msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WHMPress - WHMCS Cart & Order Pages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-30 07:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-30 09:09+0000\n"
"Last-Translator: ZI5qlscF9L <farooqomer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"Language: ro-RO\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 :(((n%100>19)||(( n%100==0)&&(n!"
"=0)))? 2 : 1));\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.3.1; wp-5.3.2"

#. 1: Plugin name 2: Elementor
#: wcop-elementor-main-class.php:100
#, php-format
msgid "\"%1$s\" requires \"%2$s\" to be installed and activated."
msgstr ""

#: wcop-elementor-main-class.php:101 wcop-elementor-main-class.php:121 
#: wcop-elementor-main-class.php:142
msgid "Elementor WCOP"
msgstr "Elementor WCOP"

#: wcop-elementor-main-class.php:102 wcop-elementor-main-class.php:122
msgid "Elementor"
msgstr "Elementor"

#. 1: Plugin name 2: PHP 3: Required PHP version
#: wcop-elementor-main-class.php:141
#, php-format
msgid "\"%1$s\" requires \"%2$s\" version %3$s or greater."
msgstr ""

#: wcop-elementor-main-class.php:143
msgid "PHP"
msgstr "PHP"

#: common/whcom.php:20
msgctxt "admin"
msgid "Main Text Color"
msgstr "Principalul Text De Culoare"

#: common/whcom.php:26
msgctxt "admin"
msgid "Main Font Size"
msgstr "Principalele Dimensiunea Fontului"

#: common/whcom.php:32
msgctxt "admin"
msgid "Primary Color (buttons bg, anchor color ect etc...)"
msgstr "Culoare primară (butoane bg, ancora culoare ect etc...)"

#: common/whcom.php:38
msgctxt "admin"
msgid "Link Color"
msgstr "Link-Ul De Culoare"

#: common/whcom.php:44
msgctxt "admin"
msgid "Link Color Hover"
msgstr "Link-Ul De Culoare Hover"

#: common/whcom.php:50
msgctxt "admin"
msgid "Button Primary: Color"
msgstr "Butonul Principal: Culoare"

#: common/whcom.php:56
msgctxt "admin"
msgid "Button Primary: Background"
msgstr "Butonul Principal: Fundal"

#: common/whcom.php:62
msgctxt "admin"
msgid "Button Primary: Border Color"
msgstr "Butonul Principal: Culoare De Frontieră"

#: common/whcom.php:68
msgctxt "admin"
msgid "Button Primary Hover: Color"
msgstr "Butonul Principal Hover: Culoare"

#: common/whcom.php:74
msgctxt "admin"
msgid "Button Primary Hover: Background"
msgstr "Butonul Principal Hover: Fundal"

#: common/whcom.php:80
msgctxt "admin"
msgid "Button Primary Hover: Border Color"
msgstr "Butonul Principal Hover: Culoare De Frontieră"

#: common/whcom.php:86
msgctxt "admin"
msgid "Button Secondary: Color"
msgstr "Butonul Secundar: Culoare"

#: common/whcom.php:92
msgctxt "admin"
msgid "Button Secondary: Background"
msgstr "Butonul Secundar: Fundal"

#: common/whcom.php:98
msgctxt "admin"
msgid "Button Secondary: Border Color"
msgstr "Butonul Secundar: Culoare De Frontieră"

#: common/whcom.php:104
msgctxt "admin"
msgid "Button Secondary Hover: Color"
msgstr "Butonul Secundar Hover: Culoare"

#: common/whcom.php:110
msgctxt "admin"
msgid "Button Secondary Hover: Background"
msgstr "Butonul Secundar Hover: Fundal"

#: common/whcom.php:116
msgctxt "admin"
msgid "Button Secondary Hover: Border Color"
msgstr "Butonul Secundar Hover: Culoare De Frontieră"

#: common/whcom.php:122
msgctxt "admin"
msgid "Border Radius General"
msgstr "Raza De Frontieră General"

#: common/whcom.php:128
msgctxt "admin"
msgid "Border Radius Button"
msgstr "Raza De Frontieră Buton"

#: common/whcom.php:134
msgctxt "admin"
msgid "Success Color"
msgstr "Succesul De Culoare"

#: common/whcom.php:140
msgctxt "admin"
msgid "Info Color"
msgstr "Informatii Culoare"

#: common/whcom.php:146
msgctxt "admin"
msgid "Warning Color"
msgstr "Avertizare De Culoare"

#: common/whcom.php:152
msgctxt "admin"
msgid "Danger Color"
msgstr "Pericol De Culoare"

#: class/wcop_class.php:124 class/wcop_class.php:125
msgid "WCOP"
msgstr "WCOP"

#: class/wcop_class.php:134 class/wcop_class.php:135 
#: common/assets/translations_wcop.php:61 
#: common/assets/translations_wcop.php:62
msgid "WCOP Dashboard"
msgstr "WCOP tabloul de Bord"

#: class/wcop_class.php:141 common/assets/translations_wcop.php:63 
#: common/assets/translations_wcop.php:64 common/assets/translations.php:523 
#: common/includes/admin_pages.php:30 common/includes/admin_pages.php:31
msgid "WHMCS Config"
msgstr "WHMCS Config"

#: class/wcop_class.php:146 class/wcop_class.php:147 
#: common/assets/translations_wcop.php:49 
#: common/assets/translations_wcop.php:50 common/assets/translations.php:423
msgid "Settings"
msgstr "Setări"

#: class/wcop_class.php:155 class/wcop_class.php:156 
#: common/assets/translations_wcop.php:20 
#: common/assets/translations_wcop.php:21 common/includes/admin_pages.php:48 
#: common/includes/admin_pages.php:49
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Setări Avansate"

#: class/wcop_class.php:174 common/assets/translations_wcop.php:31 
#: common/assets/translations.php:132 common/includes/admin_pages.php:57 
#: common/includes/admin_pages.php:58 common/admin/pages/debug.php:42
msgid "Debug Info"
msgstr "Informații De Debug"

#: inc/functions.php:123 common/assets/translations_wcop.php:70
msgid "Your copy of WHMCS Cart & Order Pages (WCOP) is not verified."
msgstr ""

#: inc/functions.php:124 common/assets/translations_wcop.php:75
msgid "Please verify your copy of WCOP"
msgstr "Vă rugăm să verificați copie a WCOP"

#: inc/functions.php:168 widgets/store.php:43
msgid "WCOP Store"
msgstr "WCOP Magazin"

#: inc/functions.php:172
msgid "No mandatory parameters"
msgstr "Nu parametri obligatorii"

#: inc/functions.php:175 widgets/store.php:122
msgid ""
"There are no mandatory parameters for this shortcode, optional parameters "
"are set in the advanced tab."
msgstr ""
"Nu există parametri obligatorii pentru acest cod scurt, opțional parametri "
"sunt setați în fila avansat."

#: inc/functions.php:180 inc/functions.php:226 widgets/store.php:140 
#: widgets/standard-order-process.php:128
msgid "Currency ID"
msgstr "Moneda ID"

#: inc/functions.php:183 inc/functions.php:229
msgid ""
"Used with multi-currency, set the Currency in which price is displayed, if "
"not mentioned session currency is used (which user have selected), if no "
"session is found, currency set as default in WHMCS is used."
msgstr ""
"Folosit cu multi-valută, stabilite în Moneda în care prețul este afișat, "
"dacă nu este menționat sesiune de monedă este folosit (pe care utilizatorul "
"trebuie selectat), dacă nici o sesiune nu este găsit, moneda setat ca "
"implicit în WHMCS este folosit."

#: inc/functions.php:188 inc/functions.php:240 inc/functions.php:306 
#: widgets/one-page-checkout.php:212 widgets/store.php:149 
#: widgets/standard-order-process.php:146
msgid "Group ID"
msgstr "ID-ul grupului"

#: inc/functions.php:191 inc/functions.php:243 inc/functions.php:309
msgid ""
"Comma separated list of WHMCS Product Groups (all groups will be shown if "
"not provided or empty)."
msgstr ""
"Lista separata prin virgula de WHMCS Grupe de Produse (toate grupurile vor "
"fi afișate în cazul în care nu sunt furnizate sau gol)."

#: inc/functions.php:196 inc/functions.php:247 inc/functions.php:314 
#: widgets/one-page-checkout.php:221 widgets/store.php:158 
#: widgets/standard-order-process.php:155
msgid "Product ID"
msgstr "ID-ul produsului"

#: inc/functions.php:199 inc/functions.php:250 inc/functions.php:317
msgid ""
"Comma Separated list of Product IDs (all products will be shown if not "
"provided or empty)."
msgstr ""
"Lista separata prin virgula de Id-uri de Produs (toate produsele vor fi "
"afișate în cazul în care nu sunt furnizate sau gol)."

#: inc/functions.php:204 inc/functions.php:219 inc/functions.php:322 
#: widgets/standard-order-process.php:119
msgid "Domain Products"
msgstr "Domeniu De Produse"

#: inc/functions.php:207
msgid ""
"Set this to ‘yes’ (lowercase) if you want to show only the products which "
"require a domain or have show domain options set in WHMCS.."
msgstr ""
"Acest Set de \" da \" (cu litere mici), dacă doriți să arate numai produsele "
"care necesită un domeniu sau show domeniu de opțiunile setate în WHMCS.."

#: inc/functions.php:215
msgid "WCOP Standerd Order Process"
msgstr "WCOP Standerd Procesul de Comanda"

#: inc/functions.php:222 inc/functions.php:325
msgid ""
"Set this to ‘yes’ (lowercase) if you want to show only the products which "
"require a domain or have show domain options set in WHMCS."
msgstr ""
"Acest Set de \" da \" (cu litere mici), dacă doriți să arate numai produsele "
"care necesită un domeniu sau show domeniu de opțiunile setate în WHMCS."

#: inc/functions.php:233 widgets/standard-order-process.php:137
msgid "Promocode"
msgstr "Promocodul"

#: inc/functions.php:236
msgid "This will take promocode and apply on final invoice automatically."
msgstr "Acest lucru va dura promocodul si se aplica pe factura finala automat."

#: inc/functions.php:258 widgets/one-page-checkout.php:43
msgid "WCOP One Page Checkout"
msgstr "WCOP One Page Checkout"

#: inc/functions.php:263 widgets/one-page-checkout.php:121
msgid "Style"
msgstr "Stil"

#: inc/functions.php:266
msgid ""
"WCOP offers different styles if no syle is passed default style will be "
"served. default (this is default style if no style is mentioned it is used)"
msgstr ""
"WCOP oferă diferite stiluri, dacă nu syle este trecut stil implicit va fi "
"servit. default (asta este stilul implicit dacă nu este menționat nu este "
"folosit)"

#: inc/functions.php:270 widgets/one-page-checkout.php:131
msgid "Hide Navigation"
msgstr "Ascunde Navigare"

#: inc/functions.php:273
msgid "Set to ‘yes’ if you want to hide top navigation."
msgstr "Setat la \" da \" dacă doriți să ascundeți de navigare de sus."

#: inc/functions.php:277 widgets/one-page-checkout.php:145
msgid "Hide Domain"
msgstr "Ascunde Domeniu"

#: inc/functions.php:280
msgid "Set to ‘yes’ if you want to hide domain registration section."
msgstr ""
"Setat la \" da \" dacă doriți să ascundeți domeniu secțiunea înregistrare."

#: inc/functions.php:284 widgets/one-page-checkout.php:159
msgid "Hide Product"
msgstr "Ascunde Produs"

#: inc/functions.php:287
msgid "Set to ‘yes’ if you want to hide products/ services selection section."
msgstr ""
"Setat la \" da \" dacă doriți să ascundeți produse/ servicii de selecție "
"secțiune."

#: inc/functions.php:291 widgets/one-page-checkout.php:173
msgid "Hide Additional Services"
msgstr "Ascunde Servicii Suplimentare"

#: inc/functions.php:294
msgid ""
"Set to ‘yes’ if you want to hide product configuration/add-ons sections."
msgstr ""
"Setat la \" da \" dacă doriți să ascundeți configurare produs/add-ons "
"secțiuni."

#: inc/functions.php:298
msgid "Hide Promo"
msgstr "Ascunde Promo"

#: inc/functions.php:301
msgid "Set to ‘yes’ if you want do not want to use promotions."
msgstr "Setat la \"da\", dacă doriți nu doriți să utilizați promotii."

#: inc/ajax-functions.php:14 common/assets/translations_wcop.php:41
msgid "Incorrect Information"
msgstr "Informații Incorecte"

#: inc/ajax-functions.php:44 inc/ajax-functions.php:582 
#: inc/cart-functions.php:396 common/assets/translations_wcop.php:65 
#: common/assets/translations_wcop.php:66 common/assets/translations.php:537 
#: common/includes/functions.php:180 common/includes/order_process.php:128 
#: common/includes/order_process.php:861 common/includes/order_process.php:938 
#: common/includes/ajax.php:105 common/includes/ajax.php:264 
#: common/shortcodes/order_process/01_domain_config.php:21 
#: templates/domain_first/default/04_domain_config.php:36 
#: templates/domain_first/default/04_domain_config.php:55
msgid "Year"
msgstr "An"

#: inc/ajax-functions.php:44 inc/ajax-functions.php:582 
#: inc/cart-functions.php:396 common/assets/translations_wcop.php:67 
#: common/assets/translations_wcop.php:68 common/assets/translations.php:539 
#: common/includes/order_process.php:128 common/includes/order_process.php:861 
#: common/includes/order_process.php:938 common/includes/ajax.php:105 
#: common/includes/ajax.php:264 
#: common/shortcodes/order_process/01_domain_config.php:21 
#: templates/domain_first/default/04_domain_config.php:36 
#: templates/domain_first/default/04_domain_config.php:55
msgid "Years"
msgstr "Ani"

#: inc/ajax-functions.php:45 inc/ajax-functions.php:583 
#: inc/cart-functions.php:394 common/assets/translations_wcop.php:72 
#: common/assets/translations_wcop.php:73 common/assets/translations.php:191
msgid "for"
msgstr "pentru"

#: inc/ajax-functions.php:58 inc/ajax-functions.php:596 
#: common/assets/translations_wcop.php:99 common/assets/translations.php:109
msgid "Congratulations!"
msgstr "Felicitări!"

#: inc/ajax-functions.php:59 inc/ajax-functions.php:597 
#: common/assets/translations_wcop.php:127 common/assets/translations.php:567
msgid "is available!"
msgstr "este disponibil!"

#: inc/ajax-functions.php:62 inc/ajax-functions.php:600 
#: common/assets/translations_wcop.php:101 common/assets/translations.php:117 
#: common/includes/ajax.php:136 common/includes/ajax.php:291
msgid "Continue to register this domain for"
msgstr "Continua să înregistreze în acest domeniu pentru"

#: inc/ajax-functions.php:73 inc/ajax-functions.php:124 
#: inc/ajax-functions.php:163
msgid "Use this Domain"
msgstr "Utilizați acest Domeniu"

#: inc/ajax-functions.php:76 inc/ajax-functions.php:127 
#: inc/ajax-functions.php:166
msgid "Search Again"
msgstr "Căutați Din Nou"

#: inc/ajax-functions.php:84 inc/ajax-functions.php:620 
#: common/assets/translations_wcop.php:128 common/assets/translations.php:568 
#: common/includes/ajax.php:149 common/includes/ajax.php:308
msgid "is unavailable"
msgstr "este disponibil"

#: inc/ajax-functions.php:96 inc/ajax-functions.php:632 
#: common/assets/translations_wcop.php:125 common/assets/translations.php:555
msgid "Your domain is eligible for transfer!"
msgstr "Dvs. de domeniu este eligibil pentru transfer!"

#: inc/ajax-functions.php:98 inc/ajax-functions.php:634 
#: common/assets/translations_wcop.php:108 common/assets/translations.php:354 
#: common/includes/ajax.php:169 common/includes/ajax.php:322
msgid ""
"Please ensure you have unlocked your domain at your current registrar before "
"continuing."
msgstr ""
"Asigurați-vă că ați deblocat dvs. de domeniu la registratorul de curent "
"înainte de a continua."

#: inc/ajax-functions.php:101 inc/ajax-functions.php:637 
#: common/assets/translations_wcop.php:121 common/assets/translations.php:485
msgid "Transfer to us and extend by "
msgstr "Transferul de la noi și să extindă prin "

#: inc/ajax-functions.php:136 inc/ajax-functions.php:658 
#: common/assets/translations_wcop.php:107 common/assets/translations.php:309 
#: common/includes/ajax.php:186 common/includes/ajax.php:344
msgid "Not Eligible for Transfer"
msgstr "Nu sunt Eligibile pentru Transfer"

#: inc/ajax-functions.php:139 inc/ajax-functions.php:661 
#: common/assets/translations_wcop.php:116 common/assets/translations.php:459 
#: common/includes/ajax.php:189 common/includes/ajax.php:347
msgid "The domain you entered does not appear to be registered."
msgstr "Domeniu ai intrat nu pare a fi înregistrate."

#: inc/ajax-functions.php:142 inc/ajax-functions.php:664 
#: common/assets/translations_wcop.php:105 common/assets/translations.php:212 
#: common/includes/ajax.php:192 common/includes/ajax.php:350
msgid "If the domain was registered recently, you may need to try again later."
msgstr ""
"În cazul în care domeniul a fost înregistrat recent, poate fi necesar să "
"încercați din nou mai târziu."

#: inc/ajax-functions.php:145 inc/ajax-functions.php:667 
#: common/assets/translations_wcop.php:91 common/assets/translations.php:46 
#: common/includes/ajax.php:195 common/includes/ajax.php:353
msgid "Alternatively, you can perform a search to register this domain."
msgstr ""
"Alternativ, aveți posibilitatea să efectuați o căutare pentru a înregistra "
"acest domeniu."

#: inc/ajax-functions.php:199 inc/ajax-functions.php:271 
#: common/assets/translations_wcop.php:79 
#: common/assets/translations_wcop.php:80
msgid "No options available for this product"
msgstr "Opțiuni disponibile pentru acest produs"

#: inc/ajax-functions.php:208 inc/ajax-functions.php:277 
#: common/assets/translations_wcop.php:97 
#: common/assets/translations_wcop.php:98 common/assets/translations.php:98 
#: common/assets/translations.php:99 
#: common/shortcodes/order_process/02_product.php:130 
#: templates/domain_first/default/05_product_config.php:84
msgid "Configurable Options"
msgstr "Opțiuni Configurabile"

#: inc/ajax-functions.php:216 common/assets/translations_wcop.php:92 
#: common/assets/translations.php:57 common/includes/order_process.php:164 
#: common/shortcodes/order_process/02_product.php:153 
#: templates/domain_first/default/05_product_config.php:100
msgid "Available Addons"
msgstr "Disponibil Addons"

#: inc/ajax-functions.php:226 common/assets/translations_wcop.php:114 
#: common/assets/translations.php:418 
#: common/shortcodes/order_process/02_product.php:121
msgid "Server Options"
msgstr "Opțiuni De Server"

#: inc/ajax-functions.php:234 common/assets/translations_wcop.php:89 
#: common/assets/translations.php:31 common/includes/client.php:389 
#: common/includes/client.php:1116 
#: common/shortcodes/order_process/02_product.php:141 
#: templates/domain_first/default/05_product_config.php:93
msgid "Additional Required Information"
msgstr "Informațiilor Suplimentare Solicitate"

#: inc/ajax-functions.php:250 common/assets/translations_wcop.php:119 
#: templates/single_page/05_simple/04_options.php:12
msgid "This section will lists configuration options for the selected product."
msgstr ""
"Această secțiune va listele de opțiuni de configurare pentru produsul "
"selectat."

#: inc/ajax-functions.php:286 inc/ajax-functions.php:291 
#: common/assets/translations_wcop.php:18 
#: common/assets/translations_wcop.php:19 common/assets/translations.php:536
msgid "Wrong Product ID provided"
msgstr "Gresit ID-ul Produsului oferit"

#: inc/ajax-functions.php:301
msgid "Product Summary Updated"
msgstr "Rezumat Produs Actualizat"

#: inc/ajax-functions.php:313
msgid ""
"The product you selected requires a domain to be attached with it, kindly "
"select a domain using form above"
msgstr ""
"Produsul selectat necesită un domeniu pentru a fi atașat cu ea, vă rugăm să "
"selectați un domeniu, folosind formularul de mai sus"

#: inc/ajax-functions.php:319 common/assets/translations_wcop.php:3 
#: common/assets/translations.php:92 common/includes/ajax.php:509
msgid "Client is already logged in"
msgstr "Clientul este deja logat"

#: inc/ajax-functions.php:325 common/assets/translations_wcop.php:10 
#: common/assets/translations.php:390 common/includes/ajax.php:515
msgid "Registering New Client"
msgstr "Înregistrarea De Noi Client"

#: inc/ajax-functions.php:336 common/assets/translations_wcop.php:17 
#: common/assets/translations.php:506 common/includes/ajax.php:525 
#: common/includes/ajax.php:711
msgid "Validating Client"
msgstr "Validarea Clientului"

#: inc/ajax-functions.php:366 common/assets/translations_wcop.php:30 
#: common/assets/translations.php:126 common/assets/translations.php:127 
#: common/includes/ajax.php:571 common/includes/ajax.php:592
msgid "Dashboard"
msgstr "Tabloul de bord"

#: inc/ajax-functions.php:377 inc/ajax-functions.php:380 
#: inc/ajax-functions.php:383 inc/ajax-functions.php:388 
#: common/assets/translations_wcop.php:57 
#: common/assets/translations_wcop.php:58 
#: common/assets/translations_wcop.php:59 
#: common/assets/translations_wcop.php:60 common/assets/translations.php:511
msgid "View Invoice"
msgstr "Vizualiza Factura"

#: inc/ajax-functions.php:386 common/assets/translations_wcop.php:28 
#: common/assets/translations.php:93 common/includes/order_process.php:1344 
#: common/includes/ajax.php:585 common/includes/ajax.php:604
msgid "Close"
msgstr "Aproape"

#: inc/ajax-functions.php:406 common/assets/translations_wcop.php:115 
#: common/assets/translations.php:458
msgid ""
"Thank you for your order. You will receive a confirmation email shortly."
msgstr ""
"Vă mulțumim pentru comanda dumneavoastră. Veți primi un e-mail de confirmare "
"la scurt timp."

#: inc/ajax-functions.php:409 common/assets/translations_wcop.php:126 
#: common/assets/translations.php:558
msgid "Your invoice ID is: "
msgstr "Factura ID-ul este: "

#: inc/ajax-functions.php:412 common/assets/translations_wcop.php:106 
#: common/assets/translations.php:215
msgid ""
"If you have any questions about your order, please open a support ticket "
"from your client area and quote your order number."
msgstr ""
"Dacă aveți orice întrebări cu privire la comanda dvs., vă rugăm să "
"deschideți un tichet de suport din zona de client și citat de numărul de "
"ordine dumneavoastră."

#: inc/ajax-functions.php:417 common/assets/translations_wcop.php:100 
#: common/assets/translations.php:116
msgid "Continue To Client Area"
msgstr "Continua La Zona De Client"

#: inc/ajax-functions.php:457 common/includes/ajax.php:683
msgid "Taxes estimated, reloading page"
msgstr "Taxe estimate, reîncărcare pagina"

#: inc/ajax-functions.php:479 common/assets/translations_wcop.php:16 
#: common/includes/ajax.php:669 
#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:811 
#: templates/single_page/07_minimal/10_summary_generator.php:512 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/10_summary_generator.php:510 
#: templates/single_page/03_bold/10_summary_generator.php:512 
#: templates/single_page/04_ease/10_summary_generator.php:510 
#: templates/single_page/06_sleek/10_summary_generator.php:510 
#: templates/single_page/08_elegant/10_summary_generator.php:467
#: templates/single_page/01_default/10_summary_generator.php:513
msgid "The promotion code entered does not exist"
msgstr "Promovarea codul introdus nu există"

#: inc/ajax-functions.php:487 common/assets/translations_wcop.php:9
msgid "No Propoer Action for Promo Code"
msgstr "Nu Propoer de Acțiune pentru Cod Promoțional"

#: inc/ajax-functions.php:502
msgid "Login Successful."
msgstr "Autentificare Cu Succes."

#: inc/ajax-functions.php:503 
#: templates/single_page/07_minimal/05_client.php:10 
#: templates/single_page/07_minimal/01_top_nav.php:39 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/05_client.php:10 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/01_top_nav.php:39 
#: templates/single_page/03_bold/05_client.php:10 
#: templates/single_page/03_bold/01_top_nav.php:39 
#: templates/single_page/04_ease/05_client.php:10 
#: templates/single_page/04_ease/01_top_nav.php:39 
#: templates/single_page/06_sleek/05_client.php:10 
#: templates/single_page/06_sleek/01_top_nav.php:39 
#: templates/single_page/05_simple/05_client.php:10 
#: templates/single_page/08_elegant/05_client.php:5
#: templates/single_page/08_elegant/01_top_nav.php:39
#: templates/single_page/01_default/05_client.php:10 
#: templates/single_page/01_default/01_top_nav.php:40
msgid "Billing Info"
msgstr "Informații De Facturare"

#: inc/ajax-functions.php:526
msgid "Logout Successful."
msgstr "Deconectare De Succes."

#: inc/ajax-functions.php:527 
#: templates/single_page/07_minimal/05_client.php:20 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/05_client.php:24 
#: templates/single_page/03_bold/05_client.php:20 
#: templates/single_page/04_ease/05_client.php:20 
#: templates/single_page/06_sleek/05_client.php:24 
#: templates/single_page/05_simple/05_client.php:24 
#: templates/single_page/08_elegant/05_client.php:17
#: templates/single_page/01_default/05_client.php:20
msgid "Enter Your Billing Info"
msgstr "Introduceți Informațiile De Facturare"

#: inc/ajax-functions.php:546 inc/ajax-functions.php:1033 
#: inc/cart-functions.php:58 common/assets/translations_wcop.php:12 
#: common/assets/translations_wcop.php:13 
#: common/assets/translations_wcop.php:14 common/assets/translations.php:434 
#: common/includes/order_process.php:1014 common/includes/ajax.php:690 
#: common/includes/ajax.php:724 common/includes/client.php:55 
#: common/includes/client.php:192
msgid "Something went wrong, kindly try again later ..."
msgstr "Ceva a mers greșit, vă rugăm să încercați din nou mai târziu ..."

#: inc/ajax-functions.php:612 inc/ajax-functions.php:649 
#: common/assets/translations_wcop.php:29 common/assets/translations.php:118 
#: common/includes/ajax.php:301 common/includes/ajax.php:336 
#: common/includes/ajax.php:371 
#: common/shortcodes/order_process/01_domains_config.php:70 
#: common/shortcodes/order_process/02_product.php:206 
#: templates/domain_first/default/05_products_config.php:60 
#: templates/domain_first/default/02_product.php:87 
#: templates/domain_first/default/04_domains_config.php:45
msgid "Continue"
msgstr "Continua"

#: inc/ajax-functions.php:681 common/assets/translations_wcop.php:4
msgid "Domain was not selected properly, kindly try again..."
msgstr ""
"Domeniul nu a fost selectat în mod corespunzător, vă rugăm să încercați din "
"nou..."

#: inc/ajax-functions.php:705 inc/ajax-functions.php:763 
#: common/assets/translations_wcop.php:8
msgid "Loading Product Selection Form"
msgstr "Încărcare Selecție De Produse Formularul"

#. todo: removed ...
#: inc/ajax-functions.php:725 common/assets/translations_wcop.php:52 
#: common/assets/translations.php:435
msgid "Sorry! This domain can not be added to cart at the moment"
msgstr "Îmi pare rău! Acest domeniu nu poate fi adăugat în coș la momentul"

#: inc/ajax-functions.php:744 common/assets/translations_wcop.php:32 
#: common/assets/translations.php:152
msgid "Domain is added to cart"
msgstr "Domeniul este adăugat în coș"

#. todo: removed ...
#: inc/ajax-functions.php:750 common/assets/translations_wcop.php:38 
#: common/assets/translations.php:155
msgid "Domain is removed from cart"
msgstr "Domeniul este scos din coș"

#: inc/ajax-functions.php:780 common/assets/translations_wcop.php:53 
#: common/assets/translations.php:436
msgid "Sorry! This product can not be added to cart at the moment"
msgstr "Îmi pare rău! Acest produs nu poate fi adăugat în coș la momentul"

#: inc/ajax-functions.php:795 common/assets/translations_wcop.php:46
msgid "Product is attached with domain"
msgstr "Produsul este atașat cu domeniu"

#: inc/ajax-functions.php:805 common/assets/translations_wcop.php:47 
#: common/assets/translations.php:370
msgid "Product is detached from domain"
msgstr "Produsul este detașat de domeniu"

#: inc/ajax-functions.php:819 common/assets/translations_wcop.php:7
msgid "Loading Contact Form"
msgstr "Încărcare Formularul De Contact"

#: inc/ajax-functions.php:830 common/assets/translations_wcop.php:6 
#: common/includes/ajax.php:477
msgid "Loading Client Form"
msgstr "Încărcare Client Forma"

#: inc/ajax-functions.php:946
msgid "Sub Total"
msgstr "Sub-Total"

#: inc/ajax-functions.php:953 common/assets/translations.php:399 
#: common/includes/ajax.php:487
msgid "Repopulating product Summary"
msgstr "Repopularea Rezumat produs"

#: inc/ajax-functions.php:991
msgid "Loading Checkout Form"
msgstr "Încărcare Formă De Verificare"

#: inc/ajax-functions.php:1018 common/assets/translations_wcop.php:5
msgid "Invoice Generated"
msgstr "Factura Generată"

#: inc/ajax-functions.php:1026 common/assets/translations_wcop.php:44 
#: common/assets/translations.php:298
msgid "No Payment method selected"
msgstr "Nu metoda de Plată selectată"

#: inc/cart-functions.php:105 inc/cart-functions.php:106 
#: common/assets/translations_wcop.php:48 
#: common/assets/translations_wcop.php:112
msgid "Select Product"
msgstr "Selectați Produsul"

#: inc/cart-functions.php:122
msgid "Includes FREE domain"
msgstr "Include domeniu GRATUIT"

#: inc/cart-functions.php:126 inc/cart-functions.php:212 
#: common/assets/translations_wcop.php:118
msgid ""
"This product requires a domain to be attached, kindly attach a domain using "
"above form"
msgstr ""
"Acest produs necesită un domeniu pentru a fi atașat, vă rugăm să atașați un "
"domeniu, folosind formularul de mai sus"

#: inc/cart-functions.php:249 common/assets/translations_wcop.php:26 
#: common/assets/translations.php:83 
#: common/shortcodes/order_process/02_product.php:92 
#: templates/domain_first/default/05_product_config.php:38
msgid "Choose Billing Cycle"
msgstr "Alege Ciclu De Facturare"

#: inc/cart-functions.php:256 common/assets/translations_wcop.php:51 
#: common/assets/translations.php:424 common/includes/order_process.php:331 
#: common/includes/order_process.php:371 common/includes/order_process.php:415 
#: common/includes/order_process.php:452 common/includes/order_process.php:580 
#: common/includes/products.php:156 common/includes/products.php:225 
#: common/shortcodes/order_process/02_product_sidebar.php:97 
#: common/shortcodes/order_process/02_product_sidebar.php:126 
#: common/shortcodes/order_process/02_product_sidebar.php:156 
#: common/shortcodes/order_process/02_product_sidebar.php:186 
#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:193 
#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:281 
#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:619 
#: common/shortcodes/order_process/02_product.php:100 
#: templates/single_page/07_minimal/10_summary_generator.php:182 
#: templates/single_page/07_minimal/10_summary_generator.php:258 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/10_summary_generator.php:181 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/10_summary_generator.php:257 
#: templates/single_page/03_bold/10_summary_generator.php:182 
#: templates/single_page/03_bold/10_summary_generator.php:258 
#: templates/single_page/04_ease/10_summary_generator.php:181 
#: templates/single_page/04_ease/10_summary_generator.php:257 
#: templates/single_page/06_sleek/10_summary_generator.php:181 
#: templates/single_page/06_sleek/10_summary_generator.php:257 
#: templates/single_page/08_elegant/10_summary_generator.php:259
#: templates/single_page/01_default/10_summary_generator.php:182 
#: templates/single_page/01_default/10_summary_generator.php:254 
#: templates/domain_first/default/05_product_config.php:48
msgid "Setup Fee"
msgstr "Taxa De Instalare"

#: inc/cart-functions.php:278 common/assets/translations_wcop.php:102 
#: common/shortcodes/order_process/02_product.php:167
msgid "Free Domain is only available for following TLD's"
msgstr "Domeniu gratuit este disponibil numai pentru următoarele TLD"

#: inc/cart-functions.php:284 common/assets/translations_wcop.php:103 
#: common/assets/translations.php:196 
#: common/shortcodes/order_process/02_product.php:175
msgid "Free Domain is only available for following billingcycles..."
msgstr ""
"Domeniu gratuit este disponibil numai pentru următoarele billingcycles..."

#: inc/cart-functions.php:306
msgid "Loading domain options failed..."
msgstr "Încărcare domeniu opțiuni nu a reușit..."

#: inc/cart-functions.php:315 common/assets/translations_wcop.php:78
msgid "No configuration for already own domain"
msgstr "Nici o configurare pentru deja propriul domeniu"

#: inc/cart-functions.php:316 inc/cart-functions.php:373
msgid "change"
msgstr "schimba"

#: inc/cart-functions.php:325 inc/cart-functions.php:419 
#: common/assets/translations_wcop.php:33 
#: common/assets/translations_wcop.php:34 common/assets/translations.php:154 
#: common/includes/ajax.php:393 common/includes/ajax.php:401
msgid "Domain is attached with product..."
msgstr "Domeniul este atașat cu produse..."

#: inc/cart-functions.php:371
msgid "Domain Added"
msgstr "Domeniu De Adăugat"

#: inc/cart-functions.php:391 common/assets/translations_wcop.php:110 
#: common/assets/translations_wcop.php:111 
#: common/shortcodes/order_process/01_domain_config.php:15
msgid "Registration Period"
msgstr "Perioada De Înregistrare"

#: inc/cart-functions.php:450 inc/cart-functions.php:499 
#: common/assets/translations_wcop.php:76 
#: common/assets/translations_wcop.php:77 common/assets/translations.php:120 
#: templates/single_page/07_minimal/07_checkout.php:17 
#: templates/single_page/08_elegant/10_summary_generator.php:506
#: templates/single_page/08_elegant/10_summary_generator.php:511
#: templates/single_page/08_elegant/10_summary_generator.php:550
msgid "Coupon Code"
msgstr "Cod Cupon"

#: inc/cart-functions.php:467 common/assets/translations_wcop.php:83 
#: common/assets/translations.php:505 
#: templates/single_page/08_elegant/10_summary_generator.php:519
msgid "Validate"
msgstr "Valida"

#: inc/cart-functions.php:511 common/assets/translations_wcop.php:82 
#: templates/single_page/08_elegant/10_summary_generator.php:558
msgid "Remove Coupon"
msgstr "Elimina Coupon"

#: inc/cart-functions.php:519 common/assets/translations_wcop.php:117 
#: templates/single_page/08_elegant/10_summary_generator.php:566
msgid "The promotion code entered has expired"
msgstr "Codul promoțional introdus a expirat"

#: inc/cart-functions.php:547 common/assets/translations.php:119 
#: common/assets/translations.php:789 common/includes/order_process.php:1276 
#: common/includes/client.php:626 common/includes/client.php:859 
#: common/includes/client.php:1071 common/includes/client.php:1315
msgid "Country"
msgstr "Tara"

#: inc/cart-functions.php:563 inc/cart-functions.php:564 
#: inc/cart-functions.php:566 common/assets/translations.php:440 
#: common/assets/translations.php:787 common/includes/order_process.php:1292 
#: common/includes/order_process.php:1293 common/includes/client.php:640 
#: common/includes/client.php:641 common/includes/client.php:644 
#: common/includes/client.php:875 common/includes/client.php:878 
#: common/includes/client.php:881 common/includes/client.php:1329 
#: common/includes/client.php:1330 common/includes/client.php:1333
msgid "State/Region"
msgstr "Stat/Regiune"

#: inc/cart-functions.php:575 common/includes/order_process.php:1300
msgid "Update Totals"
msgstr "Update Totaluri"

#: inc/cart-functions.php:595 common/assets/translations_wcop.php:81 
#: common/assets/translations.php:349
msgid "Payment Gateway"
msgstr "Gateway De Plată"

#: widgets/one-page-checkout.php:112 widgets/store.php:110 
#: widgets/standard-order-process.php:110
msgid "General"
msgstr "General"

#: widgets/one-page-checkout.php:187
msgid "Hide promo"
msgstr "Ascunde promo"

#: widgets/one-page-checkout.php:205
msgid "Advance"
msgstr "Avans"

#: widgets/one-page-checkout.php:230 widgets/store.php:167
msgid "Domains Product"
msgstr "Domenii De Produs"

#: widgets/store.php:119
msgid "No Mendatory parameters"
msgstr "Nu Mendatory parametri"

#: widgets/standard-order-process.php:43
msgid "WCOP Standard Order Process"
msgstr "WCOP Standard Pentru Procesul de"

#: admin/admin-pages/main.php:9 common/assets/translations.php:679
msgctxt "admin"
msgid "WHMCS Cart & Order Pages - WCOP"
msgstr ""

#: admin/admin-pages/main.php:12 common/assets/translations.php:718 
#: common/admin/pages/main.php:51
msgctxt "admin"
msgid ""
"WCOP has beautifully designed order pages, which are feature-rich, user-"
"friendly and functional. Users will not link to WHMCS anymore, and whole "
"order process will complete on WordPress site including user login/ "
"registration if needed."
msgstr ""
"WCOP are frumos concepute pentru pagini, care sunt feature-bogat, ușor de "
"utilizat și funcțional. Utilizatorii nu vor link-ul de la WHMCS, și tot "
"pentru procesul se va finaliza pe site-ul WordPress, inclusiv user login/ "
"înregistrare, dacă este necesar."

#: admin/admin-pages/main.php:13 common/assets/translations.php:719
msgctxt "admin"
msgid ""
"lets give your site visitors a better checkout experience and convert more "
"customers."
msgstr ""
"vă permite să oferi vizitatorilor site-ului o mai bună experiență checkout "
"și de a converti mai mulți clienți."

#: admin/admin-pages/main.php:16 common/assets/translations.php:673
msgctxt "admin"
msgid "Version"
msgstr "Versiune"

#: admin/admin-pages/main.php:25 admin/admin-pages/main.php:32 
#: common/admin/pages/settings.php:52 common/admin/pages/settings.php:59
msgctxt "admin"
msgid "WHMCS API Configuration"
msgstr "WHMCS API Configurare"

#: admin/admin-pages/main.php:27 common/assets/translations.php:692 
#: common/admin/pages/settings.php:53
msgctxt "admin"
msgid "You have successfully connected with your WHMCS API"
msgstr "Ai conectat cu succes cu WHMCS API"

#: admin/admin-pages/main.php:36 admin/admin-pages/main.php:56 
#: admin/admin-pages/main.php:67 common/assets/translations.php:605 
#: common/admin/pages/main.php:37 common/admin/pages/main.php:55 
#: common/admin/pages/main.php:73
msgctxt "admin"
msgid "Go to Settings"
msgstr "Du-te la Setări"

#: admin/admin-pages/main.php:44 admin/admin-pages/main.php:52 
#: admin/admin-pages/main.php:63 common/assets/translations.php:688 
#: common/admin/pages/settings.php:35 common/admin/pages/settings.php:41
msgctxt "admin"
msgid "WHMPress Helper Configuration"
msgstr "WHMPress Configuration Helper"

#: admin/admin-pages/main.php:46 common/assets/translations.php:693 
#: common/admin/pages/settings.php:36
msgctxt "admin"
msgid ""
"You have successfully installed and activated WHMPress helper in WHMCS addon "
"modules"
msgstr ""
"Ați instalat cu succes și activat WHMPress helper în WHMCS addon module"

#: admin/admin-pages/main.php:54 common/assets/translations.php:689 
#: common/admin/pages/settings.php:42
msgctxt "admin"
msgid "WHMPress helper is not installed/active in WHMCS addon modules"
msgstr "WHMPress helper nu este instalat/active în WHMCS addon module"

#: admin/admin-pages/main.php:65 common/assets/translations.php:622
msgctxt "admin"
msgid ""
"Kindly configure whmcs settings first by clicking on below button to check "
"if helper is all good or not"
msgstr ""
"Vă rugăm să configurați whmcs mai întâi setările făcând clic pe butonul de "
"mai jos pentru a verifica dacă helper este bine sau nu"

#: admin/admin-pages/main.php:76 common/assets/translations.php:635
msgctxt "admin"
msgid "Online Support"
msgstr "Suport On-Line"

#: admin/admin-pages/main.php:82 common/assets/translations.php:634
msgctxt "admin"
msgid "Online Documentation"
msgstr "Documentația On-Line"

#: admin/admin-pages/main.php:87
#, php-format
msgctxt "admin"
msgid "Here is a %1$s Step by Step Guide %2$s for first time setup."
msgstr ""

#: admin/admin-pages/main.php:92 common/assets/translations.php:583
msgctxt "admin"
msgid "Browse FAQ's"
msgstr "Naviga întrebări FRECVENTE"

#: admin/admin-pages/main.php:93 common/assets/translations.php:620
msgctxt "admin"
msgid "Instant solutions for most common issues"
msgstr "Instant soluții pentru cele mai frecvente probleme"

#: admin/admin-pages/main.php:97 common/assets/translations.php:667
msgctxt "admin"
msgid "Ticket Support"
msgstr "Bilet De Sprijin"

#: admin/admin-pages/main.php:98 common/assets/translations.php:591
msgctxt "admin"
msgid "Direct help from our qualified support team"
msgstr "Ajutor Direct de la nostru calificat echipa de suport"

#: admin/admin-pages/main.php:104 common/assets/translations.php:636
msgctxt "admin"
msgid "Open Support Ticket"
msgstr "Deschide Bilet De Sprijin"

#: admin/admin-pages/main.php:112
msgid "Are you sure you want to un-register?"
msgstr "Ești sigur că vrei să ne-a marcat?"

#: admin/admin-pages/main.php:115
msgctxt "admin"
msgid "Plugin Registration"
msgstr "Plugin-Ul De Înregistrare"

#: admin/admin-pages/main.php:123
msgid "Your Copy of WCOP is Verified"
msgstr "Copia de WCOP este Verificată"

#: admin/admin-pages/main.php:143
msgctxt "admin"
msgid "Un-Verify"
msgstr "Onu-Verifica"

#: admin/admin-pages/main.php:153
msgid "Your Copy of WCOP is not Verified"
msgstr "Copia de WCOP nu este Verificat"

#: admin/admin-pages/main.php:170
msgctxt "admin"
msgid "Verify"
msgstr "Verifica"

#: admin/admin-pages/settings.php:24
msgctxt "admin"
msgid "General settings"
msgstr "Setări generale"

#: admin/admin-pages/settings.php:28
msgctxt "admin"
msgid "Order Process URL"
msgstr "Procesul de comanda URL"

#: admin/admin-pages/settings.php:36 common/assets/translations.php:639 
#: common/admin/pages/debug.php:377 common/admin/pages/debug.php:393 
#: common/admin/pages/debug.php:419
msgctxt "admin"
msgid "Page URL is not correct"
msgstr "Pagina URL-ul nu este corect"

#: admin/admin-pages/settings.php:42 admin/admin-pages/settings.php:58 
#: admin/admin-pages/settings.php:74 common/assets/translations.php:674
msgctxt "admin"
msgid "Visit Page"
msgstr "Vizitati Pagina"

#: admin/admin-pages/settings.php:51 common/assets/translations.php:589
msgctxt "admin"
msgid "Continue Shopping URL"
msgstr "Continua cumparaturile URL"

#: admin/admin-pages/settings.php:61 common/assets/translations.php:715
msgctxt "admin"
msgid ""
"help: Enter URL to page with product listings, your users will be redirected "
"to this page when the click continue shopping"
msgstr ""
"ajutor: Introduceți URL-ul la pagina cu locuri de produs, utilizatorii vor "
"fi redirecționat la această pagină, atunci când faceți clic pe continua "
"cumparaturile"

#: admin/admin-pages/settings.php:67 common/assets/translations.php:638
msgctxt "admin"
msgid "Order Complete Redirect URL"
msgstr "Pentru Completați URL-ul de Redirecționare"

#: admin/admin-pages/settings.php:76 common/assets/translations.php:716
msgctxt "admin"
msgid ""
"help: You can enter the link to Client Area page here, so user can be "
"redirected to client-area..."
msgstr ""
"ajutor: puteți introduce link-ul de la Zona de Client pagina aici, astfel "
"încât utilizatorul poate fi redirecționat către client-zona..."

#: admin/admin-pages/settings.php:85 admin/admin-pages/settings.php:191 
#: admin/admin-pages/wcop_miscellaneous.php:38 
#: admin/admin-pages/templates.php:32 common/assets/translations.php:653 
#: common/admin/pages/settings.php:131 common/admin/pages/settings.php:167 
#: common/admin/pages/miscellaneous.php:170 common/admin/pages/styles.php:46
msgctxt "admin"
msgid "Save Settings"
msgstr "Salvați Setările"

#: admin/admin-pages/settings.php:93
msgctxt "admin"
msgid "Invoice Settings"
msgstr "Factura Setări"

#: admin/admin-pages/settings.php:97
msgctxt "admin"
msgid "Show Invoice As"
msgstr "Show Factura Ca"

#: admin/admin-pages/settings.php:101
msgctxt "admin"
msgid "Popup"
msgstr "Pop-up"

#: admin/admin-pages/settings.php:104
msgctxt "admin"
msgid "Same Tab"
msgstr "Același Tab"

#: admin/admin-pages/settings.php:108
msgctxt "admin"
msgid "New Tab"
msgstr "Filă Nouă"

#: admin/admin-pages/settings.php:112
msgctxt "admin"
msgid "Minimal (Recommended)"
msgstr "Minim (Recomandat)"

#: admin/admin-pages/settings.php:122
msgctxt "admin"
msgid "Important"
msgstr "Important"

#: admin/admin-pages/settings.php:124
msgctxt "admin"
msgid ""
"If you want to use minimal interface, you will need to use custom templates, "
"turn them on by visiting to following link"
msgstr ""
"Dacă doriți să utilizați interfață minimală, veți avea nevoie pentru a "
"utiliza template-uri personalizate, le transforma pe vizitând la link-ul "
"următor"

#: admin/admin-pages/settings.php:128
msgctxt "admin"
msgid "WHCOM Settings"
msgstr "WHCOM Setări"

#: admin/admin-pages/settings.php:135
msgctxt "admin"
msgid "Good to go"
msgstr "Bun pentru a merge"

#: admin/admin-pages/settings.php:137
msgctxt "admin"
msgid "Customg Templates are being used"
msgstr "Customg Template-uri sunt folosite"

#: admin/admin-pages/settings.php:147
msgctxt "admin"
msgid "Advance Payment Settings"
msgstr "Plata În Avans Setările"

#: admin/admin-pages/settings.php:151 common/assets/translations.php:698
msgctxt "admin"
msgid ""
"Note: You do not need to enable this option until you are using a Merchant "
"Gateway."
msgstr ""
"Notă: nu Aveți nevoie pentru a activa această opțiune până când utilizați un "
"Comerciant Gateway."

#: admin/admin-pages/settings.php:155 common/assets/translations.php:696
msgctxt "admin"
msgid ""
"Merchant Gateways store credit card information securely in the WHMCS "
"database. Majorty of small hosts use Third party gateways, which require no "
"configuration in this plugins. To find out more about how payment gateways "
"work, visit below link on WHMCS site."
msgstr ""
"Comerciant Gateway-uri stoca informațiile cărții de credit în siguranță în "
"WHMCS baza de date. Majorty de mici gazde folosi gateway-uri Terțe părți, "
"care necesită nici o configurare în acest plugin-uri. Pentru a afla mai "
"multe despre cum gateway-uri de plată de muncă, vizitați link-ul de mai jos "
"pe WHMCS-ul."

#: admin/admin-pages/settings.php:157 common/assets/translations.php:682
msgctxt "admin"
msgid "WHMCS Merchant Gateways"
msgstr "WHMCS Comerciant Gateway-uri"

#: admin/admin-pages/settings.php:163
msgctxt "admin"
msgid "No Merchant Gateway found!"
msgstr "Nici un Negustor Gateway găsit!"

#: admin/admin-pages/settings.php:170 common/assets/translations.php:671
msgctxt "admin"
msgid "Use Merchant Gateway? (beta)"
msgstr "Utilizarea Comerciant Gateway? (beta)"

#: admin/admin-pages/settings.php:178 common/assets/translations.php:258
msgctxt "admin"
msgid "Merchant Gateway key (text), ie. bluepay"
msgstr "Comerciant Gateway-cheie (text), de exemplu. bluepay"

#: admin/admin-pages/products.php:10 common/assets/translations.php:159
msgid "Domains"
msgstr "Domenii"

#: admin/admin-pages/products.php:19 common/assets/translations.php:389
msgid "Register"
msgstr "Registrul"

#: admin/admin-pages/products.php:23 common/assets/translations_wcop.php:56 
#: common/assets/translations_wcop.php:122 common/assets/translations.php:487 
#: common/includes/domains.php:387 
#: common/shortcodes/order_process/01_domain.php:98 
#: templates/single_page/08_elegant/99_domain_form.php:175
#: templates/single_page/01_default/99_domain_form.php:178 
#: templates/domain_first/default/01_domain.php:125
msgid "Transfer"
msgstr "Transfer"

#: admin/admin-pages/wcop_miscellaneous.php:19
msgctxt "admin"
msgid "Optimization Settings"
msgstr "Setările De Optimizare"

#: admin/admin-pages/wcop_miscellaneous.php:25
msgctxt "admin"
msgid "Preload registration form?"
msgstr "Preload formularul de înregistrare?"

#: admin/admin-pages/wcop_miscellaneous.php:32
msgctxt "admin"
msgid ""
"If checked, Client Registration form will be included in One-page checkout "
"order form "
msgstr ""
"Dacă este bifată, Clientul formularul de Înregistrare vor fi incluse într-O "
"pagină de verificare formularul de comanda "

#: admin/admin-pages/templates.php:12
msgctxt "admin"
msgid "Single Page Settings"
msgstr "Singură Pagină De Setări"

#: admin/admin-pages/templates.php:17 common/assets/translations.php:660
msgctxt "admin"
msgid "Sticky Navbar offset"
msgstr "Lipicios Navbar offset"

#: admin/admin-pages/templates.php:24 common/assets/translations.php:654
msgctxt "admin"
msgid "Scrolling Sections offset"
msgstr "Defilare Secțiuni offset"

#: admin/admin-pages/advanced.php:34 common/admin/pages/advanced.php:28
msgctxt "admin"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Setări Avansate"

#: admin/admin-pages/advanced.php:37
msgctxt "admin"
msgid "Templates Settings"
msgstr "Șabloane Setări"

#: admin/admin-pages/advanced.php:39
msgctxt "admin"
msgid "Order URLs"
msgstr "Pentru Url-Uri"

#: admin/admin-pages/advanced.php:41
msgctxt "admin"
msgid "Misc"
msgstr "Misc"

#: admin/admin-pages/advanced.php:43 common/admin/pages/advanced.php:33
msgctxt "admin"
msgid "Domains Config"
msgstr "Domenii Config"

#: admin/js/shortcodes.js.php:224
msgctxt "admin"
msgid "General"
msgstr "General"

#: common/assets/translations_wcop.php:11 common/includes/order_process.php:976
msgid "Selected existing domain, so not checking anything"
msgstr "Selectate domeniu existent, deci nu verifica nimic"

#: common/assets/translations_wcop.php:15 common/includes/ajax.php:383
msgid "Something went wrong, reloading the page..."
msgstr "Ceva a mers prost, reîncărcarea paginii..."

#. todo: removed ...
#: common/assets/translations_wcop.php:39 common/assets/translations.php:197 
#: common/shortcodes/order_process/02_product.php:103 
#: templates/domain_first/default/05_product_config.php:51
msgid "Free Domain"
msgstr "Domeniu Gratuit"

#: common/assets/translations_wcop.php:40
msgid "Generating Product Summary"
msgstr "Generarea Produsului Rezumatul"

#: common/assets/translations_wcop.php:84 
#: common/assets/translations_wcop.php:85 common/assets/translations.php:559 
#: common/includes/order_process.php:1421
msgid ""
"Your order has been placed, it will be activated once the invoice is paid. "
"If you have just paid the invoice, ignore this message"
msgstr ""
"Comanda dvs. a fost plasat, acesta va fi activat după ce factura este "
"plătită. Dacă tocmai ați plătit factura, ignora acest mesaj"

#: common/assets/translations_wcop.php:86 
#: common/assets/translations_wcop.php:87 
#: common/assets/translations_wcop.php:88
msgid "Add to Order"
msgstr "Adauga la Comanda"

#: common/assets/translations_wcop.php:90 common/assets/translations.php:44 
#: common/includes/domains.php:256 
#: templates/single_page/08_elegant/99_domain_form.php:54
#: templates/single_page/01_default/99_domain_form.php:57
msgid "Already in Cart"
msgstr "Deja în Coș"

#: common/assets/translations_wcop.php:93 
#: common/assets/translations_wcop.php:94 
#: common/assets/translations_wcop.php:95 common/assets/translations.php:66 
#: common/assets/translations.php:818
msgid "Cancel"
msgstr "Anula"

#: common/assets/translations_wcop.php:96 common/assets/translations.php:79 
#: common/assets/translations.php:80 common/includes/domains.php:337 
#: templates/single_page/08_elegant/99_domain_form.php:129
#: templates/single_page/01_default/99_domain_form.php:138 
#: templates/domain_first/default/01_domain.php:85
msgid "Check"
msgstr "Verifica"

#: common/assets/translations_wcop.php:104 
#: templates/single_page/08_elegant/99_domain_form.php:185
#: templates/single_page/01_default/99_domain_form.php:67
msgid "I already own a Domain"
msgstr "Am deja un Domeniu"

#: common/assets/translations_wcop.php:109 common/assets/translations.php:387 
#: common/assets/translations.php:388 common/includes/domains.php:300 
#: templates/single_page/01_default/99_domain_form.php:61 
#: templates/domain_first/default/01_domain.php:45
msgid "Register a new domain"
msgstr "Înregistreze un domeniu nou"

#: common/assets/translations_wcop.php:113 common/assets/translations.php:414 
#: common/includes/domains.php:269 
#: templates/single_page/08_elegant/99_domain_form.php:65
#: templates/single_page/01_default/99_domain_form.php:80
msgid "Select a domain"
msgstr "Selectați un domeniu"

#: common/assets/translations_wcop.php:120 common/assets/translations.php:483 
#: templates/single_page/01_default/99_domain_form.php:64 
#: templates/domain_first/default/01_domain.php:48
msgid "Transfer a Domain"
msgstr "Transferul unui Domeniu"

#: common/assets/translations_wcop.php:123 
#: common/assets/translations_wcop.php:124 common/assets/translations.php:500 
#: common/includes/domains.php:286 common/includes/domains.php:429 
#: templates/single_page/08_elegant/99_domain_form.php:82
#: templates/single_page/08_elegant/99_domain_form.php:213
#: templates/single_page/01_default/99_domain_form.php:97 
#: templates/single_page/01_default/99_domain_form.php:210
msgid "Use"
msgstr "Utilizarea"

#: common/assets/translations.php:2
#, php-format
msgid "%s (The server only allows %s);"
msgstr "%s (server permite doar %s);"

#: common/assets/translations.php:3
msgid ".au Eligibility"
msgstr ".au Eligibilitate"

#: common/assets/translations.php:4
msgid ".com.au & .net.au"
msgstr ""

#: common/assets/translations.php:5
msgid ""
".com.au and .net.au are for Please Select commercial purposes. To confirm "
"your eligibility you must enter your business Eligibility ID Number name, "
"number and type."
msgstr ""
".com.ua și .net.au sunt pentru, vă Rugăm să Selectați scopuri comerciale. "
"Pentru a confirma eligibilitatea dumneavoastră trebuie să introduceți dvs. "
"de afaceri de Eligibilitate Numărul de IDENTIFICARE, numele, numărul și "
"tipul."

#: common/assets/translations.php:6
msgid "1"
msgstr "1"

#: common/assets/translations.php:7
msgid "2"
msgstr "2"

#: common/assets/translations.php:8
msgid "3"
msgstr "3"

#: common/assets/translations.php:9
msgid "4"
msgstr "4"

#: common/assets/translations.php:10
msgid "5"
msgstr "5"

#: common/assets/translations.php:11
msgid "6"
msgstr "6"

#: common/assets/translations.php:12
msgid "7"
msgstr "7"

#: common/assets/translations.php:13
msgid "8"
msgstr "8"

#: common/assets/translations.php:14
msgid "9"
msgstr "9"

#: common/assets/translations.php:15
msgid "10"
msgstr "10"

#: common/assets/translations.php:16 
#: templates/single_page/07_minimal/06_coupon.php:8 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/06_coupon.php:8 
#: templates/single_page/03_bold/06_coupon.php:8 
#: templates/single_page/04_ease/06_coupon.php:8 
#: templates/single_page/06_sleek/06_coupon.php:8 
#: templates/single_page/05_simple/06_coupon.php:8 
#: templates/single_page/08_elegant/06_coupon.php:8
#: templates/single_page/01_default/06_coupon.php:8
msgid "Enter a Coupon Code"
msgstr "Introduceți un Cod Promoțional"

#: common/assets/translations.php:17 
#: templates/single_page/07_minimal/07_checkout.php:7 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/07_checkout.php:7 
#: templates/single_page/03_bold/07_checkout.php:7 
#: templates/single_page/04_ease/07_checkout.php:7 
#: templates/single_page/06_sleek/07_checkout.php:7 
#: templates/single_page/05_simple/07_checkout.php:7 
#: templates/single_page/08_elegant/07_checkout_summary.php:7
#: templates/single_page/01_default/07_checkout.php:7
msgid "Review Order Details"
msgstr "Revizuire Pentru Detalii"

#: common/assets/translations.php:18 common/admin/pages/debug.php:294
msgid "API Request/response time:"
msgstr "Cerere API/timp de răspuns:"

#: common/assets/translations.php:19
msgid "Accepted"
msgstr "Acceptat"

#: common/assets/translations.php:20
msgid "Account Cancellation Request"
msgstr "Contul Cerere De Anulare"

#: common/assets/translations.php:21
msgid "Action"
msgstr "Acțiune"

#: common/assets/translations.php:22
msgid "Actions"
msgstr "Acțiunile"

#: common/assets/translations.php:23 common/admin/pages/debug.php:483
msgid "Active Plugins List:"
msgstr "Activ Lista De Plugin-Uri:"

#: common/assets/translations.php:24
msgid "Active"
msgstr "Active"

#: common/assets/translations.php:25 common/assets/translations.php:778
msgid "Add New Contact"
msgstr "Adauga Contact Nou"

#: common/assets/translations.php:26
msgid "Add Reply"
msgstr "Adaugă Reply"

#: common/assets/translations.php:27 common/assets/translations.php:28 
#: common/includes/order_process.php:199 common/includes/order_process.php:235 
#: common/includes/order_process.php:270 common/includes/order_process.php:587 
#: common/includes/ajax.php:141 common/includes/ajax.php:177
msgid "Add to Cart"
msgstr "Adaugă în Coș"

#: common/assets/translations.php:29
msgid "Added"
msgstr "Adăugat"

#: common/assets/translations.php:30
msgid "Additional Information"
msgstr "Informații Suplimentare"

#: common/assets/translations.php:32
msgid "Addons & Extras"
msgstr ""

#: common/assets/translations.php:33
msgid "Addons"
msgstr "Addons"

#: common/assets/translations.php:34 common/assets/translations.php:785
msgid "Address 2"
msgstr "Adresa 2"

#: common/assets/translations.php:35 common/includes/client.php:607 
#: common/includes/client.php:608 common/includes/client.php:834 
#: common/includes/client.php:839 common/includes/client.php:1057 
#: common/includes/client.php:1295 common/includes/client.php:1296
msgid "Address Line 1"
msgstr "Address Line 1"

#: common/assets/translations.php:36 common/includes/client.php:617 
#: common/includes/client.php:618 common/includes/client.php:846 
#: common/includes/client.php:851 common/includes/client.php:1064 
#: common/includes/client.php:1306 common/includes/client.php:1307
msgid "Address Line 2"
msgstr "Adresa De Pe Linia 2"

#: common/assets/translations.php:37
msgid "Admin Contact"
msgstr "Admin De Contact"

#: common/assets/translations.php:38
msgid "Affecting"
msgstr "Afectează"

#: common/assets/translations.php:39
msgid "Affiliates"
msgstr "Filialele"

#: common/assets/translations.php:40
msgid "All Good!"
msgstr "Toate Bune!"

#: common/assets/translations.php:41
msgid "All"
msgstr "Toate"

#: common/assets/translations.php:42 common/assets/translations.php:43 
#: common/shortcodes/order_process/04_checkout.php:84 
#: templates/single_page/07_minimal/05_client.php:60 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/05_client.php:59 
#: templates/single_page/03_bold/05_client.php:32 
#: templates/single_page/04_ease/05_client.php:34 
#: templates/single_page/06_sleek/05_client.php:72 
#: templates/single_page/05_simple/05_client.php:34 
#: templates/single_page/08_elegant/05_client.php:21
#: templates/single_page/01_default/05_client.php:32 
#: templates/domain_first/default/06_checkout.php:90
msgid "Already Registered?"
msgstr "Deja Înregistrat?"

#: common/assets/translations.php:45
msgid ""
"Already registered with us? If so, click the button below to login to our "
"client area from where you can manage your account."
msgstr ""
"Deja înregistrat cu noi? Dacă este așa, faceți clic pe butonul de mai jos să "
"vă conectați pentru clientul nostru din zona de unde puteți gestiona contul "
"tău."

#: common/assets/translations.php:47
msgid "Amount"
msgstr "Suma"

#: common/assets/translations.php:48
msgid "Announcements"
msgstr "Anunțuri"

#: common/assets/translations.php:49 common/includes/functions.php:178
msgid "Annually"
msgstr "Anual"

#: common/assets/translations.php:50
msgid "Answered"
msgstr "Răspuns"

#: common/assets/translations.php:51 
#: common/shortcodes/order_process/03_summary.php:39 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/07_checkout.php:18 
#: templates/single_page/03_bold/07_checkout.php:18 
#: templates/single_page/04_ease/07_checkout.php:21 
#: templates/single_page/04_ease/07_checkout.php:26 
#: templates/single_page/06_sleek/07_checkout.php:18 
#: templates/single_page/05_simple/07_checkout.php:18 
#: templates/single_page/01_default/07_checkout.php:18 
#: templates/domain_first/default/06_summary_main.php:53
msgid "Apply Promo Code"
msgstr "Se Aplică Codul Promo"

#: common/assets/translations.php:52
msgid "Articles"
msgstr "Articole"

#: common/assets/translations.php:53
msgid "Attach Product"
msgstr "Atașați Produs"

#: common/assets/translations.php:54
msgid "Authorization Code"
msgstr "Codul De Autorizare"

#: common/assets/translations.php:55
msgid "Auto Renew"
msgstr "Auto Renew"

#: common/assets/translations.php:56
msgid "Auto Renewal Status"
msgstr "Reînnoire Automată Statutul"

#: common/assets/translations.php:58
msgid "Back to Service Details"
msgstr "Înapoi la Detalii despre Servicii"

#: common/assets/translations.php:59
msgid "Bi Annually"
msgstr "Bi Anual"

#: common/assets/translations.php:60
msgid "Billing Contact"
msgstr "Persoană De Contact Pentru Facturare"

#: common/assets/translations.php:61
msgid "Billing Cycle"
msgstr "Ciclu De Facturare"

#: common/assets/translations.php:62
msgid "Billing Information"
msgstr "Informațiile De Facturare"

#: common/assets/translations.php:63
msgid "Billing Overview"
msgstr "Facturare Imagine De Ansamblu"

#: common/assets/translations.php:64
msgid "Briefly Describe your reason for Cancellation"
msgstr "Descrieți pe scurt motivul pentru Anulare"

#: common/assets/translations.php:65
msgid "Business Confirmation"
msgstr "Afaceri De Confirmare"

#: common/assets/translations.php:67
msgid "Cancelled"
msgstr "Anulat"

#: common/assets/translations.php:68
msgid "Cancellation Type:"
msgstr "Anularea Tip:"

#: common/assets/translations.php:69 common/includes/client.php:267 
#: templates/domain_first/default/07_capture_payment.php:37
msgid "Card Number"
msgstr "Numărul De Card"

#: common/assets/translations.php:70 common/includes/client.php:256 
#: templates/domain_first/default/07_capture_payment.php:30
msgid "Card Type"
msgstr "Tip De Card"

#: common/assets/translations.php:71 common/includes/ajax.php:640
msgid "Cart is emptied, reloading the page"
msgstr "Cosul este golit, reîncărcați pagina"

#. todo: removed ...
#: common/assets/translations.php:72
msgid "Cart listing page URL is not correct"
msgstr "Cosul de listare pagina URL-ul nu este corect"

#: common/assets/translations.php:73 common/assets/translations.php:74 
#: common/shortcodes/list_products.php:44
msgid "Categories"
msgstr "Categorii"

#: common/assets/translations.php:75
msgid "Change Nameservers"
msgstr "Modificați Serverele De Nume"

#: common/assets/translations.php:76
msgid "Change Password"
msgstr "Schimba Parola"

#: common/assets/translations.php:77
msgid "Change Security Question"
msgstr "Schimba Intrebarea De Securitate"

#: common/assets/translations.php:78
msgid "Changes Saved Successfully!"
msgstr "Modificările Au Fost Salvate Cu Succes!"

#: common/assets/translations.php:81 
#: templates/single_page/07_minimal/07_checkout.php:85 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/05_client.php:18 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/05_client.php:73 
#: templates/single_page/03_bold/05_client.php:54 
#: templates/single_page/04_ease/07_checkout.php:56 
#: templates/single_page/06_sleek/05_client.php:18 
#: templates/single_page/06_sleek/05_client.php:86 
#: templates/single_page/05_simple/07_checkout.php:52 
#: templates/single_page/08_elegant/07_checkout.php:20
#: templates/single_page/01_default/07_checkout.php:52
msgid "Checkout Now!"
msgstr "Plateste Acum!"

#: common/assets/translations.php:82 
#: common/shortcodes/summary_universal.php:40 
#: common/shortcodes/order_process/03_summary.php:84 
#: common/shortcodes/order_process/04_checkout.php:61 
#: templates/single_page/07_minimal/01_top_nav.php:46 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/01_top_nav.php:46 
#: templates/single_page/03_bold/01_top_nav.php:46 
#: templates/single_page/04_ease/01_top_nav.php:46 
#: templates/single_page/06_sleek/01_top_nav.php:46 
#: templates/single_page/08_elegant/01_top_nav.php:46
#: templates/single_page/01_default/01_top_nav.php:48 
#: templates/domain_first/default/06_summary_main.php:98 
#: templates/domain_first/default/00_top_icons.php:51
msgid "Checkout"
msgstr "Checkout"

#: common/assets/translations.php:84 common/assets/translations.php:777
msgid "Choose Contact"
msgstr "Alege De Contact"

#: common/assets/translations.php:85
msgid "Choose Product"
msgstr "Alege Produsul"

#: common/assets/translations.php:86 common/includes/domains.php:247 
#: templates/single_page/07_minimal/02_domain.php:5 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/02_domain.php:5 
#: templates/single_page/03_bold/02_domain.php:5 
#: templates/single_page/04_ease/02_domain.php:5 
#: templates/single_page/06_sleek/02_domain.php:5 
#: templates/single_page/05_simple/02_domain.php:5 
#: templates/single_page/08_elegant/02_domain.php:5
#: templates/single_page/01_default/02_domain.php:5
msgid "Choose a Domain"
msgstr "Alege un Domeniu"

#. todo: removed ...
#: common/assets/translations.php:87
msgid ""
"Choose the package you want to upgrade/downgrade your current package to "
"from the options below."
msgstr ""
"Alege pachetul pe care doriți să faceți upgrade/downgrade pachetului curentă "
"a din opțiunile de mai jos."

#: common/assets/translations.php:88 common/assets/translations.php:786 
#: common/includes/client.php:655 common/includes/client.php:656 
#: common/includes/client.php:890 common/includes/client.php:895 
#: common/includes/client.php:1088 common/includes/client.php:1345 
#: common/includes/client.php:1346
msgid "City"
msgstr "City"

#: common/assets/translations.php:89
msgid "Click here to continue"
msgstr "Faceți clic aici pentru a continua"

#: common/assets/translations.php:90
msgid "Click to Continue >>"
msgstr ""

#: common/assets/translations.php:94
msgid "Closed"
msgstr "Închis"

#: common/assets/translations.php:95 common/assets/translations.php:781 
#: common/includes/client.php:597 common/includes/client.php:598 
#: common/includes/client.php:822 common/includes/client.php:827 
#: common/includes/client.php:1047 common/includes/client.php:1285 
#: common/includes/client.php:1286
msgid "Company Name"
msgstr "Numele Companiei"

#: common/assets/translations.php:96 
#: common/shortcodes/order_process/04_checkout.php:115 
#: templates/domain_first/default/06_checkout.php:122 
#: templates/domain_first/default/07_capture_payment.php:54
msgid "Complete Order"
msgstr "Completați Comanda"

#: common/assets/translations.php:97
msgid "Config Options"
msgstr "Opțiuni De Configurare"

#: common/assets/translations.php:100 
#: templates/domain_first/default/04_domain_config.php:24
msgid "Configuration"
msgstr "Configurare"

#: common/assets/translations.php:101
msgid "Configure Domain"
msgstr "Configurați Domeniu"

#: common/assets/translations.php:102
msgid "Configure Product page URL is not correct"
msgstr "Configurați pagina Produsului URL-ul nu este corect"

#: common/assets/translations.php:103
msgid "Configure Products"
msgstr "Configura Produse"

#: common/assets/translations.php:104 
#: common/shortcodes/order_process/02_product.php:51
msgid "Configure your desired options and continue to checkout."
msgstr "Configurați opțiunile dorite și de a continua să checkout."

#: common/assets/translations.php:105 
#: common/shortcodes/order_process/02_product.php:48 
#: templates/domain_first/default/00_top_icons.php:45
msgid "Configure"
msgstr "Configurați"

#: common/assets/translations.php:106
msgid "Confirm New Password"
msgstr "Confirmați Noua Parolă"

#: common/assets/translations.php:107 common/assets/translations.php:108 
#: common/assets/translations.php:810 common/assets/translations.php:824 
#: common/includes/client.php:711 common/includes/client.php:712 
#: common/includes/client.php:951 common/includes/client.php:957
msgid "Confirm Password"
msgstr "Confirma Parola"

#: common/assets/translations.php:110
msgid "Congratulations, this domain is available!"
msgstr "Felicitări, acest domeniu este disponibil!"

#: common/assets/translations.php:111
msgid "Contact Deleted Successfully!"
msgstr "Contact Șterse Cu Succes!"

#: common/assets/translations.php:112
msgid "Contact Information"
msgstr "Informații De Contact"

#: common/assets/translations.php:113
msgid "Contact Us"
msgstr "Contactati-Ne"

#: common/assets/translations.php:114 common/assets/translations.php:776
msgid "Contacts/Sub-Accounts"
msgstr "Contact/Sub-Conturi"

#: common/assets/translations.php:115
msgid "Contents are not found"
msgstr "Conținutul nu a fost găsit"

#: common/assets/translations.php:121
msgid "Create Account or Log In"
msgstr "Creare Cont sau Autentificare"

#: common/assets/translations.php:122
msgid "Credit Card Details"
msgstr "Detaliile Cardului De Credit"

#: common/assets/translations.php:123
msgid "Current Configuration"
msgstr "Configurația Actuală"

#: common/assets/translations.php:124
msgid "Customer-Reply"
msgstr "Client-Răspuns"

#: common/assets/translations.php:125 common/includes/order_process.php:182 
#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:362 
#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:486 
#: templates/single_page/07_minimal/10_summary_generator.php:324 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/10_summary_generator.php:323 
#: templates/single_page/03_bold/10_summary_generator.php:324 
#: templates/single_page/04_ease/10_summary_generator.php:323 
#: templates/single_page/06_sleek/10_summary_generator.php:323 
#: templates/single_page/08_elegant/10_summary_generator.php:330
#: templates/single_page/01_default/10_summary_generator.php:319
msgid "DNS Management"
msgstr "De Management DNS"

#: common/assets/translations.php:128
msgid "Date Created"
msgstr "Data Creat"

#: common/assets/translations.php:129
msgid "Date Sent"
msgstr "Data A Trimis"

#: common/assets/translations.php:130
msgid "Date"
msgstr "Data"

#: common/assets/translations.php:131
msgid "Days till expiry"
msgstr "Zile până la expirarea"

#: common/assets/translations.php:133 common/admin/pages/debug.php:45
msgid "Debug info to copy and send"
msgstr "Informații de Debug pentru a copia și trimite"

#: common/assets/translations.php:134
msgid "Delivered"
msgstr "Livrate"

#: common/assets/translations.php:135
msgid "Department"
msgstr "Departamentul"

#: common/assets/translations.php:136 common/assets/translations.php:137
msgid "Description"
msgstr "Descriere"

#: common/assets/translations.php:138
msgid "Details"
msgstr "Detalii"

#: common/assets/translations.php:139
msgid "Disable Auto Renew"
msgstr "Dezactiva Auto-Reînnoi"

#: common/assets/translations.php:140
msgid "Disable Registrar Lock"
msgstr "Dezactivați Grefier De Blocare"

#: common/assets/translations.php:141
msgid "Disabled"
msgstr "Dezactivate"

#: common/assets/translations.php:142 common/assets/translations.php:157 
#: templates/single_page/07_minimal/01_top_nav.php:10 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/01_top_nav.php:10 
#: templates/single_page/03_bold/01_top_nav.php:10 
#: templates/single_page/04_ease/01_top_nav.php:10 
#: templates/single_page/06_sleek/01_top_nav.php:10 
#: templates/single_page/08_elegant/01_top_nav.php:10
#: templates/single_page/01_default/01_top_nav.php:11 
#: templates/domain_first/default/00_top_icons.php:33
msgid "Domain"
msgstr "Domeniu"

#: common/assets/translations.php:143 
#: templates/single_page/07_minimal/01_main.php:204 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/01_main.php:532 
#: templates/single_page/03_bold/01_main.php:311 
#: templates/single_page/04_ease/01_main.php:538 
#: templates/single_page/06_sleek/01_main.php:886 
#: templates/single_page/05_simple/01_main.php:23 
#: templates/single_page/08_elegant/01_main.php:638
#: templates/single_page/01_default/01_main.php:29
msgid "Domain Configuration"
msgstr "Domeniu De Configurare"

#: common/assets/translations.php:144
msgid "Domain Currently Unlocked!"
msgstr "Domeniu În Prezent Deblocat!"

#: common/assets/translations.php:145 common/includes/order_process.php:850 
#: common/includes/order_process.php:927 
#: templates/domain_first/default/04_domain_config.php:30 
#: templates/domain_first/default/04_domain_config.php:50
msgid "Domain Duration"
msgstr "Domeniu De Durata"

#: common/assets/translations.php:146
msgid "Domain EPP Code"
msgstr "Domeniu PPE Cod"

#: common/assets/translations.php:147 common/includes/order_process.php:12
msgid "Domain Fields"
msgstr "Domeniu Domenii"

#: common/assets/translations.php:148
msgid "Domain Nameservers"
msgstr "Servere De Nume De Domeniu"

#: common/assets/translations.php:149
msgid "Domain Register Duration"
msgstr "Domeniu Înregistrați Durata"

#: common/assets/translations.php:150
msgid "Domain Renewals"
msgstr "Domeniu Reînnoiri"

#: common/assets/translations.php:151
msgid "Domain Transfer Duration"
msgstr "Domeniu De Transfer De Durata"

#: common/assets/translations.php:153
msgid "Domain is added to cart. Kindly select an item from below list"
msgstr ""
"Domeniul este adăugat în coș. Vă rugăm selectați un element din lista de mai "
"jos"

#: common/assets/translations.php:156 common/includes/ajax.php:442
msgid ""
"Domain is required with this package, kindly attach a domain using above "
"options"
msgstr ""
"Domeniul este necesar cu acest pachet, vă rugăm să atașați un domeniu "
"folosind opțiunile de mai sus"

#: common/assets/translations.php:158
msgid "Domains Renew"
msgstr "Domenii Reînnoi"

#: common/assets/translations.php:160
msgid "Download"
msgstr "Download"

#: common/assets/translations.php:161
msgid "Downloads"
msgstr "Descărcări"

#: common/assets/translations.php:162
msgid "Due Date"
msgstr "Din Cauza Data"

#: common/assets/translations.php:163
msgid "EPP Code"
msgstr "PPE Cod"

#: common/assets/translations.php:164
msgid "Edit Account Details"
msgstr "Editați Detaliile Contului"

#: common/assets/translations.php:165
msgid "Edit Contact Information"
msgstr "Edita Informații De Contact"

#: common/assets/translations.php:166
msgid "Eligibility"
msgstr "Eligibilitate"

#: common/assets/translations.php:167 common/assets/translations.php:782 
#: common/includes/client.php:573 common/includes/client.php:574 
#: common/includes/client.php:799 common/includes/client.php:1024 
#: common/includes/client.php:1260 common/includes/client.php:1261
msgid "Email Address"
msgstr "Adresa De E-Mail"

#: common/assets/translations.php:168 
#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:371 
#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:495 
#: templates/single_page/07_minimal/10_summary_generator.php:333 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/10_summary_generator.php:332 
#: templates/single_page/03_bold/10_summary_generator.php:333 
#: templates/single_page/04_ease/10_summary_generator.php:332 
#: templates/single_page/06_sleek/10_summary_generator.php:332 
#: templates/single_page/08_elegant/10_summary_generator.php:340
#: templates/single_page/01_default/10_summary_generator.php:328
msgid "Email Forwarding"
msgstr "E-Mail Forwarding"

#: common/assets/translations.php:169
msgid "Email History"
msgstr "Istoria De E-Mail"

#: common/assets/translations.php:170
msgid "Email for Your Business Cards"
msgstr "E-mail pentru Cărți de vizită"

#: common/assets/translations.php:171 common/includes/client.php:731 
#: common/includes/client.php:734 common/includes/client.php:794 
#: common/includes/client.php:977
msgid "Email"
msgstr "E-mail"

#: common/assets/translations.php:172
msgid "Enable Auto Renew"
msgstr "Permite Auto-Reînnoi"

#: common/assets/translations.php:173
msgid "Enable Registrar Lock"
msgstr "Permite Registratorului De Blocare"

#: common/assets/translations.php:174
msgid ""
"Enable auto renew to have us automatically send you a renewal invoice before "
"your domain expires. "
msgstr ""
"Permite auto-reînnoi pentru a ne trimite automat o reînnoire factura inainte "
"de domeniul dvs. expiră. "

#: common/assets/translations.php:175
msgid "Enabled"
msgstr "Activat"

#: common/assets/translations.php:176
msgid "End of Billing Period"
msgstr "Sfârșitul Perioadei de Facturare"

#: common/assets/translations.php:177
msgid "Enter New Card Information Below"
msgstr "Introduceți Noile Informații Card De Mai Jos"

#: common/assets/translations.php:178 common/includes/order_process.php:1235
msgid "Enter Promo Code if you have one"
msgstr "Introduceți Codul Promoțional, dacă aveți unul"

#: common/assets/translations.php:179
msgid "Excludes certain TLDs and recently renewed domains"
msgstr "Exclude anumite Tld-urile și-a reînnoit de curând domenii"

#: common/assets/translations.php:180
msgid "Existing Password"
msgstr "Existente Parola"

#: common/assets/translations.php:181
msgid "Expired"
msgstr "Expirat"

#: common/assets/translations.php:182 common/includes/client.php:274 
#: templates/domain_first/default/07_capture_payment.php:42
msgid "Expiry Date"
msgstr "Data De Expirare"

#: common/assets/translations.php:183 common/admin/pages/debug.php:82
msgid "FALSE"
msgstr "FALSE"

#: common/assets/translations.php:184 common/admin/pages/debug.php:665 
#: common/admin/pages/debug.php:694
msgid "Failed"
msgstr "Nu a reușit"

#: common/assets/translations.php:185
msgid "Fee "
msgstr "Taxa "

#: common/assets/translations.php:186
msgid "Files"
msgstr "Fișierele"

#: common/assets/translations.php:187
msgid "Find your new domain name"
msgstr "Găsi nume de domeniu nou"

#: common/assets/translations.php:188
msgid ""
"Find your new domain name. Enter your name or keywords below to check "
"availability."
msgstr ""
"Găsi nume de domeniu nou. Introduceți numele dvs. sau cuvinte cheie de mai "
"jos pentru a verifica disponibilitatea."

#: common/assets/translations.php:189 common/assets/translations.php:779 
#: common/includes/client.php:553 common/includes/client.php:554 
#: common/includes/client.php:770 common/includes/client.php:775 
#: common/includes/client.php:1006 common/includes/client.php:1240 
#: common/includes/client.php:1241
msgid "First Name"
msgstr "Primul Nume"

#: common/assets/translations.php:190
msgid "First Payment Amount"
msgstr "Prima Suma De Plată"

#. todo: removed space
#: common/assets/translations.php:192 common/includes/order_process.php:859 
#: common/includes/order_process.php:936 common/includes/ajax.php:103 
#: common/includes/ajax.php:262 
#: common/shortcodes/order_process/01_domain_config.php:19 
#: templates/domain_first/default/04_domain_config.php:34 
#: templates/domain_first/default/04_domain_config.php:53
msgid "For"
msgstr "Pentru"

#: common/assets/translations.php:193
msgid "Forgot Password?"
msgstr "Ai Uitat Parola?"

#: common/assets/translations.php:194
msgid ""
"Forgotten your password? Enter your email address below to begin the reset "
"process."
msgstr ""
"Ați uitat parola? Introdu adresa ta de email mai jos pentru a începe "
"procesul de resetare."

#: common/assets/translations.php:195
msgid "Free Domain is only available for following TLD\\'s"
msgstr "Domeniu gratuit este disponibil numai pentru următoarele TLD\\'s"

#: common/assets/translations.php:198
msgid "General Settings"
msgstr "Setări Generale"

#: common/assets/translations.php:199
msgid "Get EPP Code"
msgstr "Obține Codul EPP"

#: common/assets/translations.php:200
msgid "Get Professional Email"
msgstr "Primi E-Mail Profesional"

#: common/assets/translations.php:201
msgid "Grand Total:"
msgstr "Grand Total:"

#: common/assets/translations.php:202
msgid "Guidelines"
msgstr "Orientări"

#: common/assets/translations.php:203 common/admin/pages/debug.php:302
msgid "Helper Request/response time (DB):"
msgstr "Helper Cerere/răspuns (DB):"

#: common/assets/translations.php:204 common/admin/pages/debug.php:298
msgid "Helper Request/response time:"
msgstr "Helper Cerere/timp de răspuns:"

#: common/assets/translations.php:205
msgid "High"
msgstr "Mare"

#: common/assets/translations.php:206 common/admin/pages/debug.php:128
msgid "Home URL:"
msgstr "Acasă URL:"

#: common/assets/translations.php:207
msgid "I already Own a Domain"
msgstr "Am deja un Domeniu"

#: common/assets/translations.php:208 common/includes/order_process.php:1087 
#: common/includes/order_process.php:1107 common/includes/client.php:1394
msgid "I have read and agree to the"
msgstr "Am citit și sunt de acord cu"

#: common/assets/translations.php:209 common/assets/translations.php:210 
#: common/includes/domains.php:401
msgid "I will use my existing domain and update my nameservers"
msgstr "Voi folosi domeniu existent și actualiza nameserverele"

#: common/assets/translations.php:211 common/includes/order_process.php:218 
#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:380 
#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:504 
#: templates/single_page/07_minimal/10_summary_generator.php:342 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/10_summary_generator.php:341 
#: templates/single_page/03_bold/10_summary_generator.php:342 
#: templates/single_page/04_ease/10_summary_generator.php:341 
#: templates/single_page/06_sleek/10_summary_generator.php:341 
#: templates/single_page/08_elegant/10_summary_generator.php:350
#: templates/single_page/01_default/10_summary_generator.php:337
msgid "ID Protection"
msgstr "ID-ul de Protecție"

#: common/assets/translations.php:213
msgid ""
"If you believe you are receiving this message in error, please submit a "
"trouble ticket."
msgstr ""
"Dacă credeți că primiți acest mesaj dintr-o eroare, vă rugăm să trimiteți un "
"bilet de probleme."

#: common/assets/translations.php:214
msgid ""
"If you can't find a solution to your problems in our knowledgebase, you can "
"submit a ticket by selecting the appropriate department below."
msgstr ""
"Dacă nu puteți găsi o soluție la problemele dumneavoastră în baza noastră, "
"puteți trimite un bilet prin selectarea corespunzătoare departamentului de "
"mai jos."

#: common/assets/translations.php:216
msgid "Immediate"
msgstr "Imediat"

#: common/assets/translations.php:217
msgid ""
"In order to register your .au domain name(s); auDA (.au Domain "
"Administration); requires that we collect some additional data to verify "
"your eligibility."
msgstr ""
"În scopul de a înregistra .au nume de domeniu(s); auDA (.ua Administrare a "
"Domeniului); necesită ca noi să colecteze unele date suplimentare pentru a "
"verifica eligibilitatea dumneavoastră."

#: common/assets/translations.php:218
msgid "Information"
msgstr "Informații"

#: common/assets/translations.php:219 common/admin/pages/debug.php:632 
#: common/admin/pages/debug.php:643
msgid "Installed"
msgstr "Instalat"

#: common/assets/translations.php:220
msgid "Invalid WHMCS URL"
msgstr "Invalid URL WHMCS"

#: common/assets/translations.php:221
msgid "Invalid WordPress user info"
msgstr "Invalid utilizator WordPress info"

#: common/assets/translations.php:222
msgid "Invalid email address"
msgstr "Invalid adresa de e-mail"

#: common/assets/translations.php:223
msgid "Invalid password confirmation"
msgstr "Invalid confirmare parola"

#: common/assets/translations.php:224
msgid "Invalid promotion code."
msgstr "Invalid cod de promovare."

#: common/assets/translations.php:225
msgid "Invalid reset link or reset link expired"
msgstr "Invalid link-ul de resetare sau link de resetare a expirat"

#: common/assets/translations.php:226
msgid "Invalid token validation"
msgstr "Invalid token-ul de validare"

#: common/assets/translations.php:227
msgid "Invoice #"
msgstr ""

#: common/assets/translations.php:228
msgid "Invoice Date"
msgstr "Data Facturii"

#: common/assets/translations.php:229
msgid "Invoices Due"
msgstr "Facturile Din Cauza"

#: common/assets/translations.php:230 common/admin/pages/debug.php:530
msgid "Is Child Theme:"
msgstr "Este Tema Copil:"

#: common/assets/translations.php:231
msgid "Item Total:"
msgstr "Articol Total:"

#: common/assets/translations.php:232
msgid "Kindly fill below form to proceed with domain order"
msgstr ""
"Vă rugăm completați formularul de mai jos pentru a continua cu domeniul "
"pentru"

#: common/assets/translations.php:233
msgid "Knowledgebase"
msgstr "Intrebari"

#: common/assets/translations.php:234
msgid "L1 Tax rule, @ "
msgstr ""

#: common/assets/translations.php:235
msgid "L2 Tax rule, @ "
msgstr ""

#: common/assets/translations.php:236 common/assets/translations.php:780 
#: common/includes/client.php:563 common/includes/client.php:564 
#: common/includes/client.php:782 common/includes/client.php:787 
#: common/includes/client.php:1017 common/includes/client.php:1250 
#: common/includes/client.php:1251
msgid "Last Name"
msgstr "Nume De Familie"

#: common/assets/translations.php:237
msgid "Last Updated"
msgstr "Actualizat"

#: common/assets/translations.php:238
msgid "Last updated"
msgstr "Actualizat"

#: common/assets/translations.php:239
msgid "Launch"
msgstr "Lansare"

#: common/assets/translations.php:240
msgid "Links"
msgstr "Link-uri"

#: common/assets/translations.php:241
msgid ""
"Lock your domain to prevent it from being transferred away without your "
"authorization."
msgstr ""
"Blocare domeniu pentru a preveni de la a fi transferat fără autorizație "
"dumneavoastră."

#: common/assets/translations.php:242 common/shortcodes/client_login.php:10 
#: common/shortcodes/log_in_out_link.php:10 
#: templates/single_page/08_elegant/05_client.php:27
msgid "Log In"
msgstr "Log In"

#: common/assets/translations.php:243 common/shortcodes/log_in_out_link.php:13 
#: templates/single_page/08_elegant/05_client.php:10
msgid "Log Out"
msgstr "Log Out"

#: common/assets/translations.php:244
msgid "Logged Out"
msgstr "Delogat"

#: common/assets/translations.php:245
msgid "Login"
msgstr "Login"

#: common/assets/translations.php:246
msgid "Logout"
msgstr "Logout"

#: common/assets/translations.php:247
msgid "Lost Password Reset"
msgstr "Pierdut De Resetare A Parolei"

#: common/assets/translations.php:248
msgid "Lost Password reset"
msgstr "Pierdut de resetare a Parolei"

#: common/assets/translations.php:249
msgid "Low"
msgstr "Low"

#: common/assets/translations.php:250
msgid "Manage Credit Card"
msgstr "Gestionați Cardul De Credit"

#: common/assets/translations.php:251
msgid "Manage Nameservers"
msgstr "Gestiona Servere De Nume"

#: common/assets/translations.php:252
msgid "Manage"
msgstr "Gestiona"

#: common/assets/translations.php:253
msgid "Managing"
msgstr "Gestionarea"

#: common/assets/translations.php:254
msgid "Mass Payment"
msgstr "Masa Plată"

#: common/assets/translations.php:255 common/admin/pages/debug.php:148
msgid "Max Upload Size:"
msgstr "Încărcare Max Dimensiuni:"

#: common/assets/translations.php:256
msgid "Medium"
msgstr "Mediu"

#: common/assets/translations.php:257
msgid "Memory Limit:"
msgstr "Limita De Memorie:"

#: common/assets/translations.php:259
msgid ""
"Merchant Gateways store credit card information securely in the WHMCS "
"database. Majorty of small hosts use Third party gateways, which require no "
"configuration in this plugins. To find out more about how payment gateways "
"work, visit below link on WHMCS site."
msgstr ""
"Comerciant Gateway-uri stoca informațiile cărții de credit în siguranță în "
"WHMCS baza de date. Majorty de mici gazde folosi gateway-uri Terțe părți, "
"care necesită nici o configurare în acest plugin-uri. Pentru a afla mai "
"multe despre cum gateway-uri de plată de muncă, vizitați link-ul de mai jos "
"pe WHMCS-ul."

#: common/assets/translations.php:260
msgid "Message Subject"
msgstr "Subiectul Mesajului"

#: common/assets/translations.php:261
msgid "Message"
msgstr "Mesaj"

#: common/assets/translations.php:262 common/includes/functions.php:142
msgid "Monthly"
msgstr "Lunar"

#: common/assets/translations.php:263
msgid "My Account"
msgstr "Contul Meu"

#: common/assets/translations.php:264
msgid "My Details"
msgstr "Mi Detalii"

#: common/assets/translations.php:265
msgid "My Domains"
msgstr "Domeniile Mele"

#: common/assets/translations.php:266
msgid "My Invoices"
msgstr "Facturile Mele"

#: common/assets/translations.php:267
msgid "My Products & Services"
msgstr ""

#: common/assets/translations.php:268
msgid "My Quotes"
msgstr "Citatele Mele"

#: common/assets/translations.php:269
msgid "My Services"
msgstr "Serviciile Mele"

#: common/assets/translations.php:270
msgid "My Support Tickets "
msgstr "Meu Bilete De Sprijin "

#: common/assets/translations.php:271
msgid "My Support Tickets"
msgstr "Meu Bilete De Sprijin"

#: common/assets/translations.php:272 common/admin/pages/debug.php:623
msgid "MySQL Version:"
msgstr "Versiune MySQL:"

#: common/assets/translations.php:273 common/admin/pages/debug.php:631
msgid "MySQLi Extension:"
msgstr "MySQLi:"

#: common/assets/translations.php:274
msgid "Name"
msgstr "Numele"

#: common/assets/translations.php:275 common/assets/translations.php:276 
#: common/includes/domains.php:16
msgid "Nameserver 1"
msgstr "Nameserver 1"

#: common/assets/translations.php:277 common/assets/translations.php:278 
#: common/includes/domains.php:26
msgid "Nameserver 2"
msgstr "Nameserver 2"

#: common/assets/translations.php:279 common/assets/translations.php:280 
#: common/includes/domains.php:36
msgid "Nameserver 3"
msgstr "Nameserver 3"

#: common/assets/translations.php:281 common/assets/translations.php:282 
#: common/includes/domains.php:46
msgid "Nameserver 4"
msgstr "Nameserver 4"

#: common/assets/translations.php:283 common/assets/translations.php:284 
#: common/includes/domains.php:56
msgid "Nameserver 5"
msgstr "Nameserver 5"

#: common/assets/translations.php:285 common/assets/translations.php:286 
#: common/includes/domains.php:8
msgid "Nameservers"
msgstr "Servere de nume"

#: common/assets/translations.php:287
msgid "Network Status"
msgstr "Stare Rețea"

#: common/assets/translations.php:288
msgid "New Configuration"
msgstr "Noua Configurație"

#: common/assets/translations.php:289
msgid "New Password"
msgstr "Noua Parola"

#: common/assets/translations.php:290
msgid "New password Again"
msgstr "Din nou parola nouă"

#: common/assets/translations.php:291
msgid "Next Due Date"
msgstr "Următoarea Dată Scadentă"

#: common/assets/translations.php:292
msgid "Next Due"
msgstr "Viitoare Din Cauza"

#: common/assets/translations.php:293
msgid "Next due date"
msgstr "Următoarea dată scadentă"

#: common/assets/translations.php:294
msgid "No Addons Available for your Products & Services"
msgstr ""

#: common/assets/translations.php:295
msgid "No Change"
msgstr "Nici O Schimbare"

#: common/assets/translations.php:296 common/assets/translations.php:297 
#: common/shortcodes/list_products.php:17
msgid "No Groups/Products Found"
msgstr "Nr Grupuri/Produse Găsite"

#: common/assets/translations.php:299 
#: templates/domain_first/default/02_products_list.php:100
msgid "No Products Found"
msgstr "Nici Produsele Găsite"

#: common/assets/translations.php:300
msgid "No Ticket Found"
msgstr "Nici Un Bilet Găsit"

#: common/assets/translations.php:301
msgid "No configuration options available"
msgstr "Nu există opțiuni de configurare disponibile"

#: common/assets/translations.php:302
msgid "No discount available."
msgstr "Nici o reducere disponibile."

#: common/assets/translations.php:303
msgid "No domain name found to renew"
msgstr "Nici un nume de domeniu găsit să-și reînnoiască"

#: common/assets/translations.php:304
msgid "No service found"
msgstr "Nici un serviciu nu a fost găsit"

#: common/assets/translations.php:305
msgid "No upgrade options available for this product."
msgstr "Nu de upgrade opțiuni disponibile pentru acest produs."

#: common/assets/translations.php:306 
#: common/shortcodes/order_process/02_product.php:7 
#: common/shortcodes/order_process/02_product.php:14
msgid "No valid product_id provided"
msgstr "Nu valabile product_id oferite"

#: common/assets/translations.php:307 common/admin/pages/debug.php:72 
#: common/admin/pages/debug.php:349
msgid "No"
msgstr "Nu"

#: common/assets/translations.php:308
msgid "None"
msgstr "Nici unul"

#: common/assets/translations.php:310 common/admin/pages/debug.php:319 
#: common/admin/pages/debug.php:632 common/admin/pages/debug.php:643
msgid "Not Installed"
msgstr "Nu S-A Instalat"

#: common/assets/translations.php:311
msgid "Not Set"
msgstr "Nu Set"

#: common/assets/translations.php:312
msgid ""
"Note: You do not need to enable this option until you are using a Merchant "
"Gateway."
msgstr ""
"Notă: nu Aveți nevoie pentru a activa această opțiune până când utilizați un "
"Comerciant Gateway."

#: common/assets/translations.php:313 common/admin/pages/debug.php:612
msgid "OFF"
msgstr "OFF"

#: common/assets/translations.php:314 common/admin/pages/debug.php:612
msgid "ON"
msgstr "PE"

#: common/assets/translations.php:315 common/includes/functions.php:214 
#: common/includes/functions.php:215 common/includes/functions.php:216 
#: common/includes/functions.php:217 common/includes/functions.php:218
msgid "One Time"
msgstr "O Dată"

#: common/assets/translations.php:316
msgid "Open New Ticket"
msgstr "Bilet Nou Deschis"

#: common/assets/translations.php:317
msgid "Open Ticket"
msgstr "Bilet Deschis"

#: common/assets/translations.php:318
msgid "Open"
msgstr "Deschide"

#: common/assets/translations.php:319
msgid "Option Name"
msgstr "Opțiune Nume"

#: common/assets/translations.php:320
msgid "Order New Services"
msgstr "Pentru Noi Servicii"

#: common/assets/translations.php:321 common/shortcodes/list_products.php:99
msgid "Order Now"
msgstr "Comanda Acum"

#: common/assets/translations.php:322
msgid "Order Received.."
msgstr "Scopul Primit.."

#: common/assets/translations.php:323 common/assets/translations.php:324 
#: common/shortcodes/order_process/03_summary.php:68 
#: common/shortcodes/order_process/02_product.php:191 
#: templates/domain_first/default/06_summary_main.php:82
msgid "Order Summary"
msgstr "Pentru Rezumat"

#: common/assets/translations.php:325
msgid "Overview"
msgstr "Privire de ansamblu"

#: common/assets/translations.php:326 common/admin/pages/debug.php:611
msgid "PHP Safe Mode:"
msgstr "PHP Safe Mode:"

#: common/assets/translations.php:327 common/admin/pages/debug.php:619
msgid "PHP Temporary Directory:"
msgstr "PHP Director Temporar:"

#: common/assets/translations.php:328 common/admin/pages/debug.php:615
msgid "PHP Time Execution:"
msgstr "PHP Timp de Executie:"

#: common/assets/translations.php:329 common/admin/pages/debug.php:603
msgid "PHP Version:"
msgstr "Versiune PHP:"

#: common/assets/translations.php:330
msgid "Package/Domain"
msgstr "Pachet/Domeniu"

#: common/assets/translations.php:331
msgid "Page not found"
msgstr "Pagina nu a fost găsită"

#: common/assets/translations.php:332
msgid "Paid"
msgstr "Plătit"

#: common/assets/translations.php:333 common/admin/pages/debug.php:543
msgid "Parent Theme Author URL:"
msgstr "Temă părinte Autor URL:"

#: common/assets/translations.php:334 common/admin/pages/debug.php:535
msgid "Parent Theme Name:"
msgstr "Părinte Numele Temei:"

#: common/assets/translations.php:335 common/admin/pages/debug.php:539
msgid "Parent Theme Version:"
msgstr "Temă Părinte Versiune:"

#: common/assets/translations.php:336
msgid "Partial Payments:"
msgstr "Plățile Parțiale:"

#: common/assets/translations.php:337 common/admin/pages/debug.php:673 
#: common/admin/pages/debug.php:702
msgid "Passed"
msgstr "A trecut"

#: common/assets/translations.php:338
msgid "Password Reset Successful"
msgstr "Resetare A Parolei De Succes"

#: common/assets/translations.php:339
msgid "Password must match with password 1"
msgstr "Parola trebuie să se potrivească cu parola 1"

#: common/assets/translations.php:340
msgid "Password required at least 8 characters"
msgstr "Parola necesare cel puțin 8 caractere"

#: common/assets/translations.php:341 common/assets/translations.php:342 
#: common/assets/translations.php:343 common/assets/translations.php:805 
#: common/includes/client.php:694 common/includes/client.php:695 
#: common/includes/client.php:738 common/includes/client.php:741 
#: common/includes/client.php:932 common/includes/client.php:938 
#: common/includes/client.php:983
msgid "Password"
msgstr "Parola"

#: common/assets/translations.php:344
msgid "Password:"
msgstr "Parola:"

#: common/assets/translations.php:345
msgid "Pay All"
msgstr "Plătească Toate"

#: common/assets/translations.php:346 common/assets/translations.php:347
msgid "Pay Invoice"
msgstr "Plata Facturii"

#: common/assets/translations.php:348 
#: common/shortcodes/order_process/04_checkout.php:104 
#: templates/domain_first/default/06_checkout.php:111 
#: templates/domain_first/default/07_capture_payment.php:25
msgid "Payment Details"
msgstr "Detalii De Plată"

#: common/assets/translations.php:350
msgid "Payment Method"
msgstr "Metoda De Plata"

#: common/assets/translations.php:351
msgid "Pending"
msgstr "În așteptarea"

#: common/assets/translations.php:352 common/assets/translations.php:783 
#: common/includes/client.php:583 common/includes/client.php:584 
#: common/includes/client.php:806 common/includes/client.php:811 
#: common/includes/client.php:1031 common/includes/client.php:1270 
#: common/includes/client.php:1271
msgid "Phone Number"
msgstr "Numărul De Telefon"

#: common/assets/translations.php:353
msgid "Place a New Order"
msgstr "Plasati o Noua Comanda"

#: common/assets/translations.php:355
msgid "Please enter a Valid Domain Name"
msgstr "Vă rugăm să introduceți un Nume de Domeniu Valid"

#: common/assets/translations.php:356
msgid "Please enter your desired new password below."
msgstr "Vă rugăm să introduceți noua parolă dorită de mai jos."

#: common/assets/translations.php:357
msgid "Please provide new password."
msgstr "Vă rugăm să furnizați o parolă nouă."

#: common/assets/translations.php:358
msgid "Please provide serviceid"
msgstr "Vă rugăm să furnizați serviceid"

#: common/assets/translations.php:359 common/includes/client.php:1095
msgid "Post Code"
msgstr "Cod Postal"

#: common/assets/translations.php:360
msgid "Price"
msgstr "Pret"

#: common/assets/translations.php:361
msgid "Pricing"
msgstr "De stabilire a prețurilor"

#: common/assets/translations.php:362
msgid "Primary"
msgstr "Primar"

#: common/assets/translations.php:363
msgid "Priority"
msgstr "Prioritate"

#: common/assets/translations.php:364
msgid "Proceed Mass Payment"
msgstr "Trece De Plată De Masă"

#: common/assets/translations.php:365
msgid "Product Addons"
msgstr "Produs Addons"

#: common/assets/translations.php:366
msgid "Product Config"
msgstr "Produs Config"

#: common/assets/translations.php:367
msgid "Product Configuration"
msgstr "Produs De Configurare"

#: common/assets/translations.php:368
msgid "Product Type"
msgstr "Tip De Produs"

#: common/assets/translations.php:369
msgid "Product is attahced with domain"
msgstr "Produsul este attahced cu domeniu"

#: common/assets/translations.php:371
msgid "Product not found in database"
msgstr "Produsul nu a fost găsit în baza de date"

#: common/assets/translations.php:372
msgid "Product/Service"
msgstr "Produs/Serviciu"

#: common/assets/translations.php:373
msgid "Promotion Code expired"
msgstr "Cod de promovare a expirat"

#: common/assets/translations.php:374
msgid "Promotion code used."
msgstr "Cod de promovare utilizate."

#: common/assets/translations.php:375
msgid "Provide valid WHMCS user row"
msgstr "Oferim valabil WHMCS utilizator de rând"

#: common/assets/translations.php:376
msgid "Purchase & Activate"
msgstr ""

#: common/assets/translations.php:377 common/includes/functions.php:160
msgid "Quarterly"
msgstr "Trimestrial"

#: common/assets/translations.php:378
msgid "Quote"
msgstr "Citat"

#: common/assets/translations.php:379
msgid "Ready for Launch"
msgstr "Gata pentru Lansare"

#: common/assets/translations.php:380
msgid "Recent Support Tickets"
msgstr "Ultimele Bilete De Sprijin"

#: common/assets/translations.php:381
msgid "Recurring Amount"
msgstr "Recurente Suma"

#: common/assets/translations.php:382
msgid "Refunded"
msgstr "Rambursat"

#: common/assets/translations.php:383
msgid "Reg Date"
msgstr "Reg Data"

#: common/assets/translations.php:384
msgid "Register Client"
msgstr "Registru Client"

#: common/assets/translations.php:385 
#: common/shortcodes/order_process/04_checkout.php:80 
#: templates/single_page/07_minimal/05_client.php:51 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/05_client.php:54 
#: templates/single_page/03_bold/05_client.php:27 
#: templates/single_page/04_ease/05_client.php:28 
#: templates/single_page/04_ease/05_client.php:32 
#: templates/single_page/06_sleek/05_client.php:67 
#: templates/single_page/05_simple/05_client.php:30 
#: templates/single_page/01_default/05_client.php:27 
#: templates/domain_first/default/06_checkout.php:86
msgid "Register New Account"
msgstr "Înregistra Un Cont Nou"

#: common/assets/translations.php:386
msgid "Register a New Domain"
msgstr "Înregistreze un Domeniu Nou"

#: common/assets/translations.php:391
msgid "Registrant Contact"
msgstr "Înregistrării De Contact"

#: common/assets/translations.php:392
msgid "Registrar Lock Status"
msgstr "Grefier Starea De Blocare"

#: common/assets/translations.php:393
msgid "Registrar Lock"
msgstr "Registratorul De Blocare"

#: common/assets/translations.php:394
msgid "Registration Date"
msgstr "Data De Inregistrare"

#: common/assets/translations.php:395 common/includes/order_process.php:1063
msgid "Registration For"
msgstr "Înregistrare Pentru"

#: common/assets/translations.php:396 
#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:352 
#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:425 
#: templates/single_page/07_minimal/10_summary_generator.php:314 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/10_summary_generator.php:313 
#: templates/single_page/03_bold/10_summary_generator.php:314 
#: templates/single_page/04_ease/10_summary_generator.php:313 
#: templates/single_page/06_sleek/10_summary_generator.php:313 
#: templates/single_page/08_elegant/10_summary_generator.php:315
#: templates/single_page/01_default/10_summary_generator.php:309
msgid "Registration"
msgstr "Înregistrare"

#: common/assets/translations.php:397
msgid "Related Service"
msgstr "Servicii Conexe"

#: common/assets/translations.php:398 common/includes/order_process.php:1255
msgid "Remove Promotion Code"
msgstr "Scoateți Cod De Promovare"

#: common/assets/translations.php:400
msgid "Repopulating product options"
msgstr "Repopularea opțiuni de produse"

#: common/assets/translations.php:401
msgid "Request Cancellation"
msgstr "Cerere De Anulare"

#: common/assets/translations.php:402
msgid "Reset Password"
msgstr "Resetare Parola"

#: common/assets/translations.php:403
msgid "SSO Settings"
msgstr "SSO Setări"

#: common/assets/translations.php:404 common/assets/translations.php:817
msgid "Save Changes"
msgstr "Salvați Modificările"

#: common/assets/translations.php:405
msgid "Save Settings"
msgstr "Salvați Setările"

#: common/assets/translations.php:406
msgid "Search Results"
msgstr "Rezultatele Căutării"

#: common/assets/translations.php:407
msgid "Search for your dream domain below"
msgstr "Cauta visul tau domeniu de mai jos"

#: common/assets/translations.php:408 
#: common/shortcodes/order_process/01_domain.php:57
msgid "Search"
msgstr "Căutare"

#: common/assets/translations.php:409
msgid "Secure Payment"
msgstr "Plată Securizată"

#: common/assets/translations.php:410 
#: templates/domain_first/default/07_capture_payment.php:47
msgid "Security Code"
msgstr "Codul De Securitate"

#: common/assets/translations.php:411
msgid "Security Settings"
msgstr "Setări De Securitate"

#: common/assets/translations.php:412
msgid "Select Payment Gateway"
msgstr "Selectați Gateway De Plată"

#: common/assets/translations.php:413
msgid "Select Service"
msgstr "Selectați Service"

#: common/assets/translations.php:415 
#: templates/domain_first/default/02_products_list.php:86
msgid "Select"
msgstr "Selectați"

#: common/assets/translations.php:416 common/includes/functions.php:169
msgid "Semi Annually"
msgstr "Semi-Anual"

#: common/assets/translations.php:417
msgid "Send Message"
msgstr "Trimite Un Mesaj"

#: common/assets/translations.php:419 common/admin/pages/debug.php:627
msgid "Server Software:"
msgstr "Software-Ul Serverului:"

#: common/assets/translations.php:420 
#: templates/single_page/07_minimal/01_top_nav.php:31 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/01_top_nav.php:31 
#: templates/single_page/03_bold/01_top_nav.php:31 
#: templates/single_page/04_ease/01_top_nav.php:31 
#: templates/single_page/06_sleek/01_top_nav.php:31 
#: templates/single_page/08_elegant/01_top_nav.php:31
#: templates/single_page/01_default/01_top_nav.php:31
msgid "Services"
msgstr "Servicii"

#: common/assets/translations.php:421
msgid ""
"Setting a security question and answer helps protect your account from "
"unauthorized password resets and allows us to verify your identity when "
"requesting account changes."
msgstr ""
"Setarea o întrebare de securitate și răspunsul vă ajută să vă proteja contul "
"împotriva parola resetează și ne permite pentru a verifica identitatea dvs. "
"atunci când solicită modificări de cont."

#: common/assets/translations.php:422
msgid ""
"Setting a security question will provide extra security, as all changes to "
"your account require providing the additional information from your question."
msgstr ""
"Setarea o întrebare de securitate va oferi un plus de securitate, ca toate "
"modificările aduse contului solicita furnizarea de informații suplimentare "
"de la întrebarea ta."

#: common/assets/translations.php:425 common/includes/functions.php:151 
#: common/includes/functions.php:152 common/includes/functions.php:153 
#: common/includes/functions.php:154 common/includes/functions.php:155 
#: common/includes/order_process.php:533 
#: templates/single_page/08_elegant/10_summary_generator.php:172
msgid "Setup"
msgstr "Setup"

#: common/assets/translations.php:426
msgid "Setup Fee:"
msgstr "Taxa De Instalare:"

#: common/assets/translations.php:427 
#: common/shortcodes/order_process/02_product_sidebar.php:65
msgid "Setup Price"
msgstr "Preț De Instalare"

#: common/assets/translations.php:428
msgid "Shortcuts"
msgstr "Comenzi rapide"

#: common/assets/translations.php:429
msgid "Single Domain Transfer"
msgstr "Singur Domeniu De Transfer"

#: common/assets/translations.php:430 common/admin/pages/debug.php:124
msgid "Site URL:"
msgstr "Site-ul URL-ul:"

#: common/assets/translations.php:431 common/includes/currency.php:217 
#: templates/domain_first/default/05_products_config.php:42
msgid "Something went wrong..."
msgstr "Ceva a mers prost..."

#: common/assets/translations.php:432 
#: templates/domain_first/default/04_domains_config.php:22
msgid "Something went wrong, kindly refresh the page and start over..."
msgstr ""
"Ceva a mers greșit, vă rugăm să reîmprospătați pagina și începe peste..."

#. todo: removed ...
#: common/assets/translations.php:433
msgid "Something went wrong, kindly refresh the page"
msgstr "Ceva a mers greșit, vă rugăm să reîncărcați pagina"

#: common/assets/translations.php:437
msgid "Stage"
msgstr "Etapa"

#: common/assets/translations.php:438
msgid "Starting from"
msgstr "Pornind de la"

#: common/assets/translations.php:439 common/includes/order_process.php:1289 
#: common/includes/client.php:1081
msgid "State"
msgstr "De stat"

#: common/assets/translations.php:441
msgid "Status"
msgstr "Starea"

#: common/assets/translations.php:442
msgid "Step"
msgstr "Pas"

#: common/assets/translations.php:443
msgid "Sub Total:"
msgstr "Subtotal:"

#: common/assets/translations.php:444
msgid "Subject"
msgstr "Subiect"

#: common/assets/translations.php:445
msgid "Submit"
msgstr "Trimite"

#: common/assets/translations.php:446
msgid "Submitted"
msgstr "Prezentat"

#: common/assets/translations.php:447 common/assets/translations.php:448 
#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:688 
#: templates/single_page/07_minimal/10_summary_generator.php:394 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/10_summary_generator.php:393 
#: templates/single_page/03_bold/10_summary_generator.php:394 
#: templates/single_page/04_ease/10_summary_generator.php:393 
#: templates/single_page/06_sleek/10_summary_generator.php:393 
#: templates/single_page/01_default/10_summary_generator.php:388
msgid "Subtotal"
msgstr "Subtotal"

#: common/assets/translations.php:449
msgid "Summary"
msgstr "Rezumat"

#: common/assets/translations.php:450
msgid "Support"
msgstr "Suport"

#: common/assets/translations.php:451
msgid "Suspended"
msgstr "Suspendat"

#: common/assets/translations.php:452
msgid "System can't process domain renew"
msgstr "Sistemul nu poate procesa domeniu reînnoi"

#: common/assets/translations.php:453 common/admin/pages/debug.php:82
msgid "TRUE"
msgstr "ADEVĂRAT"

#: common/assets/translations.php:454
msgid "Tech Contact"
msgstr "Tech Contact"

#: common/assets/translations.php:455
msgid "Terminated"
msgstr "Încheiată"

#: common/assets/translations.php:456
msgid "Terms of Services"
msgstr "Termeni de Servicii"

#: common/assets/translations.php:457
msgid ""
"Thank You. Your cancellation request has been submitted. If you have done "
"this in error, open a support ticket to notify us immediately or your "
"account may be terminated."
msgstr ""
"Multumesc. Cererea de anulare a fost depusă. Dacă ați făcut acest lucru în "
"eroare, de a deschide un bilet de sprijin să ne anunțați imediat sau contul "
"poate fi închis."

#: common/assets/translations.php:460
msgid "The domain you entered is not valid"
msgstr "Domeniul ați introdus nu este valid"

#: common/assets/translations.php:461
msgid ""
"The following addons are available for this product. Choose the addons you "
"wish to order below"
msgstr ""
"Următoarele addon-uri sunt disponibile pentru acest produs. Alege addons "
"doriți să comandați mai jos"

#: common/assets/translations.php:462
msgid "The following errors occurred:"
msgstr "Următoarele erori au avut loc:"

#: common/assets/translations.php:463
msgid ""
"The password reset process has now been started. Please check your email for "
"instructions on what to do next."
msgstr ""
"Procedurii de resetare a parolei a fost început. Vă rugăm să verificați "
"adresa dvs. de email pentru instrucțiuni despre ce să facă în continuare."

#: common/assets/translations.php:464
msgid "The passwords entered do not match"
msgstr "Parolele introduse nu se potrivesc"

#: common/assets/translations.php:465
msgid ""
"The registrant warrants at the time of registration and renewal of any .au "
"domain name that it meets, and will continue to meet for the period of its "
"registration, the eligibility criteria prescribed in auDA\\'s Published "
"Policies for registering a domain name; and that the details in respect of "
"its domain name submitted to Netregistry by the Licensee are true and "
"correct, and that any future additions or alterations to those details will "
"be true and correct."
msgstr ""
"Solicitantul mandate la data de înregistrare și de reînnoire a orice .au "
"nume de domeniu, care îndeplinește, și va continua să se întâlnească pentru "
"perioada de înregistrare a acesteia, criteriile de eligibilitate prevăzute "
"în auDA\\'s a Publicat Politici pentru înregistrarea unui nume de domeniu; "
"și că detaliile în ceea ce privește numele de domeniu prezentată Netregistry "
"de către deținătorul de licență sunt adevărate și corecte, și că orice "
"viitoare completări sau modificări la aceste detalii vor fi adevărate și "
"corecte."

#: common/assets/translations.php:466 common/admin/pages/debug.php:526
msgid "Theme Author URL:"
msgstr "Tema Autor URL:"

#: common/assets/translations.php:467 common/admin/pages/debug.php:522
msgid "Theme Name:"
msgstr "Numele Temei:"

#: common/assets/translations.php:468
msgid "There is an outstanding cancellation request for this product/service"
msgstr "Există o remarcabilă cerere de anulare pentru acest produs/serviciu"

#: common/assets/translations.php:469
msgid ""
"This domain is not currently active. Domains cannot be managed unless active."
msgstr ""
"Acest domeniu nu este activ în prezent. Domenii nu pot fi gestionate, cu "
"excepția cazului activ."

#: common/assets/translations.php:470
msgid "This hosting package is currently Pending."
msgstr "Acest pachet de hosting este în prezent în Curs."

#: common/assets/translations.php:472
msgid "Ticket Information"
msgstr "Informații Bilet De Avion"

#: common/assets/translations.php:474
msgid "Tickets"
msgstr "Bilete"

#: common/assets/translations.php:475 common/assets/translations.php:806
msgid "Tips for a good password"
msgstr "Sfaturi pentru o parolă bună"

#: common/assets/translations.php:476
msgid ""
"To proceed, please first pay the outstanding invoice and then you will be "
"able to upgrade or downgrade immediately following that and be charged the "
"difference or credited as appropriate."
msgstr ""
"Pentru a continua, vă rugăm să plătească mai întâi restante factură și "
"atunci va fi capabil să faceți upgrade sau downgrade imediat următoare și să "
"fie perceput diferența sau creditate după caz."

#: common/assets/translations.php:477 common/assets/translations.php:478 
#: common/shortcodes/order_process/02_product_sidebar.php:337 
#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:788 
#: templates/single_page/07_minimal/10_summary_generator.php:494 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/10_summary_generator.php:493 
#: templates/single_page/03_bold/10_summary_generator.php:494 
#: templates/single_page/04_ease/10_summary_generator.php:493 
#: templates/single_page/06_sleek/10_summary_generator.php:493 
#: templates/single_page/08_elegant/10_summary_generator.php:609
#: templates/single_page/01_default/10_summary_generator.php:488
msgid "Total Due Today"
msgstr "Total Din Cauza Astăzi"

#: common/assets/translations.php:479
msgid "Total"
msgstr "Total"

#: common/assets/translations.php:480 
#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:759 
#: templates/single_page/07_minimal/10_summary_generator.php:465 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/10_summary_generator.php:464 
#: templates/single_page/03_bold/10_summary_generator.php:465 
#: templates/single_page/04_ease/10_summary_generator.php:464 
#: templates/single_page/06_sleek/10_summary_generator.php:464 
#: templates/single_page/08_elegant/10_summary_generator.php:579
#: templates/single_page/01_default/10_summary_generator.php:459
msgid "Totals"
msgstr "Totaluri"

#: common/assets/translations.php:481 
#: common/shortcodes/order_process/01_domain.php:67
msgid "Transfer Domain"
msgstr "Transferul De Domeniu"

#: common/assets/translations.php:482 common/includes/order_process.php:1063
msgid "Transfer For"
msgstr "Transfer Pentru"

#: common/assets/translations.php:484
msgid "Transfer in a Domain"
msgstr "Transferul într-un Domeniu"

#: common/assets/translations.php:486 common/includes/domains.php:351
msgid "Transfer your domain from another registrar"
msgstr "Transfera domeniul la alt registrar"

#: common/assets/translations.php:488
msgid "Tri Annually"
msgstr "Tri Anual"

#: common/assets/translations.php:489
msgid "Type"
msgstr "Tip"

#: common/assets/translations.php:490
msgid "Unable to connect: "
msgstr "În imposibilitatea de a vă conecta: "

#: common/assets/translations.php:491
msgid "Unpaid"
msgstr "Neplătite"

#: common/assets/translations.php:492
msgid "Up/Downgrade"
msgstr "Up/Downgrade"

#: common/assets/translations.php:493
msgid "Update Client"
msgstr "Update Client"

#: common/assets/translations.php:494
msgid "Update"
msgstr "Update"

#: common/assets/translations.php:495 
#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:847
msgid "Updating Cart Summaries"
msgstr "Actualizare Coș Rezumate"

#: common/assets/translations.php:496
msgid "Upgrade/Downgrade Options"
msgstr "Upgrade/Downgrade Opțiuni"

#: common/assets/translations.php:497
msgid "Upgrade/Downgrade the configurable options on this product."
msgstr "Upgrade/Downgrade opțiunile configurabile pentru acest produs."

#: common/assets/translations.php:498
msgid "Upgrade/Downgrade"
msgstr "Upgrade/Downgrade"

#: common/assets/translations.php:499
msgid ""
"Use both upper and lowercase characters Include at least one symbol (# $ ! % "
"& etc...); Don't use dictionary words"
msgstr ""

#: common/assets/translations.php:501
msgid "User Email"
msgstr "Utilizator De E-Mail"

#: common/assets/translations.php:502
msgid "User Name"
msgstr "Nume Utilizator"

#: common/assets/translations.php:503
msgid "Valid Until"
msgstr "Valabil Până La"

#: common/assets/translations.php:504 common/includes/order_process.php:1240
msgid "Validate Code"
msgstr "Valida Codul"

#: common/assets/translations.php:507
msgid "Validation Email Sent"
msgstr "Validarea E-Mail Trimis"

#: common/assets/translations.php:508
msgid "View All"
msgstr "Vezi Toate"

#: common/assets/translations.php:509
msgid "View Available Addons"
msgstr "Vizualizarea Disponibile Addons"

#: common/assets/translations.php:510 
#: common/shortcodes/summary_universal.php:35
msgid "View Cart"
msgstr "Vezi Coș"

#: common/assets/translations.php:512
msgid "View Message"
msgstr "Vezi Mesajul"

#: common/assets/translations.php:513
msgid "View Ticket"
msgstr "Vezi Bilet"

#: common/assets/translations.php:514
msgid "View"
msgstr "Vedere"

#: common/assets/translations.php:515
msgid "Visit Website"
msgstr "Vizitati Site-Ul"

#: common/assets/translations.php:516
msgid "WCAP "
msgstr "WCAP "

#: common/assets/translations.php:517
msgid "WCAP - WHMCS Client Area"
msgstr "WCAP - WHMCS Client Area"

#: common/assets/translations.php:518
msgid "WCAP Dashboard"
msgstr "WCAP tabloul de Bord"

#: common/assets/translations.php:519
msgid "WCAP Help"
msgstr "WCAP Ajuta"

#: common/assets/translations.php:520
msgid "WCAP Page"
msgstr "WCAP Pagina"

#: common/assets/translations.php:521
msgid ""
"WHMCS Cart & Order Pages (WCOP); has beautifully designed order pages, which "
"are feature-rich, user-friendly and functional."
msgstr ""

#: common/assets/translations.php:522
msgid "WHMCS Cart"
msgstr "WHMCS Coș"

#: common/assets/translations.php:524 common/admin/pages/debug.php:286
msgid "WHMCS Version:"
msgstr "WHMCS Versiune:"

#: common/assets/translations.php:525
msgid "WHMCS user not found"
msgstr "WHMCS utilizator nu a fost găsit"

#: common/assets/translations.php:526 common/admin/pages/debug.php:290
msgid "WHMPress Helper Version:"
msgstr "WHMPress Helper Versiune:"

#: common/assets/translations.php:527
msgid "WHOIS Info"
msgstr "WHOIS Info"

#: common/assets/translations.php:528
msgid ""
"We have received your order, please proceed with payment or return to "
"dashboard. "
msgstr ""
"Am primit comanda dvs, vă rugăm să continuați cu plata sau de a reveni la "
"tabloul de bord. "

#: common/assets/translations.php:529
msgid "Welcome Back"
msgstr "Bine Ai Revenit"

#: common/assets/translations.php:530
msgid "Why security questions?"
msgstr "De ce intrebarile de securitate?"

#: common/assets/translations.php:531 common/admin/pages/debug.php:478
msgid "WordPress Active Plugins:"
msgstr "WordPress Plugin-Uri Active:"

#: common/assets/translations.php:532 common/admin/pages/debug.php:144
msgid "WordPress Debug Mode:"
msgstr "WordPress Modul De Depanare:"

#: common/assets/translations.php:533 common/admin/pages/debug.php:140
msgid "WordPress Language:"
msgstr "WordPress Limba:"

#: common/assets/translations.php:534 common/admin/pages/debug.php:136
msgid "WordPress Multi site:"
msgstr "WordPress Multi-site-ul:"

#: common/assets/translations.php:535 common/admin/pages/debug.php:132
msgid "WordPress Version:"
msgstr "WordPress Versiune:"

#: common/assets/translations.php:538
msgid "Year/s"
msgstr "An/s"

#: common/assets/translations.php:540 common/assets/translations.php:541 
#: common/assets/translations.php:542 common/admin/pages/debug.php:72 
#: common/admin/pages/debug.php:349 
#: common/shortcodes/order_process/02_product_sidebar.php:145
msgid "Yes"
msgstr "Da"

#: common/assets/translations.php:543
msgid ""
"You can change where your domain points to here. Please be aware changes can "
"take up to 24 hours to propagate."
msgstr ""
"Puteți schimba în cazul în care domeniul dvs. de puncte de aici. Vă rugăm să "
"fiți conștienți de modificări pot dura până la 24 de ore pentru a propaga."

#: common/assets/translations.php:544
msgid "You cannot begin using this hosting account until it is activated."
msgstr ""
"Nu poți începe să utilizați acest cont de hosting până când acesta este "
"activat."

#: common/assets/translations.php:545
msgid ""
"You cannot currently upgrade or downgrade this product because an invoice "
"has already been generated for the next renewal."
msgstr ""
"Momentan nu vă puteți face upgrade sau downgrade acest produs, deoarece "
"factura a fost deja generat pentru următoarea reînnoire."

#: common/assets/translations.php:546
msgid ""
"You cannot currently upgrade or downgrade this product because an upgrade or "
"downgrade is already in progress."
msgstr ""
"Momentan nu vă puteți face upgrade sau downgrade acest produs pentru un "
"upgrade sau downgrade este deja în curs de desfășurare."

#: common/assets/translations.php:547
msgid "You cannot transfer a domain that isn't registered"
msgstr "Nu puteți transfera un domeniu care nu este înregistrată"

#: common/assets/translations.php:549
msgid "You have been successfully logged out."
msgstr "Ați fost autentificat cu succes afară."

#: common/assets/translations.php:550
msgid ""
"You should enable the registrar lock unless you are transferring the domain."
msgstr ""
"Tu ar trebui să permită grefierul de blocare dacă sunteți transferul de "
"domeniu."

#: common/assets/translations.php:551
msgid "Your Active Products/Services"
msgstr "Dumneavoastră Activă A Produselor/Serviciilor"

#: common/assets/translations.php:552
msgid "Your Details"
msgstr "Detalii"

#: common/assets/translations.php:553
msgid "Your Message has been Sent"
msgstr "Mesajul tau a fost Trimis"

#: common/assets/translations.php:554 
#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:678
msgid "Your Shopping Cart is Empty"
msgstr "Cosul de Cumparaturi este Gol"

#: common/assets/translations.php:556
msgid "Your existing password was not correct"
msgstr "Parolei existente nu a fost corect"

#: common/assets/translations.php:557
msgid "Your info"
msgstr "Info"

#: common/assets/translations.php:560
msgid "Your password has now been reset. Continue to the client area"
msgstr "Parola a fost resetată. Continua la zona de client"

#. todo: removed ...
#: common/assets/translations.php:561 common/assets/translations.php:788 
#: common/includes/client.php:665 common/includes/client.php:666 
#: common/includes/client.php:902 common/includes/client.php:907 
#: common/includes/client.php:1356 common/includes/client.php:1357
msgid "Zip Code"
msgstr "Cod Postal"

#: common/assets/translations.php:562
msgid "back"
msgstr "înapoi"

#: common/assets/translations.php:563 common/admin/pages/debug.php:715
msgid "cURL Extension:"
msgstr "Extensia cURL:"

#: common/assets/translations.php:564 common/admin/pages/debug.php:719
msgid "cURL Test with google.com:"
msgstr "cURL Test cu google.com:"

#: common/assets/translations.php:565 common/admin/pages/debug.php:723
msgid "cURL Test with port 443 and google.com:"
msgstr "cURL Test cu portul 443 și google.com:"

#: common/assets/translations.php:566 common/admin/pages/debug.php:657 
#: common/admin/pages/debug.php:679
msgid "cURL not Installed"
msgstr "nu cURL Instalat"

#: common/assets/translations.php:569
msgid "knowledgebase"
msgstr "intrebari"

#: common/assets/translations.php:570
msgid "no value"
msgstr "nici o valoare"

#: common/assets/translations.php:571
msgid "to Client Area"
msgstr "la Zona de Client"

#. WCAP - WHMCS Client Area Plugin brings WHMCS client area (mainly the features within client login) inside WP. WCAP will integrate products, services, domains, invoices and support areas in WordPress frontend, where your client will be able to login and manage their account, instead of login to WHMCS
#: common/assets/translations.php:573 common/admin/pages/styles.php:24
msgctxt "admin"
msgid "1. WCAP - WHMCS Client Area Plugin"
msgstr "1. WCAP - WHMCS Client Area Plugin"

#: common/assets/translations.php:574 common/admin/pages/styles.php:27
msgctxt "admin"
msgid "2. WCOP - WHMCS Cart & Order Pages"
msgstr ""

#: common/assets/translations.php:575 common/assets/translations.php:761 
#: common/assets/translations.php:775
msgctxt "menu"
msgid "A"
msgstr "O"

#: common/assets/translations.php:576 common/assets/translations.php:770
msgctxt "menu"
msgid "Account"
msgstr "Contul"

#: common/assets/translations.php:577
msgctxt "admin"
msgid "Advance Payment Settings (beta)"
msgstr "Plata în avans Setări (beta)"

#: common/assets/translations.php:578 common/assets/translations.php:751 
#: common/assets/translations.php:769
msgctxt "menu"
msgid "Affiliates"
msgstr "Filialele"

#: common/assets/translations.php:579
msgctxt "admin"
msgid "After Login Redirect URL"
msgstr "După Login Redirect URL"

#: common/assets/translations.php:580
msgctxt "admin"
msgid "After Logout Redirect URL"
msgstr "După Deconectare URL-ul de Redirecționare"

#: common/assets/translations.php:581
msgctxt "admin"
msgid "All Good!"
msgstr "Toate Bune!"

#: common/assets/translations.php:582 common/assets/translations.php:746 
#: common/assets/translations.php:765
msgctxt "menu"
msgid "Announcements"
msgstr "Anunțuri"

#: common/assets/translations.php:584 common/admin/pages/debug.php:388
msgctxt "admin"
msgid "Cart and Checkout Page URL"
msgstr "Coș și Checkout Pagina URL"

#: common/assets/translations.php:585 common/assets/translations.php:760 
#: common/assets/translations.php:774
msgctxt "menu"
msgid "Cart"
msgstr "Cos"

#: common/assets/translations.php:586 common/assets/translations.php:756
msgctxt "menu"
msgid "Change Password"
msgstr "Schimba Parola"

#: common/assets/translations.php:587 common/assets/translations.php:768
msgctxt "menu"
msgid "Contact Us"
msgstr "Contactati-Ne"

#: common/assets/translations.php:588 common/assets/translations.php:755
msgctxt "menu"
msgid "Contacts/Sub-Accounts"
msgstr "Contact/Sub-Conturi"

#: common/assets/translations.php:590
msgctxt "admin"
msgid "Debug Info"
msgstr "Informații De Debug"

#: common/assets/translations.php:592 common/assets/translations.php:753
msgctxt "menu"
msgid "Edit Account Details"
msgstr "Editați Detaliile Contului"

#: common/assets/translations.php:593
msgctxt "admin"
msgid "Email (Recommended)"
msgstr "E-Mail (Recomandat)"

#: common/assets/translations.php:594 common/assets/translations.php:758
msgctxt "menu"
msgid "Email History"
msgstr "Istoria De E-Mail"

#: common/assets/translations.php:595
msgctxt "admin"
msgid "Enable WHMCS SSO"
msgstr "Permite WHMCS SSO"

#: common/assets/translations.php:596
msgctxt "admin"
msgid "Enter WHMCS URL including http"
msgstr "Introduceți WHMCS URL inclusiv http"

#: common/assets/translations.php:597
msgctxt "admin"
msgid "Exclude WP roles from SSO"
msgstr "Exclude WP roluri de SSO"

#: common/assets/translations.php:598
msgctxt "admin"
msgid "Fill with Dummy Data"
msgstr "Umple cu Date Fictive"

#: common/assets/translations.php:599
msgctxt "admin"
msgid "First Name + Last Name"
msgstr "Primul Nume + Ultimul Nume"

#: common/assets/translations.php:600
msgctxt "admin"
msgid "For more details on using WHMCS client area visit "
msgstr "Pentru mai multe detalii privind utilizarea WHMCS client area vizita "

#: common/assets/translations.php:601 common/assets/translations.php:773
msgctxt "menu"
msgid "Forgot Password?"
msgstr "Ai Uitat Parola?"

#: common/assets/translations.php:602
msgctxt "admin"
msgid "Free Goodies"
msgstr "Bunatati Gratuite"

#: common/assets/translations.php:603
msgctxt "admin"
msgid "General Settings"
msgstr "Setări Generale"

#: common/assets/translations.php:604
msgctxt "admin"
msgid "Getting Started with Client Area"
msgstr "Noțiuni de bază cu Zona de Client"

#: common/assets/translations.php:606
msgid "Go to Settings"
msgstr "Du-te la Setări"

#: common/assets/translations.php:607 common/assets/translations.php:752
msgctxt "menu"
msgid "Hello"
msgstr "Salut"

#: common/assets/translations.php:608 common/admin/pages/settings.php:47
msgctxt "admin"
msgid "Helper Docs"
msgstr "Helper Docs"

#: common/assets/translations.php:610
msgctxt "admin"
msgid "Hide Sidebar"
msgstr "Ascunde Bara Laterală"

#: common/assets/translations.php:611
msgctxt "admin"
msgid "Hide WHMCS Menu (Frontend)"
msgstr "Ascunde WHMCS Meniu (Frontend)"

#: common/assets/translations.php:612
msgctxt "admin"
msgid "Hide WHMCS Menu (Login Area)"
msgstr "Ascunde WHMCS Meniu (Zona de Autentificare)"

#: common/assets/translations.php:613
msgctxt "admin"
msgid "Hide WP Admin bar"
msgstr "Ascunde WP Admin bar"

#: common/assets/translations.php:614
msgctxt "admin"
msgid "Hide"
msgstr "Ascunde"

#: common/assets/translations.php:615 common/assets/translations.php:729 
#: common/assets/translations.php:762
msgctxt "menu"
msgid "Home"
msgstr "Acasă"

#: common/assets/translations.php:616
msgctxt "admin"
msgid "How to handle empty address fields?"
msgstr "Cum să se ocupe de gol câmpuri de adresă?"

#: common/assets/translations.php:617
msgctxt "admin"
msgid "Individual menu settings (Front End)"
msgstr "Individuale de meniu setări (Front-End)"

#: common/assets/translations.php:618
msgctxt "admin"
msgid "Individual menu settings"
msgstr "Individuale meniul de setări"

#: common/assets/translations.php:619 common/admin/pages/styles.php:18
msgctxt "admin"
msgid ""
"Info: You can use this section to match WHMCS component style with your "
"theme."
msgstr ""
"Info: puteți folosi această secțiune pentru a se potrivi WHMCS componentă "
"stil cu tema ta."

#: common/assets/translations.php:621
msgctxt "admin"
msgid "Kindly Check!"
msgstr "Vă Rugăm Să Verificați!"

#: common/assets/translations.php:623 common/assets/translations.php:747 
#: common/assets/translations.php:766
msgctxt "menu"
msgid "Knowledgebase"
msgstr "Intrebari"

#: common/assets/translations.php:624
msgctxt "admin"
msgid "Learn about free stuff we offer on a regular basis"
msgstr "Afla despre lucruri gratuite pe care le oferim pe un regulat basis"

#: common/assets/translations.php:625
msgctxt "admin"
msgid "Leave empty fields as its"
msgstr "Lăsați câmpurile goale ca"

#: common/assets/translations.php:626 common/assets/translations.php:771
msgctxt "menu"
msgid "Login"
msgstr "Login"

#: common/assets/translations.php:627 common/assets/translations.php:759
msgctxt "menu"
msgid "Logout"
msgstr "Logout"

#: common/assets/translations.php:628 common/assets/translations.php:754
msgctxt "menu"
msgid "Manage Credit Card"
msgstr "Gestionați Cardul De Credit"

#: common/assets/translations.php:629
msgctxt "admin"
msgid "Menu Settings"
msgstr "Meniul De Setări"

#: common/assets/translations.php:630 common/assets/translations.php:731 
#: common/assets/translations.php:764
msgctxt "menu"
msgid "My Services"
msgstr "Serviciile Mele"

#: common/assets/translations.php:631 common/assets/translations.php:749 
#: common/assets/translations.php:767
msgctxt "menu"
msgid "Network Status"
msgstr "Stare Rețea"

#: common/assets/translations.php:632
msgctxt "admin"
msgid "Newsletters"
msgstr "Buletine informative"

#: common/assets/translations.php:633
msgctxt "admin"
msgid "One Time Sync"
msgstr "Un Timp De Sincronizare"

#: common/assets/translations.php:637 common/assets/translations.php:750
msgctxt "menu"
msgid "Open Ticket"
msgstr "Bilet Deschis"

#: common/assets/translations.php:640
msgctxt "admin"
msgid "Participate in survey and help us improve constantly"
msgstr "Participă la sondaj și de a ajuta-ne să îmbunătățim în mod constant"

#: common/assets/translations.php:641
msgctxt "admin"
msgid "Perform one time sync"
msgstr "Efectuați o sincronizare în timp"

#: common/assets/translations.php:642
msgctxt "admin"
msgid "Plugin URL settings"
msgstr "Plugin setările URL"

#: common/assets/translations.php:643 common/admin/pages/styles.php:21
msgctxt "admin"
msgid "Plugins affected by the following styling"
msgstr "Plugin-uri afectate de următoarele styling"

#: common/assets/translations.php:644 common/admin/pages/debug.php:372
msgctxt "admin"
msgid "Product configuration URL"
msgstr "Produs URL-ul de configurare"

#: common/assets/translations.php:645
msgctxt "admin"
msgid "Provide Feedback"
msgstr "A Oferi Feedback"

#: common/assets/translations.php:646
msgctxt "admin"
msgid "Rate Us"
msgstr "Rata De Noi"

#: common/assets/translations.php:647
msgctxt "admin"
msgid "Receive info on the latest product updates & products"
msgstr ""

#: common/assets/translations.php:648 common/assets/translations.php:772
msgctxt "menu"
msgid "Register"
msgstr "Registrul"

#: common/assets/translations.php:649
msgctxt "admin"
msgid "Role for new user"
msgstr "Rolul de utilizator nou"

#: common/assets/translations.php:650
msgctxt "admin"
msgid "SSO Settings"
msgstr "SSO Setări"

#: common/assets/translations.php:651 common/admin/pages/domain-fields.php:66
msgctxt "admin"
msgid "Save All"
msgstr "Salvați Toate"

#: common/assets/translations.php:652
msgctxt "admin"
msgid "Save SSO Settings"
msgstr "Salva SSO Setări"

#: common/assets/translations.php:655 common/assets/translations.php:757
msgctxt "menu"
msgid "Security Settings"
msgstr "Setări De Securitate"

#: common/assets/translations.php:656
msgctxt "admin"
msgid "Settings to create users in WHMCS"
msgstr "Setări pentru a crea utilizatori în WHMCS"

#: common/assets/translations.php:657
msgctxt "admin"
msgid "Settings to create users in WordPress"
msgstr "Setări pentru a crea utilizatori în WordPress"

#: common/assets/translations.php:658 common/admin/pages/settings.php:10
msgctxt "admin"
msgid "Settings"
msgstr "Setări"

#: common/assets/translations.php:659
msgctxt "admin"
msgid "Stay Updated"
msgstr "Rămâne Actualizat"

#: common/assets/translations.php:661 common/assets/translations.php:763
msgctxt "menu"
msgid "Store"
msgstr "Magazin"

#: common/assets/translations.php:662
msgctxt "admin"
msgid "Subscribe"
msgstr "Aboneaza-te"

#: common/assets/translations.php:663
msgctxt "admin"
msgid "Sync Address / Profile Fields"
msgstr "Traducerea Adresa / Câmpuri De Profil"

#: common/assets/translations.php:664
msgctxt "admin"
msgid "Sync Settings"
msgstr "Setările De Sincronizare"

#: common/assets/translations.php:665
msgctxt "admin"
msgid "Sync. Direction"
msgstr "Sync. Direcția"

#: common/assets/translations.php:666
msgctxt "admin"
msgid "Template Settings"
msgstr "Setări Șablon"

#: common/assets/translations.php:668
msgctxt "admin"
msgid ""
"To start using WHMCS Client Area, simply place the following shortcode in a "
"WordPress page."
msgstr ""
"Pentru a începe să utilizați WHMCS Client Area, pur și simplu loc următoarea "
"scurtătură într-o pagină WordPress."

#: common/assets/translations.php:669 common/admin/pages/domain-fields.php:21
msgctxt "admin"
msgid "Type TLD for live search"
msgstr "Tip TLD pentru live search"

#: common/assets/translations.php:670
msgctxt "admin"
msgid "URL Override"
msgstr "URL-ul Suprascrie"

#: common/assets/translations.php:672
msgctxt "admin"
msgid "Username for new user"
msgstr "Numele de utilizator pentru utilizator nou"

#: common/assets/translations.php:675
msgctxt "admin"
msgid "WCAP Dashboard"
msgstr "WCAP tabloul de Bord"

#: common/assets/translations.php:676
msgctxt "admin"
msgid "WHMCS API Access Key"
msgstr "WHMCS API Cheie de Acces"

#: common/assets/translations.php:677
msgctxt "admin"
msgid "WHMCS Admin Password"
msgstr "WHMCS Parola de Admin"

#: common/assets/translations.php:678
msgctxt "admin"
msgid "WHMCS Admin User"
msgstr "WHMCS Utilizator Admin"

#: common/assets/translations.php:680
msgctxt "admin"
msgid "WHMCS Configuration"
msgstr "WHMCS Configurare"

#: common/assets/translations.php:681 common/admin/pages/settings.php:120
msgctxt "admin"
msgid "WHMCS Invoice Auth Key"
msgstr "WHMCS Invoice Auth Key"

#: common/assets/translations.php:683
msgctxt "admin"
msgid "WHMCS URL (WHMCS Homepage);"
msgstr "WHMCS URL (WHMCS Pagina de start);"

#: common/assets/translations.php:684
msgctxt "admin"
msgid "WHMCS fields"
msgstr "WHMCS domenii"

#: common/assets/translations.php:685
msgctxt "admin"
msgid "WHMCS to WP"
msgstr "WHMCS pentru WP"

#: common/assets/translations.php:686
msgctxt "admin"
msgid "WHMCS-WP profile fields mapping"
msgstr "WHMCS-WP de profil, domeniile de cartografiere"

#: common/assets/translations.php:687
msgctxt "admin"
msgid "WHMPress API Configuration"
msgstr "WHMPress API Configurare"

#: common/assets/translations.php:690
msgctxt "admin"
msgid "WP to WHMCS"
msgstr "WP pentru WHMCS"

#: common/assets/translations.php:691
msgctxt "admin"
msgid ""
"You can run sync users from WHMCS to WP or other way around, or both to suit "
"your needs"
msgstr ""
"Puteți rula sincronizare utilizatorii din WHMCS pentru WP sau invers, sau "
"ambele pentru a se potrivi nevoilor dumneavoastră"

#: common/assets/translations.php:694
msgctxt "admin"
msgid "cURL timeout in seconds"
msgstr "cURL timeout în câteva secunde"

#. done
#: common/assets/translations.php:700
msgctxt "admin"
msgid ""
"NOTE: By default WHMCS requires address fields for user creation, while "
"WordPress dont. WCAP create these fileds in WP. Users who are already using "
"address/profile fields from an other plugin, can map those fields with WHMCS "
"fields below"
msgstr ""
"NOTĂ: în mod implicit WHMCS necesită câmpuri de adresă pentru crearea de "
"utilizator, în timp ce WordPress nu. WCAP crea aceste campurile din WP. "
"Utilizatorii care sunt deja folosind adresa/câmpuri de profil la un alt "
"plugin, puteți mapa acele domenii cu WHMCS câmpurile de mai jos"

#: common/assets/translations.php:701
msgctxt "admin"
msgid ""
"Following options are related to how new users are created and existing are "
"synced in between WHMCS and WordPress when SSO is enabled"
msgstr ""
"Următoarele opțiuni sunt legate de modul în care utilizatorii noi sunt "
"create și existente sunt sincronizate între WHMCS WordPress și când SSO este "
"activat"

#: common/assets/translations.php:702
msgctxt "admin"
msgid ""
"While SSO is enabled it keeps track and syncs users between WHMCS and "
"WordPress. For the existing users (those are created before SSO is activated)"
", you need to run sync process below. This is a one time task and is needed "
"for a smooth SSO experience."
msgstr ""
"În timp ce SSO este activată se ține evidența și se sincronizează între "
"utilizatorii WHMCS și WordPress. Pentru utilizatorii existenți (cei care "
"sunt create înainte de SSO este activat), aveți nevoie pentru a rula "
"procesul de sincronizare de mai jos. Aceasta este o sarcină timp și este "
"necesar pentru o buna SSO experiență."

#: common/assets/translations.php:703 common/admin/pages/settings.php:45
msgctxt "admin"
msgid ""
"WHMpress helper takes WHMCS-WP integration to next level. It is an important "
"component in the integration process and is installed on WHMCS."
msgstr ""
"WHMpress helper nevoie de WHMCS-WP integrare la nivelul următor. Este o "
"componentă importantă în procesul de integrare și este instalat pe WHMCS."

#: common/assets/translations.php:704 common/admin/pages/settings.php:46
msgctxt "admin"
msgid ""
"Visit below link for instructions on how to install and activate WHMPress "
"helper"
msgstr ""
"Vizitați link-ul de mai jos pentru instrucțiuni despre cum să instalați și "
"activați WHMPress helper"

#: common/assets/translations.php:705
msgctxt "admin"
msgid ""
"Either you have not entered all information or your WHMCS API can't be "
"accessed using below credentials."
msgstr ""
"Ori nu ai introdus toate informațiile sau WHMCS API nu poate fi accesat "
"utilizând acreditările de mai jos."

#. Either you have not entered all information or your WHMCS API can't be accessed using below credentials.
#: common/assets/translations.php:706 common/admin/pages/styles.php:13
msgctxt "admin"
msgid "Colors and Styling Override Settings"
msgstr "Culori și Stil Suprascrie Setările"

#: common/assets/translations.php:707 common/admin/pages/domain-fields.php:16
msgctxt "admin"
msgid "Deactivate Custom Domain Fields"
msgstr "Dezactivați Domeniu Personalizat Domenii"

#: common/assets/translations.php:708 common/admin/pages/domain-fields.php:35
msgctxt "admin"
msgid "Deactivate custom domain fields for"
msgstr "Dezactivați domeniu personalizat domenii pentru"

#: common/assets/translations.php:709 common/admin/pages/main.php:40 
#: common/admin/pages/main.php:58 common/admin/pages/main.php:76
msgctxt "admin"
msgid "Get it Now"
msgstr "Ia-l Acum"

#: common/assets/translations.php:710
msgctxt "admin"
msgid "Save Auth Settings"
msgstr "Salva Auth Setări"

#: common/assets/translations.php:711 common/admin/pages/main.php:9
msgctxt "admin"
msgid "WCOM"
msgstr "WCOM"

#: common/assets/translations.php:712 common/admin/pages/settings.php:109
msgctxt "admin"
msgid "WHMCS API Key"
msgstr "WHMCS API-Cheie"

#: common/assets/translations.php:713 common/admin/pages/settings.php:66
msgctxt "admin"
msgid "WHMCS Authentication Credentials"
msgstr "WHMCS Acreditările de Autentificare"

#: common/assets/translations.php:714 common/admin/pages/main.php:66
msgctxt "admin"
msgid "WHMCS Client Area with API (WCAP)"
msgstr "WHMCS Client Area cu API (WCAP)"

#: common/assets/translations.php:730
msgctxt "menu"
msgid "Services"
msgstr "Servicii"

#: common/assets/translations.php:732
msgctxt "menu"
msgid "Order New Services"
msgstr "Pentru Noi Servicii"

#: common/assets/translations.php:733
msgctxt "menu"
msgid "View Available Addons"
msgstr "Vizualizarea Disponibile Addons"

#: common/assets/translations.php:734
msgctxt "menu"
msgid "Domains"
msgstr "Domenii"

#: common/assets/translations.php:735
msgctxt "menu"
msgid "My Domains"
msgstr "Domeniile Mele"

#: common/assets/translations.php:736
msgctxt "menu"
msgid "Renew Domains"
msgstr "Reînnoi Domenii"

#: common/assets/translations.php:737
msgctxt "menu"
msgid "Register a new Domain"
msgstr "Înregistreze un Domeniu nou"

#: common/assets/translations.php:738
msgctxt "menu"
msgid "Transfer Domains to Us"
msgstr "Transferul de Domenii de la Noi"

#: common/assets/translations.php:739 common/assets/translations.php:740
msgctxt "menu"
msgid "Domain Search"
msgstr "Domeniu De Căutare"

#: common/assets/translations.php:741
msgctxt "menu"
msgid "Billing"
msgstr "Facturare"

#: common/assets/translations.php:742
msgctxt "menu"
msgid "My Invoices"
msgstr "Facturile Mele"

#: common/assets/translations.php:743
msgctxt "menu"
msgid "My Quotes"
msgstr "Citatele Mele"

#: common/assets/translations.php:744
msgctxt "menu"
msgid "Support"
msgstr "Suport"

#: common/assets/translations.php:745
msgctxt "menu"
msgid "Tickets"
msgstr "Bilete"

#: common/assets/translations.php:748
msgctxt "menu"
msgid "Downloads"
msgstr "Descărcări"

#: common/assets/translations.php:784
msgid "Address 1"
msgstr "Adresa 1"

#: common/assets/translations.php:790
msgid "Tick to configure as a sub-account with client area access"
msgstr "Bifați pentru a configura ca un sub-cont client zona de acces"

#: common/assets/translations.php:791
msgid "Sub-Account Permissions"
msgstr "Sub-Cont Permissions"

#: common/assets/translations.php:792
msgid "Modify Master Account Profile"
msgstr "Modifica Contul De Master De Profil"

#: common/assets/translations.php:793
msgid "View & Manage Contacts"
msgstr ""

#: common/assets/translations.php:794
msgid "View Products & Services"
msgstr ""

#: common/assets/translations.php:795
msgid "View & Modify Product Passwords"
msgstr ""

#: common/assets/translations.php:796
msgid "Perform Single Sign-On"
msgstr "Efectua Single Sign-On"

#: common/assets/translations.php:797
msgid "View Domains"
msgstr "Vedere Domenii"

#: common/assets/translations.php:798
msgid "Manage Domain Settings"
msgstr "Gestionați Setările De Domeniu"

#: common/assets/translations.php:799
msgid "View & Pay Invoices"
msgstr ""

#: common/assets/translations.php:800
msgid "View & Accept Quotes"
msgstr ""

#: common/assets/translations.php:801
msgid "View & Open Support Tickets"
msgstr ""

#: common/assets/translations.php:802
msgid "View & Manage Affiliate Account"
msgstr ""

#: common/assets/translations.php:803
msgid "View Emails"
msgstr "Vizualizați E-Mailuri"

#: common/assets/translations.php:804
msgid "Place New Orders/Upgrades/Cancellations"
msgstr "Plasa Comenzi Noi/Upgrade-Uri/Anulări"

#: common/assets/translations.php:807
msgid "Use both upper and lowercase characters"
msgstr "Utiliza atât litere mari și litere mici de caractere"

#: common/assets/translations.php:808
msgid "Include at least one symbol (# $ ! % & etc...)"
msgstr ""

#: common/assets/translations.php:809
msgid "Don't use dictionary words"
msgstr "Nu folosi cuvinte din dicționar"

#: common/assets/translations.php:811
msgid "Email Preferences"
msgstr "Preferințe E-Mail"

#: common/assets/translations.php:812
msgid "General Emails - General Announcements & Password Reminders"
msgstr ""

#: common/assets/translations.php:813
msgid "Product Emails - Order Details, Welcome Emails, etc..."
msgstr "Produsul e-Mailuri - Pentru Detalii, bun venit e-Mailuri, etc..."

#: common/assets/translations.php:814
msgid "Domain Emails - Renewal Notices, Registration Confirmations, etc..."
msgstr ""
"Domeniu de e-Mailuri - Reînnoirea Avizelor, Înregistrare Confirmari, etc..."

#: common/assets/translations.php:815
msgid "Invoice Emails - Invoices & Billing Reminders"
msgstr ""

#: common/assets/translations.php:816
msgid "Support Emails - Allow this user to open tickets in your account"
msgstr ""
"E-Mailuri de sprijin - Permite utilizatorului pentru a deschide bilete în "
"contul dvs."

#: common/assets/translations.php:819
msgid "Delete Contact"
msgstr "Șterge De Contact"

#: common/assets/translations.php:820
msgid "Activate Sub-Account"
msgstr "Activa Sub-Cont"

#: common/assets/translations.php:821
msgid "Sub-Account Permission"
msgstr "Sub-Cont Permisiunea"

#: common/assets/translations.php:822
msgid "View Modify Product Passwords"
msgstr "Putea Vizualiza Și Modifica Produsul Parole"

#: common/assets/translations.php:823
msgid "Include at least one symbol (# $ ! % &; etc...)"
msgstr ""

#: common/assets/translations.php:825 common/includes/cart.php:611
msgid "Empty Cart"
msgstr "Cosul Gol"

#: common/assets/translations.php:826 
#: common/shortcodes/order_process/03_summary.php:20 
#: templates/domain_first/default/06_summary_main.php:33
msgid "Price/Cycle"
msgstr "Pret/Ciclu"

#: common/assets/translations.php:827 
#: common/shortcodes/order_process/03_summary.php:5
msgid "Review & Checkout"
msgstr ""

#: common/assets/translations.php:828 common/includes/client.php:685 
#: common/includes/client.php:926
msgid "Account Security"
msgstr "Securitatea Contului"

#: common/assets/translations.php:829 common/includes/client.php:589 
#: common/includes/client.php:816 common/includes/client.php:1041 
#: common/includes/client.php:1276
msgid "Billing Address"
msgstr "Adresa De Facturare"

#: common/assets/translations.php:830
msgid "You did not enter your first name"
msgstr "Nu ai introduceti numele dvs."

#: common/assets/translations.php:831
msgid "You did not enter your last name"
msgstr "Nu ați introdus numele tău de familie"

#: common/assets/translations.php:832
msgid "You did not enter your email address"
msgstr "Nu ați introdus adresa dvs. de email"

#: common/assets/translations.php:833
msgid "You did not enter your address (line 1)"
msgstr "Nu ați introdus adresa ta (linia 1)"

#: common/assets/translations.php:834
msgid "You did not enter your city"
msgstr "Tu nu introduceți orașul tău"

#: common/assets/translations.php:835
msgid "You did not enter your state"
msgstr "Tu nu introduceți stat"

#: common/assets/translations.php:836
msgid "You did not enter your postcode"
msgstr "Nu ai introduceți codul poștal"

#: common/assets/translations.php:837
msgid "You did not enter your country"
msgstr "Nu ai intra în țara dumneavoastră"

#: common/assets/translations.php:838
msgid "You did not enter your phone number"
msgstr "Nu ai introduceți numărul dvs. de telefon"

#: common/assets/translations.php:839
msgid "You did not enter a password"
msgstr "Nu ați introdus o parolă"

#: common/assets/translations.php:840
msgid "You did not confirm your password"
msgstr "Nu ai confirmați parola"

#: common/assets/translations.php:841
msgid "You are required to select a security question"
msgstr "Vi se cere să selectați o întrebare de securitate"

#: common/assets/translations.php:842
msgid "You are required to enter a security answer"
msgstr "Vi se cere să introduceți un răspuns de securitate"

#: common/assets/translations.php:843
msgid "You must accept our Terms of Service"
msgstr "Trebuie să acceptați Termenii de Serviciu"

#: common/assets/translations.php:844 common/includes/client.php:543 
#: common/includes/client.php:762 common/includes/client.php:1000 
#: common/includes/client.php:1230
msgid "Personal Information"
msgstr "Informații Personale"

#: common/assets/translations.php:846 common/assets/translations.php:853
msgid "No Records Found"
msgstr "Nu Am Găsit Înregistrări"

#: common/assets/translations.php:847
msgid "Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries"
msgstr "Arată _START_ să _END_ de _TOTAL_ intrări"

#: common/assets/translations.php:848
msgid "Showing 0 to 0 of 0 entries"
msgstr "Arată 0 a 0 a 0 intrări"

#: common/assets/translations.php:849
msgid "(filtered from _MAX_ total entries)"
msgstr "(filtrat din _MAX_ total intrări)"

#: common/assets/translations.php:850
msgid "Show _MENU_ entries"
msgstr "Show _MENU_ intrări"

#: common/assets/translations.php:851 common/includes/enqueue.php:13 
#: common/includes/enqueue.php:37
msgid "Loading..."
msgstr "Loading..."

#: common/assets/translations.php:852
msgid "Processing..."
msgstr "Prelucrare..."

#: common/assets/translations.php:854 common/assets/translations.php:863
msgid "Please enter an answer"
msgstr "Vă rugăm să introduceți un răspuns"

#: common/assets/translations.php:855 common/assets/translations.php:862
msgid "Please confirm your answer"
msgstr "Vă rugăm să confirmați răspunsul tău"

#: common/assets/translations.php:859
msgid "Last"
msgstr "Ultima"

#: common/assets/translations.php:860
msgid "Next"
msgstr "Următoarea"

#: common/assets/translations.php:861
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"

#: common/includes/functions.php:143
msgid "1 month"
msgstr "1 luna"

#: common/includes/functions.php:144
msgid "Month"
msgstr "Luna"

#: common/includes/functions.php:145
msgid "mo"
msgstr "mo"

#: common/includes/functions.php:146
msgid "1 Month"
msgstr "1 Luna"

#: common/includes/functions.php:161
msgid "3 month"
msgstr "3 luni"

#: common/includes/functions.php:162
msgid "Quarter"
msgstr "Trimestru"

#: common/includes/functions.php:163
msgid "qu"
msgstr "qu"

#: common/includes/functions.php:164
msgid "3 Months"
msgstr "3 Luni"

#: common/includes/functions.php:170
msgid "6 month"
msgstr "6 luni"

#: common/includes/functions.php:171
msgid "Half year"
msgstr "Jumătate de an"

#: common/includes/functions.php:172
msgid "sa"
msgstr "sa"

#: common/includes/functions.php:173
msgid "6 Months"
msgstr "6 Luni"

#: common/includes/functions.php:179
msgid "1 year"
msgstr "1 an"

#: common/includes/functions.php:181
msgid "yr"
msgstr "yr"

#: common/includes/functions.php:182
msgid "12 Months"
msgstr "12 Luni"

#: common/includes/functions.php:187
msgid "Biennially"
msgstr "O dată la doi ani"

#: common/includes/functions.php:188
msgid "2 Year"
msgstr "2 Ani"

#: common/includes/functions.php:189
msgid "2 Years"
msgstr "2 Ani"

#: common/includes/functions.php:190
msgid "2 yrs"
msgstr "2 ani"

#: common/includes/functions.php:191
msgid "24 Months"
msgstr "24 Luni"

#: common/includes/functions.php:196
msgid "Triennially"
msgstr "Triennially"

#: common/includes/functions.php:197
msgid "3 Year"
msgstr "3 An"

#: common/includes/functions.php:198
msgid "3 Years"
msgstr "3 Ani"

#: common/includes/functions.php:199
msgid "3 yrs"
msgstr "3 ani"

#: common/includes/functions.php:200
msgid "36 Months"
msgstr "36 Luni"

#: common/includes/functions.php:205 common/includes/functions.php:206 
#: common/includes/functions.php:207 common/includes/functions.php:208 
#: common/includes/functions.php:209
msgid "Free"
msgstr "Gratuit"

#: common/includes/functions.php:229
msgid "Base_price"
msgstr "Base_price"

#: common/includes/functions.php:232
msgid "Final_price"
msgstr "Final_price"

#: common/includes/functions.php:454 common/includes/functions.php:710
msgid "Afghanistan"
msgstr "Afganistan"

#: common/includes/functions.php:455 common/includes/functions.php:711
msgid "Aland Islands"
msgstr "Insulele Aland"

#: common/includes/functions.php:456 common/includes/functions.php:712
msgid "Albania"
msgstr "Albania"

#: common/includes/functions.php:457 common/includes/functions.php:713
msgid "Algeria"
msgstr "Algeria"

#: common/includes/functions.php:458 common/includes/functions.php:714
msgid "American Samoa"
msgstr "Samoa Americană"

#: common/includes/functions.php:459 common/includes/functions.php:715
msgid "Andorra"
msgstr "Andorra"

#: common/includes/functions.php:460 common/includes/functions.php:716
msgid "Angola"
msgstr "Angola"

#: common/includes/functions.php:461 common/includes/functions.php:717
msgid "Anguilla"
msgstr "Anguilla"

#: common/includes/functions.php:462 common/includes/functions.php:718
msgid "Antarctica"
msgstr "Antarctica"

#: common/includes/functions.php:463 common/includes/functions.php:719
msgid "Antigua And Barbuda"
msgstr "Antigua Și Barbuda"

#: common/includes/functions.php:464 common/includes/functions.php:720
msgid "Argentina"
msgstr "Argentina"

#: common/includes/functions.php:465 common/includes/functions.php:721
msgid "Armenia"
msgstr "Armenia"

#: common/includes/functions.php:466 common/includes/functions.php:722
msgid "Aruba"
msgstr "Aruba"

#: common/includes/functions.php:467 common/includes/functions.php:723
msgid "Australia"
msgstr "Australia"

#: common/includes/functions.php:468 common/includes/functions.php:724
msgid "Austria"
msgstr "Austria"

#: common/includes/functions.php:469 common/includes/functions.php:725
msgid "Azerbaijan"
msgstr "Azerbaidjan"

#: common/includes/functions.php:470 common/includes/functions.php:726
msgid "Bahamas"
msgstr "Bahamas"

#: common/includes/functions.php:471 common/includes/functions.php:727
msgid "Bahrain"
msgstr "Bahrain"

#: common/includes/functions.php:472 common/includes/functions.php:728
msgid "Bangladesh"
msgstr "Bangladesh"

#: common/includes/functions.php:473 common/includes/functions.php:729
msgid "Barbados"
msgstr "Barbados"

#: common/includes/functions.php:474 common/includes/functions.php:730
msgid "Belarus"
msgstr "Belarus"

#: common/includes/functions.php:475 common/includes/functions.php:731
msgid "Belgium"
msgstr "Belgia"

#: common/includes/functions.php:476 common/includes/functions.php:732
msgid "Belize"
msgstr "Belize"

#: common/includes/functions.php:477 common/includes/functions.php:733
msgid "Benin"
msgstr "Benin"

#: common/includes/functions.php:478 common/includes/functions.php:734
msgid "Bermuda"
msgstr "Bermuda"

#: common/includes/functions.php:479 common/includes/functions.php:735
msgid "Bhutan"
msgstr "Bhutan"

#: common/includes/functions.php:480 common/includes/functions.php:736
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"

#: common/includes/functions.php:481 common/includes/functions.php:737
msgid "Bosnia And Herzegovina"
msgstr "Bosnia Și Herțegovina"

#: common/includes/functions.php:482 common/includes/functions.php:738
msgid "Botswana"
msgstr "Botswana"

#: common/includes/functions.php:483 common/includes/functions.php:739
msgid "Bouvet Island"
msgstr "Insula Bouvet"

#: common/includes/functions.php:484 common/includes/functions.php:740
msgid "Brazil"
msgstr "Brazilia"

#: common/includes/functions.php:485 common/includes/functions.php:741
msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr "Teritoriul Britanic Din Oceanul Indian"

#: common/includes/functions.php:486 common/includes/functions.php:742
msgid "Brunei Darussalam"
msgstr "Brunei Darussalam"

#: common/includes/functions.php:487 common/includes/functions.php:743
msgid "Bulgaria"
msgstr "Bulgaria"

#: common/includes/functions.php:488 common/includes/functions.php:744
msgid "Burkina Faso"
msgstr "Burkina Faso"

#: common/includes/functions.php:489 common/includes/functions.php:745
msgid "Burundi"
msgstr "Burundi"

#: common/includes/functions.php:490 common/includes/functions.php:746
msgid "Cambodia"
msgstr "Cambodgia"

#: common/includes/functions.php:491 common/includes/functions.php:747
msgid "Cameroon"
msgstr "Camerun"

#: common/includes/functions.php:492 common/includes/functions.php:748
msgid "Canada"
msgstr "Canada"

#: common/includes/functions.php:493 common/includes/functions.php:749
msgid "Cape Verde"
msgstr "Cape Verde"

#: common/includes/functions.php:494 common/includes/functions.php:750
msgid "Cayman Islands"
msgstr "Insulele Cayman"

#: common/includes/functions.php:495 common/includes/functions.php:751
msgid "Central African Republic"
msgstr "Republica Centrafricană"

#: common/includes/functions.php:496 common/includes/functions.php:752
msgid "Chad"
msgstr "Chad"

#: common/includes/functions.php:497 common/includes/functions.php:753
msgid "Chile"
msgstr "Chile"

#: common/includes/functions.php:498 common/includes/functions.php:754
msgid "China"
msgstr "China"

#: common/includes/functions.php:499 common/includes/functions.php:755
msgid "Christmas Island"
msgstr "Insula Christmas"

#: common/includes/functions.php:500 common/includes/functions.php:756
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
msgstr "Cocos (Keeling) Islands"

#: common/includes/functions.php:501 common/includes/functions.php:757
msgid "Colombia"
msgstr "Columbia"

#: common/includes/functions.php:502 common/includes/functions.php:758
msgid "Comoros"
msgstr "Comore"

#: common/includes/functions.php:503 common/includes/functions.php:759
msgid "Congo"
msgstr "Congo"

#: common/includes/functions.php:504 common/includes/functions.php:760
msgid "Congo, Democratic Republic"
msgstr "Congo, Republica Democratică"

#: common/includes/functions.php:505 common/includes/functions.php:761
msgid "Cook Islands"
msgstr "Insulele Cook"

#: common/includes/functions.php:506 common/includes/functions.php:762
msgid "Costa Rica"
msgstr "Costa Rica"

#: common/includes/functions.php:507 common/includes/functions.php:763
msgid "Cote D'Ivoire"
msgstr "Cote D ' Ivoire"

#: common/includes/functions.php:508 common/includes/functions.php:764
msgid "Croatia"
msgstr "Croația"

#: common/includes/functions.php:509 common/includes/functions.php:765
msgid "Cuba"
msgstr "Cuba"

#: common/includes/functions.php:510 common/includes/functions.php:766
msgid "Cyprus"
msgstr "Cipru"

#: common/includes/functions.php:511 common/includes/functions.php:767
msgid "Czech Republic"
msgstr "Republica Cehă"

#: common/includes/functions.php:512 common/includes/functions.php:768
msgid "Denmark"
msgstr "Danemarca"

#: common/includes/functions.php:513 common/includes/functions.php:769
msgid "Djibouti"
msgstr "Djibouti"

#: common/includes/functions.php:514 common/includes/functions.php:770
msgid "Dominica"
msgstr "Dominica"

#: common/includes/functions.php:515 common/includes/functions.php:771
msgid "Dominican Republic"
msgstr "Republica Dominicană"

#: common/includes/functions.php:516 common/includes/functions.php:772
msgid "Ecuador"
msgstr "Ecuador"

#: common/includes/functions.php:517 common/includes/functions.php:773
msgid "Egypt"
msgstr "Egipt"

#: common/includes/functions.php:518 common/includes/functions.php:774
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"

#: common/includes/functions.php:519 common/includes/functions.php:775
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "Guineea Ecuatorială"

#: common/includes/functions.php:520 common/includes/functions.php:776
msgid "Eritrea"
msgstr "Eritreea"

#: common/includes/functions.php:521 common/includes/functions.php:777
msgid "Estonia"
msgstr "Estonia"

#: common/includes/functions.php:522 common/includes/functions.php:778
msgid "Ethiopia"
msgstr "Etiopia"

#: common/includes/functions.php:523 common/includes/functions.php:779
msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
msgstr "Insulele Falkland (Malvine)"

#: common/includes/functions.php:524 common/includes/functions.php:780
msgid "Faroe Islands"
msgstr "Insulele Feroe"

#: common/includes/functions.php:525 common/includes/functions.php:781
msgid "Fiji"
msgstr "Fiji"

#: common/includes/functions.php:526 common/includes/functions.php:782
msgid "Finland"
msgstr "Finlanda"

#: common/includes/functions.php:527 common/includes/functions.php:783
msgid "France"
msgstr "Franța"

#: common/includes/functions.php:528 common/includes/functions.php:784
msgid "French Guiana"
msgstr "Guyana Franceză"

#: common/includes/functions.php:529 common/includes/functions.php:785
msgid "French Polynesia"
msgstr "Polinezia Franceză"

#: common/includes/functions.php:530 common/includes/functions.php:786
msgid "French Southern Territories"
msgstr "Teritoriile Franceze De Sud"

#: common/includes/functions.php:531 common/includes/functions.php:787
msgid "Gabon"
msgstr "Gabon"

#: common/includes/functions.php:532 common/includes/functions.php:788
msgid "Gambia"
msgstr "Gambia"

#: common/includes/functions.php:533 common/includes/functions.php:789
msgid "Georgia"
msgstr "Georgia"

#: common/includes/functions.php:534 common/includes/functions.php:790
msgid "Germany"
msgstr "Germania"

#: common/includes/functions.php:535 common/includes/functions.php:791
msgid "Ghana"
msgstr "Ghana"

#: common/includes/functions.php:536 common/includes/functions.php:792
msgid "Gibraltar"
msgstr "Gibraltar"

#: common/includes/functions.php:537 common/includes/functions.php:793
msgid "Greece"
msgstr "Grecia"

#: common/includes/functions.php:538 common/includes/functions.php:794
msgid "Greenland"
msgstr "Groenlanda"

#: common/includes/functions.php:539 common/includes/functions.php:795
msgid "Grenada"
msgstr "Grenada"

#: common/includes/functions.php:540 common/includes/functions.php:796
msgid "Guadeloupe"
msgstr "Guadelupa"

#: common/includes/functions.php:541 common/includes/functions.php:797
msgid "Guam"
msgstr "Guam"

#: common/includes/functions.php:542 common/includes/functions.php:798
msgid "Guatemala"
msgstr "Guatemala"

#: common/includes/functions.php:543 common/includes/functions.php:799
msgid "Guernsey"
msgstr "Guernsey"

#: common/includes/functions.php:544 common/includes/functions.php:800
msgid "Guinea"
msgstr "Guineea"

#: common/includes/functions.php:545 common/includes/functions.php:801
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "Guineea-Bissau"

#: common/includes/functions.php:546 common/includes/functions.php:802
msgid "Guyana"
msgstr "Guyana"

#: common/includes/functions.php:547 common/includes/functions.php:803
msgid "Haiti"
msgstr "Haiti"

#: common/includes/functions.php:548 common/includes/functions.php:804
msgid "Heard Island & Mcdonald Islands"
msgstr ""

#: common/includes/functions.php:549 common/includes/functions.php:805
msgid "Holy See (Vatican City State)"
msgstr "Sfântul Scaun (Vatican City State)"

#: common/includes/functions.php:550 common/includes/functions.php:806
msgid "Honduras"
msgstr "Honduras"

#: common/includes/functions.php:551 common/includes/functions.php:807
msgid "Hong Kong"
msgstr "Hong Kong"

#: common/includes/functions.php:552 common/includes/functions.php:808
msgid "Hungary"
msgstr "Ungaria"

#: common/includes/functions.php:553 common/includes/functions.php:809
msgid "Iceland"
msgstr "Islanda"

#: common/includes/functions.php:554 common/includes/functions.php:810
msgid "India"
msgstr "India"

#: common/includes/functions.php:555 common/includes/functions.php:811
msgid "Indonesia"
msgstr "Indonezia"

#: common/includes/functions.php:556 common/includes/functions.php:812
msgid "Iran, Islamic Republic Of"
msgstr "Iran, Islamic Republic Of"

#: common/includes/functions.php:557 common/includes/functions.php:813
msgid "Iraq"
msgstr "Irak"

#: common/includes/functions.php:558 common/includes/functions.php:814
msgid "Ireland"
msgstr "Irlanda"

#: common/includes/functions.php:559 common/includes/functions.php:815
msgid "Isle Of Man"
msgstr "Insula Man"

#: common/includes/functions.php:560 common/includes/functions.php:816
msgid "Israel"
msgstr "Israel"

#: common/includes/functions.php:561 common/includes/functions.php:817
msgid "Italy"
msgstr "Italia"

#: common/includes/functions.php:562 common/includes/functions.php:818
msgid "Jamaica"
msgstr "Jamaica"

#: common/includes/functions.php:563 common/includes/functions.php:819
msgid "Japan"
msgstr "Japonia"

#: common/includes/functions.php:564 common/includes/functions.php:820
msgid "Jersey"
msgstr "Jersey"

#: common/includes/functions.php:565 common/includes/functions.php:821
msgid "Jordan"
msgstr "Jordan"

#: common/includes/functions.php:566 common/includes/functions.php:822
msgid "Kazakhstan"
msgstr "Kazahstan"

#: common/includes/functions.php:567 common/includes/functions.php:823
msgid "Kenya"
msgstr "Kenya"

#: common/includes/functions.php:568 common/includes/functions.php:824
msgid "Kiribati"
msgstr "Kiribati"

#: common/includes/functions.php:569 common/includes/functions.php:825
msgid "Korea"
msgstr "Coreea"

#: common/includes/functions.php:570 common/includes/functions.php:826
msgid "Kuwait"
msgstr "Kuweit"

#: common/includes/functions.php:571 common/includes/functions.php:827
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "Kârgâzstan"

#: common/includes/functions.php:572 common/includes/functions.php:828
msgid "Lao People's Democratic Republic"
msgstr "Republica populară Democrată laos"

#: common/includes/functions.php:573 common/includes/functions.php:829
msgid "Latvia"
msgstr "Letonia"

#: common/includes/functions.php:574 common/includes/functions.php:830
msgid "Lebanon"
msgstr "Liban"

#: common/includes/functions.php:575 common/includes/functions.php:831
msgid "Lesotho"
msgstr "Lesotho"

#: common/includes/functions.php:576 common/includes/functions.php:832
msgid "Liberia"
msgstr "Liberia"

#: common/includes/functions.php:577 common/includes/functions.php:833
msgid "Libyan Arab Jamahiriya"
msgstr "Jamahiriya Arabă Libiană"

#: common/includes/functions.php:578 common/includes/functions.php:834
msgid "Liechtenstein"
msgstr "Liechtenstein"

#: common/includes/functions.php:579 common/includes/functions.php:835
msgid "Lithuania"
msgstr "Lituania"

#: common/includes/functions.php:580 common/includes/functions.php:836
msgid "Luxembourg"
msgstr "Luxemburg"

#: common/includes/functions.php:581 common/includes/functions.php:837
msgid "Macao"
msgstr "Macao"

#: common/includes/functions.php:582 common/includes/functions.php:838
msgid "Macedonia"
msgstr "Macedonia"

#: common/includes/functions.php:583 common/includes/functions.php:839
msgid "Madagascar"
msgstr "Madagascar"

#: common/includes/functions.php:584 common/includes/functions.php:840
msgid "Malawi"
msgstr "Malawi"

#: common/includes/functions.php:585 common/includes/functions.php:841
msgid "Malaysia"
msgstr "Malaezia"

#: common/includes/functions.php:586 common/includes/functions.php:842
msgid "Maldives"
msgstr "Maldive"

#: common/includes/functions.php:587 common/includes/functions.php:843
msgid "Mali"
msgstr "Mali"

#: common/includes/functions.php:588 common/includes/functions.php:844
msgid "Malta"
msgstr "Malta"

#: common/includes/functions.php:589 common/includes/functions.php:845
msgid "Marshall Islands"
msgstr "Insulele Marshall"

#: common/includes/functions.php:590 common/includes/functions.php:846
msgid "Martinique"
msgstr "Martinica"

#: common/includes/functions.php:591 common/includes/functions.php:847
msgid "Mauritania"
msgstr "Mauritania"

#: common/includes/functions.php:592 common/includes/functions.php:848
msgid "Mauritius"
msgstr "Mauritius"

#: common/includes/functions.php:593 common/includes/functions.php:849
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"

#: common/includes/functions.php:594 common/includes/functions.php:850
msgid "Mexico"
msgstr "Mexic"

#: common/includes/functions.php:595 common/includes/functions.php:851
msgid "Micronesia, Federated States Of"
msgstr "Micronezia, Statele Federale Ale"

#: common/includes/functions.php:596 common/includes/functions.php:852
msgid "Moldova"
msgstr "Moldova"

#: common/includes/functions.php:597 common/includes/functions.php:853
msgid "Monaco"
msgstr "Monaco"

#: common/includes/functions.php:598 common/includes/functions.php:854
msgid "Mongolia"
msgstr "Mongolia"

#: common/includes/functions.php:599 common/includes/functions.php:855
msgid "Montenegro"
msgstr "Muntenegru"

#: common/includes/functions.php:600 common/includes/functions.php:856
msgid "Montserrat"
msgstr "Montserrat"

#: common/includes/functions.php:601 common/includes/functions.php:857
msgid "Morocco"
msgstr "Maroc"

#: common/includes/functions.php:602 common/includes/functions.php:858
msgid "Mozambique"
msgstr "Mozambic"

#: common/includes/functions.php:603 common/includes/functions.php:859
msgid "Myanmar"
msgstr "Myanmar"

#: common/includes/functions.php:604 common/includes/functions.php:860
msgid "Namibia"
msgstr "Namibia"

#: common/includes/functions.php:605 common/includes/functions.php:861
msgid "Nauru"
msgstr "Nauru"

#: common/includes/functions.php:606 common/includes/functions.php:862
msgid "Nepal"
msgstr "Nepal"

#: common/includes/functions.php:607 common/includes/functions.php:863
msgid "Netherlands"
msgstr "Olanda"

#: common/includes/functions.php:608 common/includes/functions.php:864
msgid "Netherlands Antilles"
msgstr "Antilele Olandeze"

#: common/includes/functions.php:609 common/includes/functions.php:865
msgid "New Caledonia"
msgstr "Noua Caledonie"

#: common/includes/functions.php:610 common/includes/functions.php:866
msgid "New Zealand"
msgstr "Noua Zeelandă"

#: common/includes/functions.php:611 common/includes/functions.php:867
msgid "Nicaragua"
msgstr "Nicaragua"

#: common/includes/functions.php:612 common/includes/functions.php:868
msgid "Niger"
msgstr "Niger"

#: common/includes/functions.php:613 common/includes/functions.php:869
msgid "Nigeria"
msgstr "Nigeria"

#: common/includes/functions.php:614 common/includes/functions.php:870
msgid "Niue"
msgstr "Niue"

#: common/includes/functions.php:615 common/includes/functions.php:871
msgid "Norfolk Island"
msgstr "Insula Norfolk"

#: common/includes/functions.php:616 common/includes/functions.php:872
msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "Insulele Mariane De Nord"

#: common/includes/functions.php:617 common/includes/functions.php:873
msgid "Norway"
msgstr "Norvegia"

#: common/includes/functions.php:618 common/includes/functions.php:874
msgid "Oman"
msgstr "Oman"

#: common/includes/functions.php:619 common/includes/functions.php:875
msgid "Pakistan"
msgstr "Pakistan"

#: common/includes/functions.php:620 common/includes/functions.php:876
msgid "Palau"
msgstr "Palau"

#: common/includes/functions.php:621 common/includes/functions.php:877
msgid "Palestinian Territory, Occupied"
msgstr "Teritoriile Palestiniene Ocupate"

#: common/includes/functions.php:622 common/includes/functions.php:878
msgid "Panama"
msgstr "Panama"

#: common/includes/functions.php:623 common/includes/functions.php:879
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Papua Noua Guinee"

#: common/includes/functions.php:624 common/includes/functions.php:880
msgid "Paraguay"
msgstr "Paraguay"

#: common/includes/functions.php:625 common/includes/functions.php:881
msgid "Peru"
msgstr "Peru"

#: common/includes/functions.php:626 common/includes/functions.php:882
msgid "Philippines"
msgstr "Filipine"

#: common/includes/functions.php:627 common/includes/functions.php:883
msgid "Pitcairn"
msgstr "Pitcairn"

#: common/includes/functions.php:628 common/includes/functions.php:884
msgid "Poland"
msgstr "Polonia"

#: common/includes/functions.php:629 common/includes/functions.php:885
msgid "Portugal"
msgstr "Portugalia"

#: common/includes/functions.php:630 common/includes/functions.php:886
msgid "Puerto Rico"
msgstr "Puerto Rico"

#: common/includes/functions.php:631 common/includes/functions.php:887
msgid "Qatar"
msgstr "Qatar"

#: common/includes/functions.php:632 common/includes/functions.php:888
msgid "Reunion"
msgstr "Reuniune"

#: common/includes/functions.php:633 common/includes/functions.php:889
msgid "Romania"
msgstr "România"

#: common/includes/functions.php:634 common/includes/functions.php:890
msgid "Russian Federation"
msgstr "Federația Rusă"

#: common/includes/functions.php:635 common/includes/functions.php:891
msgid "Rwanda"
msgstr "Rwanda"

#: common/includes/functions.php:636 common/includes/functions.php:892
msgid "Saint Barthelemy"
msgstr "Saint Barthelemy"

#: common/includes/functions.php:637 common/includes/functions.php:893
msgid "Saint Helena"
msgstr "Saint Helena"

#: common/includes/functions.php:638 common/includes/functions.php:894
msgid "Saint Kitts And Nevis"
msgstr "Saint Kitts Și Nevis"

#: common/includes/functions.php:639 common/includes/functions.php:895
msgid "Saint Lucia"
msgstr "Saint Lucia"

#: common/includes/functions.php:640 common/includes/functions.php:896
msgid "Saint Martin"
msgstr "Saint Martin"

#: common/includes/functions.php:641 common/includes/functions.php:897
msgid "Saint Pierre And Miquelon"
msgstr "Saint Pierre Și Miquelon"

#: common/includes/functions.php:642 common/includes/functions.php:898
msgid "Saint Vincent And Grenadines"
msgstr "Saint Vincent Și Grenadine"

#: common/includes/functions.php:643 common/includes/functions.php:899
msgid "Samoa"
msgstr "Samoa"

#: common/includes/functions.php:644 common/includes/functions.php:900
msgid "San Marino"
msgstr "San Marino"

#: common/includes/functions.php:645 common/includes/functions.php:901
msgid "Sao Tome And Principe"
msgstr "Sao Tome Și Principe"

#: common/includes/functions.php:646 common/includes/functions.php:902
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "Arabia Saudită"

#: common/includes/functions.php:647 common/includes/functions.php:903
msgid "Senegal"
msgstr "Senegal"

#: common/includes/functions.php:648 common/includes/functions.php:904
msgid "Serbia"
msgstr "Serbia"

#: common/includes/functions.php:649 common/includes/functions.php:905
msgid "Seychelles"
msgstr "Seychelles"

#: common/includes/functions.php:650 common/includes/functions.php:906
msgid "Sierra Leone"
msgstr "Sierra Leone"

#: common/includes/functions.php:651 common/includes/functions.php:907
msgid "Singapore"
msgstr "Singapore"

#: common/includes/functions.php:652 common/includes/functions.php:908
msgid "Slovakia"
msgstr "Slovacia"

#: common/includes/functions.php:653 common/includes/functions.php:909
msgid "Slovenia"
msgstr "Slovenia"

#: common/includes/functions.php:654 common/includes/functions.php:910
msgid "Solomon Islands"
msgstr "Insulele Solomon"

#: common/includes/functions.php:655 common/includes/functions.php:911
msgid "Somalia"
msgstr "Somalia"

#: common/includes/functions.php:656 common/includes/functions.php:912
msgid "South Africa"
msgstr "Africa De Sud"

#: common/includes/functions.php:657 common/includes/functions.php:913
msgid "South Georgia And Sandwich Isl."
msgstr "Georgia De Sud Și Sandwich De Isl."

#: common/includes/functions.php:658 common/includes/functions.php:914
msgid "Spain"
msgstr "Spania"

#: common/includes/functions.php:659 common/includes/functions.php:915
msgid "Sri Lanka"
msgstr "Sri Lanka"

#: common/includes/functions.php:660 common/includes/functions.php:916
msgid "Sudan"
msgstr "Sudan"

#: common/includes/functions.php:661 common/includes/functions.php:917
msgid "Suriname"
msgstr "Surinam"

#: common/includes/functions.php:662 common/includes/functions.php:918
msgid "Svalbard And Jan Mayen"
msgstr "Svalbard Și Jan Mayen"

#: common/includes/functions.php:663 common/includes/functions.php:919
msgid "Swaziland"
msgstr "Swaziland"

#: common/includes/functions.php:664 common/includes/functions.php:920
msgid "Sweden"
msgstr "Suedia"

#: common/includes/functions.php:665 common/includes/functions.php:921
msgid "Switzerland"
msgstr "Elveția"

#: common/includes/functions.php:666 common/includes/functions.php:922
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Republica Arabă Siriană"

#: common/includes/functions.php:667 common/includes/functions.php:923
msgid "Taiwan"
msgstr "Taiwan"

#: common/includes/functions.php:668 common/includes/functions.php:924
msgid "Tajikistan"
msgstr "Tadjikistan"

#: common/includes/functions.php:669 common/includes/functions.php:925
msgid "Tanzania"
msgstr "Tanzania"

#: common/includes/functions.php:670 common/includes/functions.php:926
msgid "Thailand"
msgstr "Thailanda"

#: common/includes/functions.php:671 common/includes/functions.php:927
msgid "Timor-Leste"
msgstr "Timorul De Est"

#: common/includes/functions.php:672 common/includes/functions.php:928
msgid "Togo"
msgstr "Togo"

#: common/includes/functions.php:673 common/includes/functions.php:929
msgid "Tokelau"
msgstr "Tokelau"

#: common/includes/functions.php:674 common/includes/functions.php:930
msgid "Tonga"
msgstr "Tonga"

#: common/includes/functions.php:675 common/includes/functions.php:931
msgid "Trinidad And Tobago"
msgstr "Trinidad Și Tobago"

#: common/includes/functions.php:676 common/includes/functions.php:932
msgid "Tunisia"
msgstr "Tunisia"

#: common/includes/functions.php:677 common/includes/functions.php:933
msgid "Turkey"
msgstr "Turcia"

#: common/includes/functions.php:678 common/includes/functions.php:934
msgid "Turkmenistan"
msgstr "Turkmenistan"

#: common/includes/functions.php:679 common/includes/functions.php:935
msgid "Turks And Caicos Islands"
msgstr "Insulele Turks Și Caicos"

#: common/includes/functions.php:680 common/includes/functions.php:936
msgid "Tuvalu"
msgstr "Tuvalu"

#: common/includes/functions.php:681 common/includes/functions.php:937
msgid "Uganda"
msgstr "Uganda"

#: common/includes/functions.php:682 common/includes/functions.php:938
msgid "Ukraine"
msgstr "Ucraina"

#: common/includes/functions.php:683 common/includes/functions.php:939
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "Emiratele Arabe Unite"

#: common/includes/functions.php:684 common/includes/functions.php:940
msgid "United Kingdom"
msgstr "Regatul Unit"

#: common/includes/functions.php:685 common/includes/functions.php:941
msgid "United States"
msgstr "Statele Unite Ale Americii"

#: common/includes/functions.php:686 common/includes/functions.php:942
msgid "United States Outlying Islands"
msgstr "Statele Unite Ale Americii Insulele"

#: common/includes/functions.php:687 common/includes/functions.php:943
msgid "Uruguay"
msgstr "Uruguay"

#: common/includes/functions.php:688 common/includes/functions.php:944
msgid "Uzbekistan"
msgstr "Uzbekistan"

#: common/includes/functions.php:689 common/includes/functions.php:945
msgid "Vanuatu"
msgstr "Vanuatu"

#: common/includes/functions.php:690 common/includes/functions.php:946
msgid "Venezuela"
msgstr "Venezuela"

#: common/includes/functions.php:691 common/includes/functions.php:947
msgid "Viet Nam"
msgstr "Viet Nam"

#: common/includes/functions.php:692 common/includes/functions.php:948
msgid "Virgin Islands, British"
msgstr "Virgin Islands, British"

#: common/includes/functions.php:693 common/includes/functions.php:949
msgid "Virgin Islands, U.S."
msgstr "Insulele virgine, SUA"

#: common/includes/functions.php:694 common/includes/functions.php:950
msgid "Wallis And Futuna"
msgstr "Wallis Și Futuna"

#: common/includes/functions.php:695 common/includes/functions.php:951
msgid "Western Sahara"
msgstr "Sahara Occidentală"

#: common/includes/functions.php:696 common/includes/functions.php:952
msgid "Yemen"
msgstr "Yemen"

#: common/includes/functions.php:697 common/includes/functions.php:953
msgid "Zambia"
msgstr "Zambia"

#: common/includes/functions.php:698 common/includes/functions.php:954
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Zimbabwe"

#: common/includes/currency.php:206 common/includes/currency.php:222
msgid "Payment gateways are found"
msgstr "Gateway-uri de plată sunt găsite"

#: common/includes/order_process.php:185
msgid ""
"External DNS Hosting can help speed up your website and improve availability "
"with reduced redundancy."
msgstr ""
"Externe de Găzduire DNS poate ajuta la accelerarea site-ul dvs. și de a "
"îmbunătăți disponibilitatea redus de redundanță."

#: common/includes/order_process.php:195 common/includes/order_process.php:231 
#: common/includes/order_process.php:266
msgid " Added to Cart (Remove)"
msgstr " Adaugă la Coș (Elimina)"

#: common/includes/order_process.php:221
msgid ""
"Protect your personal information and reduce the amount of spam to your "
"inbox by enabling ID Protection"
msgstr ""
"Proteja informațiile dumneavoastră personale și de a reduce cantitatea de "
"spam în inbox, permițând Protecția ID"

#: common/includes/order_process.php:256
msgid ""
"Get emails forwarded to alternate email addresses of your choice so that you "
"can monitor all from a single account."
msgstr ""
"Primi e-mailuri transmise adrese de e-mail de alegerea ta, astfel încât să "
"puteți monitoriza toate dintr-un singur cont."

#: common/includes/order_process.php:539 
#: templates/domain_first/default/02_products_list.php:89
msgid "Remove"
msgstr "Elimina"

#: common/includes/order_process.php:542
msgid "Add"
msgstr "Adauga"

#: common/includes/order_process.php:584
msgid "Added to Cart (Remove)"
msgstr "Adaugă la Coș (Elimina)"

#: common/includes/order_process.php:1061 
#: common/includes/order_process.php:1147 
#: common/includes/order_process.php:1175 
#: common/includes/order_process.php:1195
msgid " Year"
msgstr " An"

#: common/includes/order_process.php:1061 
#: common/includes/order_process.php:1147 
#: common/includes/order_process.php:1175 
#: common/includes/order_process.php:1195
msgid " Years"
msgstr " Ani"

#: common/includes/order_process.php:1089 
#: common/includes/order_process.php:1099 
#: common/includes/order_process.php:1109 common/includes/client.php:1387 
#: common/includes/client.php:1396
msgid "Terms of Service"
msgstr "Termenii de Serviciu"

#: common/includes/order_process.php:1145 
#: common/includes/order_process.php:1173 
#: common/includes/order_process.php:1193
msgid "For "
msgstr "Pentru "

#: common/includes/order_process.php:1327 
#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:698 
#: templates/single_page/07_minimal/10_summary_generator.php:404 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/10_summary_generator.php:403 
#: templates/single_page/03_bold/10_summary_generator.php:404 
#: templates/single_page/04_ease/10_summary_generator.php:403 
#: templates/single_page/06_sleek/10_summary_generator.php:403 
#: templates/single_page/08_elegant/10_summary_generator.php:418
#: templates/single_page/01_default/10_summary_generator.php:398
msgid "Recurring Discount"
msgstr "Reducere Recurente"

#: common/includes/order_process.php:1329 
#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:696 
#: templates/single_page/07_minimal/10_summary_generator.php:402 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/10_summary_generator.php:401 
#: templates/single_page/03_bold/10_summary_generator.php:402 
#: templates/single_page/04_ease/10_summary_generator.php:401 
#: templates/single_page/06_sleek/10_summary_generator.php:401 
#: templates/single_page/08_elegant/10_summary_generator.php:416
#: templates/single_page/01_default/10_summary_generator.php:396
msgid "One Time Discount"
msgstr "O Dată Cu Discount"

#: common/includes/order_process.php:1356 
#: common/includes/order_process.php:1358
msgid "Continue Shopping"
msgstr "Continua Cumparaturile"

#: common/includes/cart.php:82
msgid "Items has been updated successfully"
msgstr "Elemente a fost actualizat cu succes"

#: common/includes/cart.php:88
msgid "Items has been added to cart successfully"
msgstr "Elemente a fost adăugat cu succes la coș"

#: common/includes/cart.php:175
msgid "Item not available in cart"
msgstr "Element nu este disponibil în coș"

#: common/includes/cart.php:182
msgid "Item deleted from cart"
msgstr "Element șters din coș"

#: common/includes/cart.php:608
msgid "Are you sure you want to empty the cart?"
msgstr "Ești sigur că doriți să goliți coșul?"

#: common/includes/helper.php:74
msgid "Helper data not properly formatted 1"
msgstr "Helper datele nu sunt formatate în mod corespunzător 1"

#: common/includes/helper.php:78
msgid "Helper data not properly formatted 2"
msgstr "Helper datele nu sunt formatate în mod corespunzător 2"

#: common/includes/admin_pages.php:10 common/includes/admin_pages.php:11
msgid "WCOM"
msgstr "WCOM"

#: common/includes/admin_pages.php:21 common/includes/admin_pages.php:22
msgid "WCOM Dashboard"
msgstr "WCOM tabloul de Bord"

#: common/includes/admin_pages.php:39 common/includes/admin_pages.php:40
msgid "Styles"
msgstr "Stiluri"

#: common/includes/ajax.php:36
msgid "Client Logged Out"
msgstr "Client Conectat"

#: common/includes/ajax.php:40
msgid "There was some issue"
msgstr "Au fost niste probleme"

#: common/includes/ajax.php:73
msgid "Domain Details not found"
msgstr "Detalii domeniu nu a fost găsit"

#: common/includes/ajax.php:80
msgid "No Proper Domain Action Selected"
msgstr "Niciun Domeniu De Acțiune Selectate"

#: common/includes/ajax.php:131 common/includes/ajax.php:285
msgid "Congratulations"
msgstr "Felicitări"

#: common/includes/ajax.php:132 common/includes/ajax.php:286
msgid "is available"
msgstr "este disponibil"

#: common/includes/ajax.php:167 common/includes/ajax.php:320
msgid "Your domain is eligible for transfer"
msgstr "Dvs. de domeniu este eligibil pentru transfer"

#: common/includes/ajax.php:172 common/includes/ajax.php:326
msgid "Transfer to us and extend by"
msgstr "Transferul de la noi și să extindă prin"

#: common/includes/ajax.php:229
msgid "No Valid domains submitted"
msgstr "Nu Valabile domenii prezentate"

#: common/includes/ajax.php:466
msgid "Add product form has some issue in it."
msgstr "Se adaugă sub formă de produs are o problemă în asta."

#: common/includes/ajax.php:499
msgid "Redirecting to Checkout Page"
msgstr "Redirecționarea la Pagina de Checkout"

#: common/includes/ajax.php:576 common/includes/ajax.php:579 
#: common/includes/ajax.php:582 common/includes/ajax.php:587 
#: common/includes/ajax.php:595 common/includes/ajax.php:598 
#: common/includes/ajax.php:601 common/includes/ajax.php:606
msgid "Review Invoice & Pay"
msgstr ""

#: common/includes/ajax.php:662
msgid "Promo Code Applied"
msgstr "Codul Promo Aplicate"

#: common/includes/client.php:10
msgid " Email is required"
msgstr " E-mail este necesară"

#: common/includes/client.php:13
msgid " Email is not valid"
msgstr " E-mail nu este validă"

#: common/includes/client.php:16
msgid " Password is required"
msgstr " Parola este necesară"

#: common/includes/client.php:45
msgid "Success! your credentials are working, kindly proceed with order..."
msgstr ""
"Succes! acreditările dvs. sunt de lucru, vă rugăm să continuați cu scopul de."
".."

#: common/includes/client.php:49
msgid "Something went wrong when trying to get client details from WHMCS"
msgstr ""
"Ceva a mers prost atunci când încearcă pentru a obține detalii client de la "
"WHMCS"

#: common/includes/client.php:279
msgid "Jan"
msgstr "Jan"

#: common/includes/client.php:280
msgid "Feb"
msgstr "Feb"

#: common/includes/client.php:281
msgid "Mar"
msgstr "Mar"

#: common/includes/client.php:282
msgid "Apr"
msgstr "Apr"

#: common/includes/client.php:283
msgid "May"
msgstr "Poate"

#: common/includes/client.php:284
msgid "Jun"
msgstr "Jun"

#: common/includes/client.php:285
msgid "Jul"
msgstr "Jul"

#: common/includes/client.php:286
msgid "Aug"
msgstr "Aug"

#: common/includes/client.php:287
msgid "Sep"
msgstr "Sep"

#: common/includes/client.php:288
msgid "Oct"
msgstr "Oct"

#: common/includes/client.php:289
msgid "Nov"
msgstr "Nov"

#: common/includes/client.php:290
msgid "Dec"
msgstr "Dec"

#: common/includes/client.php:295
msgid "2017"
msgstr "2017"

#: common/includes/client.php:296
msgid "2018"
msgstr "2018"

#: common/includes/client.php:297
msgid "2019"
msgstr "2019"

#: common/includes/client.php:298
msgid "2020"
msgstr "2020"

#: common/includes/client.php:299
msgid "2021"
msgstr "2021"

#: common/includes/client.php:300
msgid "2022"
msgstr "2022"

#: common/includes/client.php:301
msgid "2023"
msgstr "Două mii douăzeci și trei de"

#: common/includes/client.php:302
msgid "2024"
msgstr "2024"

#: common/includes/client.php:303
msgid "2025"
msgstr "2025"

#: common/includes/client.php:304
msgid "2026"
msgstr "2026"

#: common/includes/client.php:305
msgid "2027"
msgstr "2027"

#: common/includes/client.php:315
msgid "Card CVV"
msgstr "Card CVV"

#: common/includes/client.php:504
msgid "Please choose a security question"
msgstr "Vă rugăm să alegeți o întrebare de securitate"

#: common/includes/client.php:673 common/includes/client.php:914 
#: common/includes/client.php:1364
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"

#: common/includes/enqueue.php:14 common/includes/enqueue.php:38
msgid "Working..."
msgstr "De lucru..."

#: common/includes/enqueue.php:15 common/includes/enqueue.php:39
msgid "Redirecting..."
msgstr "Redirecționarea..."

#: common/includes/enqueue.php:16
msgid "Are you sure you want to remove this item from cart"
msgstr "Ești sigur că doriți să eliminați acest produs din coș"

#: common/includes/enqueue.php:17
msgid "Select at least one domain to continue."
msgstr "Selectați cel puțin un domeniu pentru a continua."

#: common/includes/api.php:66 common/includes/api.php:76
msgid "API data is not formatted properly"
msgstr "API-ul de date nu este formatat în mod corespunzător"

#: common/includes/products.php:111 common/includes/products.php:180
msgid "Starting From"
msgstr "Pornind De La"

#: common/includes/domains.php:11
msgid ""
"If you want to use custom nameservers then enter them below. By default, new "
"domains will use our nameservers for hosting on our network."
msgstr ""
"Dacă doriți să utilizați servere de nume personalizate apoi introduceți-le "
"mai jos. În mod implicit, de noi domenii va folosi servere de nume noastre "
"de hosting pe rețeaua noastră."

#: common/includes/domains.php:316
msgid "Domain Name"
msgstr "Nume De Domeniu"

#: common/includes/domains.php:317 common/includes/domains.php:367 
#: common/includes/domains.php:417
msgid "example"
msgstr "exemplu"

#: common/includes/domains.php:423
msgid ".com"
msgstr ".com"

#: common/includes/shortcodes.php:11 common/includes/shortcodes.php:27 
#: common/includes/shortcodes.php:42 common/includes/shortcodes.php:57 
#: common/includes/shortcodes.php:72 common/includes/shortcodes.php:87 
#: common/includes/shortcodes.php:102 common/includes/shortcodes.php:117 
#: common/includes/shortcodes.php:132
msgid "Ordering is not configured properly, kindly contact site owner"
msgstr ""
"Comanda nu este configurat în mod corespunzător, vă rugăm să contactați "
"proprietarul site-ului"

#: common/admin/pages/main.php:12
msgctxt "admin"
msgid ""
"Welcome to common settings area for WHMPress - A WHMCS WP Integration Stack. "
"This section holds settings that are shared between two or more components. "
"Unlike framing existing WHMCS-WordPress integration solutions, our "
"integration works in modules so every user can have as much integration as "
"he needs."
msgstr ""
"Bine ati venit la comune, zona de setări pentru WHMPress - UN WHMCS WP "
"Integrare Stivă. Această secțiune are setări care sunt partajate între două "
"sau mai multe componente. Spre deosebire de încadrare existente-WHMCS "
"WordPress soluții de integrare, integrarea noastră funcționează în module, "
"astfel încât fiecare utilizator poate avea la fel de mult integrarea ca are "
"nevoie."

#: common/admin/pages/main.php:23
msgctxt "admin"
msgid ""
"We have three components in this stack. Each component of the stack can work "
"in collaboration with each other or individually"
msgstr ""
"Avem trei componente în această stivă. Fiecare componentă a stivei poate "
"lucra în colaborare cu fiecare alte sau individual"

#: common/admin/pages/main.php:29
msgctxt "admin"
msgid "WHMpress"
msgstr "WHMpress"

#: common/admin/pages/main.php:48
msgctxt "admin"
msgid "WHMCS Cart & Order Pages (WCOP)"
msgstr ""

#: common/admin/pages/main.php:69
msgctxt "admin"
msgid ""
"WCAP will bring client area to WordPress, this is the part that user will "
"access after logging into to their WHMCS."
msgstr ""
"WCAP va aduce zona de client la WordPress, aceasta este partea care "
"utilizatorul va accesa după logare în a lor WHMCS."

#: common/admin/pages/settings.php:73
msgctxt "admin"
msgid "WHMCS Frontend URL (WHMCS homepage)"
msgstr "WHMCS Frontend URL (WHMCS pagina de start)"

#: common/admin/pages/settings.php:85
msgctxt "admin"
msgid "WHMCS API Identifier"
msgstr "WHMCS API de Identificare"

#: common/admin/pages/settings.php:87
msgctxt "admin"
msgid "(or you can also use your WHMCS admin user name)"
msgstr "(sau puteți folosi, de asemenea, WHMCS admin numele de utilizator)"

#: common/admin/pages/settings.php:97
msgctxt "admin"
msgid "WHMCS API Secret"
msgstr "WHMCS API Secret"

#: common/admin/pages/settings.php:99
msgctxt "admin"
msgid "(or your admin password)"
msgstr "(sau parola de administrator)"

#: common/admin/pages/settings.php:139
msgctxt "admin"
msgid "Invoice Options"
msgstr "Factura Opțiuni"

#: common/admin/pages/settings.php:146
msgctxt "admin"
msgid "Use custom WHMCS templates"
msgstr "Utilizați custom WHMCS template-uri"

#: common/admin/pages/settings.php:151
msgctxt "admin"
msgid ""
"recommended for a smoother client checkout experience, If your gateway do "
"not allow iframes, you must use this option."
msgstr ""
"recomandat pentru un aspect mai fina clientul plateste experiență, Dacă "
"gateway-ul dvs. nu permit ansamblu, trebuie să utilizați această opțiune."

#: common/admin/pages/settings.php:158
msgctxt "admin"
msgid "WHMCS Invoice Redirect URL"
msgstr "WHMCS Invoice URL-ul de Redirecționare"

#: common/admin/pages/miscellaneous.php:13
msgctxt "admin"
msgid "Advanced Settings - cURL"
msgstr "Setări avansate - cURL"

#: common/admin/pages/miscellaneous.php:20
msgctxt "admin"
msgid "force SSL verification"
msgstr "forța SSL verificare"

#: common/admin/pages/miscellaneous.php:25
msgid ""
"If checked, all cURL request will be forced to check for SSL verification "
"via \"CURLOPT_SSL_VERIFYPEER\""
msgstr ""
"Dacă este bifat, toate cURL cererea va fi obligat să verificați pentru SSL "
"verificare prin \"CURLOPT_SSL_VERIFYPEER\""

#: common/admin/pages/miscellaneous.php:32
msgctxt "admin"
msgid "use GET method for helper cURL requests"
msgstr "utilizați metoda GET pentru helper cereri de flexie"

#: common/admin/pages/miscellaneous.php:37
msgid "If checked, helper cURL request will be sent via GET method"
msgstr "Dacă este bifată, helper cURL cerere vor fi trimise prin metoda GET"

#: common/admin/pages/miscellaneous.php:44
msgctxt "admin"
msgid "send USERAGENT with cURL requests"
msgstr "trimite USERAGENT cu cereri de flexie"

#: common/admin/pages/miscellaneous.php:49
msgid ""
"If checked, cURL USERAGENT will be sent with cURL requests via "
"CURLOPT_USERAGENT"
msgstr ""
"Dacă este bifată, cURL USERAGENT va fi trimis cu cereri de flexie prin "
"CURLOPT_USERAGENT"

#: common/admin/pages/miscellaneous.php:56
msgctxt "admin"
msgid "Hide Discount forms in order process"
msgstr "Ascunde Reducere forme, în scopul de proces"

#: common/admin/pages/miscellaneous.php:65
msgctxt "admin"
msgid "Custom Order Complete Message"
msgstr "Personalizate Pentru Mesajul Complet"

#: common/admin/pages/miscellaneous.php:73
msgid "You can use HTML here"
msgstr "Puteți folosi HTML aici"

#: common/admin/pages/miscellaneous.php:82
msgctxt "admin"
msgid "Email Subject"
msgstr "E-Mail Subiect"

#: common/admin/pages/miscellaneous.php:93
msgctxt "admin"
msgid "Custom Email Message"
msgstr "Personalizat Mesaj De E-Mail"

#: common/admin/pages/miscellaneous.php:105
msgctxt "admin"
msgid "Google reCaptcha"
msgstr "Google reCaptcha"

#: common/admin/pages/miscellaneous.php:114
msgctxt "admin"
msgid "Sitekey"
msgstr "Sitekey"

#: common/admin/pages/miscellaneous.php:125
msgctxt "admin"
msgid "Secretkey"
msgstr "Secretkey"

#: common/admin/pages/miscellaneous.php:137
msgctxt "admin"
msgid "Email Verification Message"
msgstr "Verificare De E-Mail Mesaj"

#: common/admin/pages/miscellaneous.php:147
msgctxt "admin"
msgid "Enable Debug Log"
msgstr "Activa Debug Log"

#: common/admin/pages/miscellaneous.php:156
msgctxt "admin"
msgid "Conversion Tracking Code"
msgstr "Codul De Urmărire A Conversiilor"

#: common/admin/pages/miscellaneous.php:163
msgid "Conversion tracking code including \"script\" tags"
msgstr "Codul de urmărire a conversiilor, inclusiv \"script\" tag-uri"

#: common/admin/pages/debug.php:92
#, php-format
msgid "%s (The server only allows %s)"
msgstr "%s (server permite doar %s)"

#: common/admin/pages/debug.php:101 common/admin/pages/debug.php:563
msgid "Minimum Memory limit is "
msgstr "Minim limita de Memorie este "

#: common/admin/pages/debug.php:107 common/admin/pages/debug.php:569
msgid "Recommended Memory Limit is "
msgstr "Recomandat Limita de Memorie este "

#: common/admin/pages/debug.php:152
msgid "Memory Limit WP:"
msgstr "Limita de memorie WP:"

#: common/admin/pages/debug.php:167 common/admin/pages/debug.php:190 
#: common/admin/pages/debug.php:213
msgid "N/A"
msgstr "N/A"

#: common/admin/pages/debug.php:174 common/admin/pages/debug.php:197 
#: common/admin/pages/debug.php:220
msgid "Should not be exceeding "
msgstr "Nu ar trebui să fie peste "

#: common/admin/pages/debug.php:180 common/admin/pages/debug.php:203 
#: common/admin/pages/debug.php:226
msgid "Recommended is below "
msgstr "Recomandat este mai jos "

#: common/admin/pages/debug.php:238
msgid "Minimum required Helper version is "
msgstr "Minim necesar Helper versiune este "

#: common/admin/pages/debug.php:244 common/admin/pages/debug.php:263 
#: common/admin/pages/debug.php:587
msgid "Recommended is above "
msgstr "Recomandat este mai sus "

#: common/admin/pages/debug.php:257
msgid "Minimum Required WHMCS version is "
msgstr "Minim Necesar WHMCS versiune este "

#: common/admin/pages/debug.php:278
msgid "WHMCS Domain:"
msgstr "WHMCS Domain:"

#: common/admin/pages/debug.php:282
msgid "WHMCS System URL:"
msgstr "WHMCS Sistem URL-ul:"

#: common/admin/pages/debug.php:320
msgid "WHCOM is required"
msgstr "WHCOM este necesar"

#: common/admin/pages/debug.php:325
msgid "WHCOM seems outdated, Minimum required is "
msgstr "WHCOM pare învechit, Minim necesar este "

#: common/admin/pages/debug.php:326 common/admin/pages/debug.php:331
msgid "WHCOM path"
msgstr "WHCOM calea"

#: common/admin/pages/debug.php:344
msgid "WHCOM:"
msgstr "WHCOM:"

#: common/admin/pages/debug.php:348
msgid "WHMCS Custom Invoice Template Enabled?:"
msgstr "WHMCS Custom Șablon Factură Activat?:"

#: common/admin/pages/debug.php:356
msgid "WHMPress:"
msgstr "WHMPress:"

#: common/admin/pages/debug.php:365
msgid "WCOP:"
msgstr "WCOP:"

#: common/admin/pages/debug.php:409
msgid "WCAP:"
msgstr "WCAP:"

#: common/admin/pages/debug.php:414
msgctxt "admin"
msgid "Client Area URL"
msgstr "Zona de Client URL"

#: common/admin/pages/debug.php:430
msgctxt "admin"
msgid "After Login redirect URL"
msgstr "După Login redirect URL"

#: common/admin/pages/debug.php:439
msgctxt "admin"
msgid "After Logout redirect URL"
msgstr "După Deconectare URL-ul de redirecționare"

#: common/admin/pages/debug.php:449
msgctxt "admin"
msgid "Is SSO enabled?"
msgstr "Este SSO activat?"

#: common/admin/pages/debug.php:453
msgctxt "admin"
msgid "Yes"
msgstr "Da"

#: common/admin/pages/debug.php:453
msgctxt "admin"
msgid "No"
msgstr "Nu"

#: common/admin/pages/debug.php:581
msgid "Minimum Required PHP version is "
msgstr "Minim Necesar de versiunea PHP este "

#: common/admin/pages/debug.php:607
msgid "Memory Limit PHP:"
msgstr "Limita de memorie PHP:"

#: common/admin/pages/debug.php:648
msgid "cURL is required but not installed, "
msgstr "cURL este necesară, dar nu este instalat, "

#: common/admin/pages/styles.php:51
msgid "Are you sure you want to restore defaults?"
msgstr "Ești sigur că doriți să restaurați setările implicite?"

#: common/admin/pages/styles.php:59
msgctxt "admin"
msgid "Restore Defaults"
msgstr "Restore Defaults"

#: common/admin/pages/advanced.php:31
msgctxt "admin"
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Diverse"

#: common/shortcodes/order_process/01_domain.php:25
msgid "Register Domain"
msgstr "Registrul De Domeniu"

#: common/shortcodes/order_process/01_domains_config.php:33
msgid "Domains Configuration"
msgstr "Domenii De Configurare"

#: common/shortcodes/order_process/01_domains_config.php:36
msgid ""
"Please review your domain name selections and any addons that are available "
"for them."
msgstr ""
"Vă rugăm să citiți numele dvs. de domeniu selecții și orice addon-uri care "
"sunt disponibile pentru ei."

#: common/shortcodes/order_process/01_domain_config.php:44
msgid "Has Hosting"
msgstr "Are Hosting"

#: common/shortcodes/order_process/01_domain_config.php:50
msgid "No Hosting! Click to Add"
msgstr "Nu De Hosting! Faceți clic pentru a Adăuga"

#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:277 
#: templates/single_page/07_minimal/10_summary_generator.php:254 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/10_summary_generator.php:253 
#: templates/single_page/03_bold/10_summary_generator.php:254 
#: templates/single_page/04_ease/10_summary_generator.php:253 
#: templates/single_page/06_sleek/10_summary_generator.php:253 
#: templates/single_page/08_elegant/10_summary_generator.php:255
#: templates/single_page/01_default/10_summary_generator.php:250
msgid "Addon"
msgstr "Addon"

#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:352 
#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:425 
#: templates/single_page/07_minimal/10_summary_generator.php:314 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/10_summary_generator.php:313 
#: templates/single_page/03_bold/10_summary_generator.php:314 
#: templates/single_page/04_ease/10_summary_generator.php:313 
#: templates/single_page/06_sleek/10_summary_generator.php:313 
#: templates/single_page/08_elegant/10_summary_generator.php:315
#: templates/single_page/01_default/10_summary_generator.php:309
msgid "Domain "
msgstr "Domeniu "

#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:477 
#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:550
msgid "Domain Renewal"
msgstr "Domeniu De Reînnoire"

#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:704 
#: templates/single_page/07_minimal/10_summary_generator.php:410 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/10_summary_generator.php:409 
#: templates/single_page/03_bold/10_summary_generator.php:410 
#: templates/single_page/04_ease/10_summary_generator.php:409 
#: templates/single_page/06_sleek/10_summary_generator.php:409 
#: templates/single_page/08_elegant/10_summary_generator.php:424
#: templates/single_page/01_default/10_summary_generator.php:404
msgid "Free Setup"
msgstr "Instalare Gratuit"

#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:714 
#: templates/single_page/07_minimal/10_summary_generator.php:420 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/10_summary_generator.php:419 
#: templates/single_page/03_bold/10_summary_generator.php:420 
#: templates/single_page/04_ease/10_summary_generator.php:419 
#: templates/single_page/06_sleek/10_summary_generator.php:419 
#: templates/single_page/08_elegant/10_summary_generator.php:434
#: templates/single_page/01_default/10_summary_generator.php:414
msgid "Price Override"
msgstr "Prețul Trece Peste"

#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:719 
#: templates/single_page/07_minimal/10_summary_generator.php:425 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/10_summary_generator.php:424 
#: templates/single_page/03_bold/10_summary_generator.php:425 
#: templates/single_page/04_ease/10_summary_generator.php:424 
#: templates/single_page/06_sleek/10_summary_generator.php:424 
#: templates/single_page/08_elegant/10_summary_generator.php:439
#: templates/single_page/01_default/10_summary_generator.php:419
msgid "%"
msgstr ""

#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:801 
#: templates/single_page/07_minimal/10_summary_generator.php:502 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/10_summary_generator.php:500 
#: templates/single_page/03_bold/10_summary_generator.php:502 
#: templates/single_page/04_ease/10_summary_generator.php:500 
#: templates/single_page/06_sleek/10_summary_generator.php:500 
#: templates/single_page/08_elegant/10_summary_generator.php:459
#: templates/single_page/01_default/10_summary_generator.php:505
msgid "Promotion Code Accepted! Your order total has been updated."
msgstr "Cod De Promovare A Acceptat! Comanda total a fost actualizat."

#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:806 
#: templates/single_page/07_minimal/10_summary_generator.php:507 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/10_summary_generator.php:505 
#: templates/single_page/03_bold/10_summary_generator.php:507 
#: templates/single_page/04_ease/10_summary_generator.php:505 
#: templates/single_page/06_sleek/10_summary_generator.php:505 
#: templates/single_page/08_elegant/10_summary_generator.php:463
#: templates/single_page/01_default/10_summary_generator.php:509
msgid ""
"The promotion code you entered has been applied to your cart but no items "
"qualify for the discount yet - please check the promotion terms"
msgstr ""
"Codul promoțional introdus a fost aplicat la coș, dar nici elemente "
"beneficia de reducere, încă - vă rugăm să verificați promovarea termeni"

#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:819
msgid "item(s)"
msgstr "produs(e)"

#: common/shortcodes/order_process/03_summary_generator.php:831
msgid "Grand Total"
msgstr "Grand Total"

#: common/shortcodes/order_process/03_summary.php:17 
#: templates/domain_first/default/06_summary_main.php:30
msgid "Product/Options"
msgstr "Produs/Opțiuni"

#: common/shortcodes/order_process/03_summary.php:44 
#: templates/single_page/07_minimal/07_checkout.php:33 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/07_checkout.php:23 
#: templates/single_page/03_bold/07_checkout.php:23 
#: templates/single_page/04_ease/07_checkout.php:20 
#: templates/single_page/04_ease/07_checkout.php:27 
#: templates/single_page/06_sleek/07_checkout.php:23 
#: templates/single_page/05_simple/07_checkout.php:23 
#: templates/single_page/08_elegant/10_summary_generator.php:618
#: templates/single_page/01_default/07_checkout.php:23 
#: templates/domain_first/default/06_summary_main.php:58
msgid "Estimate Taxes"
msgstr "Estimarea Impozitelor"

#: common/shortcodes/order_process/04_checkout.php:64 
#: templates/domain_first/default/06_checkout.php:70
msgid "Please enter your personal details and billing information to checkout."
msgstr ""
"Vă rugăm să introduceți detaliile dvs. personale și informațiile de "
"facturare pentru a checkout."

#: common/shortcodes/order_process/04_checkout.php:94 
#: templates/single_page/05_simple/05_client.php:44 
#: templates/domain_first/default/06_checkout.php:100
msgid "Existing Customer Login"
msgstr "Client Existent Conectare"

#: common/shortcodes/order_process/02_product.php:26
msgid "Product is not valid"
msgstr "Produsul nu este valabil"

#: templates/single_page/07_minimal/01_main.php:205 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/01_main.php:533 
#: templates/single_page/03_bold/01_main.php:312 
#: templates/single_page/04_ease/01_main.php:539 
#: templates/single_page/06_sleek/01_main.php:887 
#: templates/single_page/05_simple/01_main.php:24 
#: templates/single_page/01_default/01_main.php:31
msgid "Edit Domain"
msgstr "Edit Domeniu"

#: templates/single_page/07_minimal/04_options.php:7 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/04_options.php:7 
#: templates/single_page/03_bold/04_options.php:7 
#: templates/single_page/04_ease/04_options.php:7 
#: templates/single_page/06_sleek/04_options.php:7 
#: templates/single_page/05_simple/04_options.php:7 
#: templates/single_page/08_elegant/04_options.php:7
#: templates/single_page/01_default/04_options.php:7
msgid "Add Additional Services and Order Configuration"
msgstr "Adăugați Servicii Suplimentare și Pentru Configurare"

#: templates/single_page/07_minimal/01_top_nav.php:22 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/01_top_nav.php:22 
#: templates/single_page/03_bold/01_top_nav.php:22 
#: templates/single_page/04_ease/01_top_nav.php:22 
#: templates/single_page/06_sleek/01_top_nav.php:22 
#: templates/single_page/08_elegant/01_top_nav.php:22
#: templates/single_page/01_default/01_top_nav.php:22
msgid "Hosting Plan"
msgstr "Plan De Hosting"

#: templates/single_page/07_minimal/03_product.php:15 
#: templates/single_page/02_sleek_minimal/03_product.php:15 
#: templates/single_page/03_bold/03_product.php:19 
#: templates/single_page/04_ease/03_product.php:15 
#: templates/single_page/06_sleek/03_product.php:15 
#: templates/single_page/05_simple/03_product.php:15 
#: templates/single_page/08_elegant/03_product.php:31
#: templates/single_page/01_default/03_product.php:18
msgid "Select Product /Service"
msgstr "Selectați Produsul /Serviciul"

#: templates/single_page/04_ease/05_client.php:26
msgid "Already Registered"
msgstr "Deja Înregistrate"

#: templates/single_page/05_simple/05_client.php:16 
#: templates/single_page/05_simple/05_client.php:50
msgid "Payment Selection"
msgstr "Selecție De Plată"

#: templates/single_page/05_simple/03_product.php:11
msgid "Choose a Hosting Plan"
msgstr "Alege un Plan de Hosting"

#: templates/single_page/08_elegant/99_domain_form.php:93
msgid "I will register a new domain"
msgstr "Eu va inregistra un domeniu nou"

#: templates/single_page/08_elegant/99_domain_form.php:139
msgid "I will transfer a Domain"
msgstr "Eu va transfera un Domeniu"

#: templates/single_page/08_elegant/05_client.php:22
msgid "LogIn"
msgstr "LogIn"

#: templates/single_page/08_elegant/05_client.php:28
msgid "Go Back"
msgstr "Du-Te Înapoi"

#: templates/single_page/08_elegant/07_checkout.php:6
msgid "Select Payment Option"
msgstr "Selectați Opțiunea De Plată"

#: templates/domain_first/default/05_products_config.php:22
msgid "Additional Services Configurations"
msgstr "Servicii Suplimentare Configurații"

#: templates/domain_first/default/05_products_config.php:24
msgid "Configure your desired options and continue ot checkout"
msgstr "Configurați opțiunile dorite și continua ot checkout"

#: templates/domain_first/default/05_products_config.php:49
msgid "Additional Services Summary"
msgstr "Servicii Suplimentare Rezumat"

#: templates/domain_first/default/06_checkout.php:64 
#: templates/domain_first/default/06_summary_main.php:18
msgid "Review and Checkout"
msgstr "Revizuire și Verificare"

#: templates/domain_first/default/05_product_config.php:77
msgid "Configure Server"
msgstr "Configurați Server"

#: templates/domain_first/default/02_product.php:38 
#: templates/domain_first/default/02_product.php:52
msgid "No Websites Attached (click here and attach a package from below)"
msgstr "Nu sunt site-Uri Atașat (click aici și atașați un pachet de mai jos)"

#: templates/domain_first/default/02_product.php:57
msgid "Change"
msgstr "Schimba"

#: templates/domain_first/default/02_product.php:77
msgid "Select a product against domain"
msgstr "Selectați un produs împotriva domeniu"

#: templates/domain_first/default/00_top_icons.php:39
msgid "Product"
msgstr "Produs"

#: templates/domain_first/default/04_domains_config.php:32
msgid "Domain Configurations"
msgstr "Domeniu Configurații"

#. Name of the plugin
msgid "WHMPress - WHMCS Cart & Order Pages"
msgstr ""

#. Description of the plugin
msgid ""
"WHMCS Cart & Order Pages (WCOP) has beautifully designed order pages & Cart, "
"which are feature-rich,"
msgstr ""

#. URI of the plugin
msgid "http://www.whmpress.com"
msgstr ""

#. Author of the plugin
msgid "creativeON"
msgstr "creativeON"

#. Author URI of the plugin
msgid "http://creativeon.com"
msgstr ""
