event.php:102
#, fuzzy
msgid "Between"
msgstr "Tra"

#: eventplus/funx/evrplus_calendar.php:756 eventplus/helpers/event.php:114
#, fuzzy
msgid "No event till now!"
msgstr "Nessun caso fino ad ora!"

#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:38
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:40
#, fuzzy
msgid "S"
msgstr "D"

#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:38
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:40
#, fuzzy
msgid "M"
msgstr "L"

#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:38
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:40
#, fuzzy
msgid "T"
msgstr "M"

#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:38
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:40
#, fuzzy
msgid "W"
msgstr "M"

#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:38
#: eventplus/funx/evrplus_three_cal.php:40
#, fuzzy
msgid "F"
msgstr "8"

#: eventplus/helpers/admin/menu.php:40
#, fuzzy
msgid "Manage Events"
msgstr "Gestisci gli eventi"

#: eventplus/helpers/admin/menu.php:43
#, fuzzy
msgid "Event Fees/Tickets"
msgstr "Costo"

#: eventplus/helpers/admin/menu.php:44
#, fuzzy
msgid "Event Questions"
msgstr "Domande Evento"

#: eventplus/helpers/admin/menu.php:45
#, fuzzy
msgid "Event Attendees"
msgstr "Partecipanti Evento"

#: eventplus/helpers/admin/menu.php:65
#, fuzzy
msgid "Contact"
msgstr "Contatto"

#: eventplus/helpers/admin/menu.php:67
#, fuzzy
msgid "Captcha"
msgstr "Captcha"

#: eventplus/helpers/admin/menu.php:68
#, fuzzy
msgid "Page Config"
msgstr "Page Config"

#: eventplus/helpers/admin/menu.php:69
#, fuzzy
msgid "Confirmation"
msgstr "Conferma"

#: eventplus/helpers/admin/menu.php:71
#, fuzzy
msgid "Calendar"
msgstr "Calendario"

#: eventplus/helpers/admin/menu.php:72
#, fuzzy
msgid "Tax"
msgstr "IVA"

#: eventplus/helpers/admin/menu.php:74
#, fuzzy
msgid "Done"
msgstr "Fatto"

#: eventplus/helpers/app.php:98
#, fuzzy
msgid "Events Plus Dashboard"
msgstr "Eventi plus Dashboard"

#: eventplus/helpers/installer.php:544 eventplus/helpers/installer.php:577
#: eventplus/helpers/installer.php:662 eventplus/helpers/installer.php:710
#: eventplus/helpers/installer.php:765 eventplus/helpers/installer.php:810
#: eventplus/helpers/installer.php:841 eventplus/install.php:544
#: eventplus/install.php:577 eventplus/install.php:664
#: eventplus/install.php:704 eventplus/install.php:744
#: eventplus/install.php:798 eventplus/install.php:843
#: eventplus/install.php:874
#, fuzzy
msgid "Success Updating table - "
msgstr "Tabella di aggiornamento di successo-"

#: eventplus/helpers/installer.php:546 eventplus/helpers/installer.php:579
#: eventplus/helpers/installer.php:664 eventplus/helpers/installer.php:712
#: eventplus/helpers/installer.php:767 eventplus/helpers/installer.php:812
#: eventplus/helpers/installer.php:843 eventplus/install.php:546
#: eventplus/install.php:579 eventplus/install.php:666
#: eventplus/install.php:706 eventplus/install.php:746
#: eventplus/install.php:800 eventplus/install.php:845
#: eventplus/install.php:876
#, fuzzy
msgid "Failure Updating table - "
msgstr "Tabella di aggiornamento di guasto-"

#: eventplus/helpers/mail/registration.php:48
#, fuzzy
msgid "At this time, all seats for the event have been taken. Your information has been placed on our waiting list.  \n"
"        The waiting list is on a first come, first serve basis.  \n"
"        You will be notified by email should a seat become available."
msgstr "In questo momento, tutti i posti per l'evento sono state prese. Vostre informazioni sono stata posta in lista d'attesa.  \n"
"        La lista d'attesa è in un primo arrivato, primo servito.  \n"
"        Si viene avvisati via email un sedile dovrebbe diventare disponibile."

#: eventplus/helpers/payment.php:80 eventplus/helpers/payment.php:553
#, fuzzy
msgid "Invalid event - please retry!"
msgstr "Evento non valido - si prega di riprovare!"

#: eventplus/helpers/payment.php:87 eventplus/helpers/payment.php:560
#, fuzzy
msgid "Invalid registration - please retry!"
msgstr "Registrazione non valida - si prega di riprovare!"

#: eventplus/helpers/payment.php:135 eventplus/helpers/payment.php:617
#, fuzzy
msgid "Order details"
msgstr "Dettagli della registrazione"

#: eventplus/helpers/payment.php:142 eventplus/helpers/payment.php:624
#, fuzzy
msgid "Event Name:"
msgstr "Nome dell'evento:"

#: eventplus/helpers/payment.php:182 eventplus/helpers/payment.php:531
#: eventplus/helpers/payment.php:664
#, fuzzy
msgid "Sales Tax  "
msgstr "Imposte di vendita"

#: eventplus/helpers/payment.php:197
#, fuzzy
msgid "Please select one of the following methods and by clicking Pay Now button you will be taken to our payment vendor's site"
msgstr "Seleziona uno dei seguenti metodi e facendo clic sul pulsante Paga adesso accederai al sito del nostro fornitore di pagamento"

#: eventplus/helpers/payment.php:201
#, fuzzy
msgid "Payment Methods"
msgstr "Metodo di pagamento"

#: eventplus/helpers/payment.php:244
#, fuzzy
msgid "Please mail your check to:"
msgstr "Per favore posta il tuo assegno a:"

#: eventplus/helpers/payment.php:286
#, fuzzy
msgid "Sandbox Mode"
msgstr "Modalità Sandbox"

#: eventplus/helpers/payment.php:395
#, fuzzy
msgid "Transaction Id"
msgstr "ID transazione"

#: eventplus/helpers/payment.php:509
#, fuzzy
msgid "Order details:"
msgstr "Dettagli ordine"

#: eventplus/models/attendees.php:114
#, fuzzy
msgid "The attendee has been added."
msgstr "Il partecipante è stato aggiunto"

#: eventplus/models/attendees.php:117 eventplus/models/attendees.php:192
#, fuzzy
msgid "There was an error in your submission, please try again. The attendee was not saved!"
msgstr "C'è stato un errore nella tua registrazione. Per favore, prova di nuovo. Il partecipante non è stato salvato."

#: eventplus/models/attendees.php:196
#, fuzzy
msgid "Attendee has been updated."
msgstr "Partecipante è stato aggiornato."

#: eventplus/models/attendees.php:226
#, fuzzy
msgid "Attendee has been deleted."
msgstr "Partecipante è stato eliminato."

#: eventplus/models/attendees.php:226
#, fuzzy
msgid "Attendee couldn't deleted."
msgstr "Partecipante non ha eliminato."

#: eventplus/models/attendees.php:231
#, fuzzy
msgid "All the attendee information has been successfully deleted from the event."
msgstr "Tutte le informazioni relative all'iscritto sono state cancellate dall'evento."

#: eventplus/models/attendees.php:231
#, fuzzy
msgid "Attendees couldn't deleted."
msgstr "I partecipanti non poteva cancellato."

#: eventplus/models/categories.php:68 eventplus/models/categories.php:108
#, fuzzy
msgid "Please fill in category name."
msgstr "Si prega di compilare in nome della categoria."

#: eventplus/models/categories.php:72 eventplus/models/categories.php:112
#, fuzzy
msgid "Please fill in category unique id."
msgstr "Si prega di compilare id univoco della categoria."

#: eventplus/models/categories.php:74 eventplus/models/categories.php:115
#, fuzzy
msgid "Category unique id already exists."
msgstr "Id univoco della categoria esiste già."

#: eventplus/models/categories.php:88
#, fuzzy
msgid "The category has been added."
msgstr "La categoria è stata aggiunta."

#: eventplus/models/categories.php:91
#, fuzzy
msgid "The category couldn't be added."
msgstr "La categoria non poteva essere aggiunto."

#: eventplus/models/categories.php:134
#, fuzzy
msgid "The category couldn't updated."
msgstr "La categoria non poteva aggiornata."

#: eventplus/models/categories.php:137
#, fuzzy
msgid "The category has been updated."
msgstr "La categoria è stata aggiornata."

#: eventplus/models/categories.php:143
#, fuzzy
msgid "The category has been deleted."
msgstr "La categoria è stata cancellata."

#: eventplus/models/categories.php:143
#, fuzzy
msgid "The category couldn't deleted."
msgstr "Non poteva sopprimere la categoria."

#: eventplus/models/events.php:241
#, fuzzy
msgid "The event "
msgstr "L'evento"

#: eventplus/models/events.php:241
#, fuzzy
msgid " has been added."
msgstr "è stato aggiunto."

#: eventplus/models/events.php:253 eventplus/models/events.php:430
#, fuzzy
msgid "There was an error in your submission, please try again. The event was not saved!"
msgstr "C'è stato un errore nella tua registrazione. Per favore, prova di nuovo. L'evento non è stato salvato."

#: eventplus/models/events.php:433
#, fuzzy
msgid "The Event details saved for "
msgstr "Dettagli dell'evento salvati per "

#: eventplus/models/events.php:433
#, fuzzy
msgid " has been updated!"
msgstr "è stato aggiornato!"

#: eventplus/models/events.php:504
#, fuzzy
msgid "The event has been deleted."
msgstr "L'evento è stato cancellato."

#: eventplus/models/events.php:504
#, fuzzy
msgid "The event couldn't deleted."
msgstr "L'evento non avrebbe eliminato."

#: eventplus/models/events.php:573
#, fuzzy
msgid "The copy of event "
msgstr "La copia dell'evento"

#: eventplus/models/events.php:573 eventplus/models/events.php:609
#, fuzzy
msgid "has been added."
msgstr "è stato aggiunto."

#: eventplus/models/events.php:585
#, fuzzy
msgid "The questions have been added."
msgstr "La domanda è stat aggiunta."

#: eventplus/models/events.php:609
#, fuzzy
msgid "The cost "
msgstr "Il prezzo "

#: eventplus/models/events.php:615
#, fuzzy
msgid "There was an error in your submission, please try again. The cost was not saved!"
msgstr "C'è stato un errore nella tua registrazione. Per favore, prova di nuovo. Il prezzo non è stato salvato."

#: eventplus/models/events.php:643
#, fuzzy
msgid "There was an error in your submission, please try again. The coupon code changes were not saved!"
msgstr "C'è stato un errore nella tua registrazione. Per favore, prova di nuovo. Il codice del coupon non è stato salvato."

#: eventplus/models/events.php:646
#, fuzzy
msgid "The coupon code information has been updated."
msgstr "Le informazioni di codice coupon sono state aggiornate."

#: eventplus/models/events/items.php:56
#, fuzzy
msgid "The event cost/ticket item has been added."
msgstr "È stato aggiunto l'elemento di costo/biglietto di evento."

#: eventplus/models/events/items.php:59
#, fuzzy
msgid "There was an error in your submission, please try again. The event cost/ticket item was not saved!"
msgstr "C'è stato un errore nella tua registrazione. Per favore, prova di nuovo. Il prezzo dell'evento/biglietto non è stato salvato."

#: eventplus/models/events/items.php:102
#, fuzzy
msgid "The event cost/ticket item has been updated.  You will now be taken back to the Event Pricing Page"
msgstr "La voce di costo / biglietto dell'evento è stato aggiunto. Ora verrai riportato alla pagina dei prezzi dell'evento"

#: eventplus/models/events/items.php:105
#, fuzzy
msgid "There was an error in your submission, please try again. The event cost/ticket item was not updated!"
msgstr "C'è stato un errore nella tua registrazione. Per favore, prova di nuovo. Il prezzo dell'evento/biglietto non è stato aggiornato."

#: eventplus/models/events/items.php:128
#, fuzzy
msgid "Item has been deleted."
msgstr "L'elemento è stato eliminato."

#: eventplus/models/events/items.php:128
#, fuzzy
msgid "Item couldn't deleted."
msgstr "Elemento non avrebbe eliminato."

#: eventplus/models/payments.php:20
#, fuzzy
msgid "Authorize.net"
msgstr "Carta di Credito"

#: eventplus/models/payments.php:21
#, fuzzy
msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"

#: eventplus/models/payments.php:22
#, fuzzy
msgid "Stripe"
msgstr "Stripe"

#: eventplus/models/payments.php:23
#, fuzzy
msgid "Payment Offline"
msgstr "Tipo di pagamento offline"

#: eventplus/models/payments.php:167
#, fuzzy
msgid "To make payment or view your payment information go to"
msgstr "Pagamento o Visualizza le informazioni di pagamento andare all'"

#: eventplus/models/payments.php:229
#, fuzzy
msgid "The payment has now been added and Payment notification has been sent. "
msgstr "Il pagamento è stato aggiunto e notifica di pagamento è stata inviata."

#: eventplus/models/payments.php:231
#, fuzzy
msgid "The payment has now been added."
msgstr "Il pagamento è stato aggiunto."

#: eventplus/models/payments.php:235
#, fuzzy
msgid "There was an error in your submission, please try again. The payment was not saved!"
msgstr "C'è stato un errore nella tua registrazione. Per favore, prova di nuovo. Il pagamento non è stato salvato."

#: eventplus/models/payments.php:314
#, fuzzy
msgid "There was an error in your submission, please try again. The payment was not updated!"
msgstr "C'è stato un errore nella tua registrazione. Per favore, prova di nuovo. Il pagamento non è stato aggiornato."

#: eventplus/models/payments.php:321
#, fuzzy
msgid "The payment has been updated."
msgstr "Il pagamento è andato a buon fine"

#: eventplus/models/payments.php:388
#, fuzzy
msgid "The payment has been successfully deleted from the attendee."
msgstr "Il pagamento è stato cancellato dal partecipante."

#: eventplus/models/payments.php:388
#, fuzzy
msgid "Payment entry couldn't deleted."
msgstr "Non è stato possibile eliminare il pagamento."

#: eventplus/models/payments.php:415
#, fuzzy
msgid "A balance is outstanding on your event registration fees.  Please pay to complete your registration process."
msgstr "Non è ancora stato effettuato il pagamento.  Si prega di effettuare il pagamento, per completare la registrazione."

#: eventplus/models/payments.php:417
#, fuzzy
msgid "Payment Reminder"
msgstr "Promemoria di pagamento"

#: eventplus/models/payments.php:449
#, fuzzy
msgid "Payment Reminder Notification sent to"
msgstr "Notifica di sollecito di pagamento inviato a"

#: eventplus/models/payments.php:460
#, fuzzy
msgid "No pending payments reminders to send"
msgstr "Non sono presenti solleciti di pagamento"

#: eventplus/models/questions.php:43
#, fuzzy
msgid "The question has been added."
msgstr "Una richiesta è stata aggiunta."

#: eventplus/models/questions.php:46
#, fuzzy
msgid "There was an error in your submission, please try again. The question was not saved!"
msgstr "C'è stato un errore nella tua registrazione. Per favore, prova di nuovo. La richiesta non è stata salvata."

#: eventplus/models/questions.php:64
#, fuzzy
msgid "The question has been updated."
msgstr "La richiesta è stata aggiornata."

#: eventplus/models/questions.php:88
#, fuzzy
msgid "Question has been deleted."
msgstr "La richiesta è stata eliminata."

#: eventplus/models/questions.php:88
#, fuzzy
msgid "Question couldn't deleted."
msgstr "Non p stato possibile eliminare al richiesta "

#: eventplus/models/settings.php:112
#, fuzzy
msgid "Configuration settings saved"
msgstr "Impostazioni di configurazione salvate"

#: eventplus/models/settings.php:115
#, fuzzy
msgid "There was an error in your submission, please try again. The configuration data was not updated!"
msgstr "C’è stato un errore durante l’invio dei dati. Per favore, riprova.  I dati di configurazione non sono stati aggiornati."

#: eventplus/payments.php:1
#, fuzzy
msgid "PayPal Sandbox Mode Is Active"
msgstr "PayPal modalità sandbox è attivo"

#: eventplus/payments.php:1
#, fuzzy
msgid "Payments will not be processed"
msgstr "I pagamenti non verranno elaborati"

#: eventplus/vendor/paypal.php:1
#, fuzzy
msgid "Pay using PayPal"
msgstr "Effettua i pagamenti con PayPal"

#: eventplus/vendor/paypal.php:1
#, fuzzy
msgid "Pay using your credit/debit card"
msgstr "Paga on-line mediante carta di credito/debito"

#: eventplus/vendor/paypal.php:1
#, fuzzy
msgid "Pay via Stripe"
msgstr "Pagare tramite Stripe"

#: public/authorize/payment.php:44 public/stripe/payment.php:42
#, fuzzy
msgid "Invalid request - Payment couldn't be processed."
msgstr "Richiesta non valida, il pagamento non può essere elaborato."

#: public/paypal/1pn.php:37 public/paypal/re7urn.php:44
#, fuzzy
msgid "Already processed"
msgstr "Già elaborato"

#: public/paypal/re7urn.php:79
#, fuzzy
msgid "Payment already processed"
msgstr "Pagamento già elaborato"

#: eventplus/functions.php:239
msgid "Mar"
msgstr ""

msgid "Apr"
msgstr ""

msgid "May"
msgstr ""

msgid "Jun"
msgstr ""

msgid "Jul"
msgstr ""

msgid "Aug"
msgstr ""

msgid "Sep"
msgstr ""

msgid "Oct"
msgstr ""
